.TH libinput-measure-touchpad-pressure "1" .SH "نام (NAME)" libinput\-measure\-touchpad\-pressure \- اندازه‌گیری مشخصه‌های فشار دستگاه‌ها .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .B libinput measure touchpad\-pressure [\-\-help] [options] [\fI/dev/input/event0\fI] .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" .PP ابزار .B "libinput measure touchpad\-pressure" میزان فشار لمس‌ها را روی یک تاچ‌پد اندازه‌گیری می‌کند. این یک ابزار تعاملی است. هنگام اجرا، این ابزار از کاربر می‌خواهد با تاچ‌پد تعامل داشته باشد. پس از خاتمه، ابزار خلاصه‌ای از مقادیر فشار مشاهده‌شده را چاپ می‌کند. این داده‌ها باید به هرگونه گزارش باگ مرتبط با فشار پیوست شوند. .PP برای توضیحات کامل درباره نحوه عملکرد رفتار «فشار به کلیک» در libinput، به مستندات برخط زیر مراجعه کنید: .I https://wayland.freedesktop.org/libinput/doc/latest/touchpad-pressure.html و .I https://wayland.freedesktop.org/libinput/doc/latest/palm-detection.html .PP این تنها یک ابزار اشکال‌زدایی است و خروجی آن ممکن است در هر زمانی تغییر کند. به این خروجی اتکا نکنید. .PP این ابزار معمولاً برای دسترسی به گره‌های /dev/input/eventX باید با دسترسی ریشه (root) اجرا شود. .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" اگر یک گره دستگاه مشخص شود، این ابزار آن گره دستگاه را باز می‌کند. در غیر این صورت، این ابزار به‌دنبال اولین گره‌ای می‌گردد که شبیه به تاچ‌پد باشد و از همان استفاده می‌کند. .TP 8 .B \-\-help چاپ راهنما .TP 8 .B \-\-touch\-thresholds=\fI"down:up"\fR تنظیم آستانه‌های منطقی فشار لمس به ترتیب روی .I down و .I up. هنگامی که فشار یک لمس از .I down فراتر رود، از نظر منطقی فشرده (down) در نظر گرفته می‌شود. اگر یک لمس از نظر منطقی فشرده باشد و به زیر فشارِ .I up برسد، از نظر منطقی رهاشده (up) در نظر گرفته می‌شود. آستانه‌ها باید برحسب مقادیر فشار مختص دستگاه باشند و الزامی است که .I down >= .I up باشد. .TP 8 .B \-\-palm\-threshold=\fIN\fR فرض آستانه کف دست برابر با .I N. این آستانه باید برحسب مقادیر فشار مختص دستگاه باشد. .TP 8 .B \-\-thumb\-threshold=\fIN\fR فرض آستانه انگشت شست برابر با .I N. این آستانه باید برحسب مقادیر فشار مختص دستگاه باشد. .PP اگر touch-thresholds یا palm-threshold مشخص نشده باشند، این ابزار از آستانه‌های ارائه‌شده توسط رفتارهای خاص دستگاه (quirks، در صورت وجود) یا مقادیر پیش‌فرض توکار استفاده می‌کند. .SH LIBINPUT بخشی از مجموعه .B libinput(1)