.\" -*- mode: troff; coding: utf-8 -*-
.\" Automatically generated by Pod::Man v6.0.2 (Pod::Simple 3.45)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP)
.if t .sp .5v
.if n .sp
..
.de Vb \" Begin verbatim text
.ft CW
.nf
.ne \\$1
..
.de Ve \" End verbatim text
.ft R
.fi
..
.\" \*(C` and \*(C' are quotes in nroff, nothing in troff, for use with C<>.
.ie n \{\
.    ds C` ""
.    ds C' ""
'br\}
.el\{\
.    ds C`
.    ds C'
'br\}
.\"
.\" Escape single quotes in literal strings from groff's Unicode transform.
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\"
.\" If the F register is >0, we'll generate index entries on stderr for
.\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.SS), items (.Ip), and index
.\" entries marked with X<> in POD.  Of course, you'll have to process the
.\" output yourself in some meaningful fashion.
.\"
.\" Avoid warning from groff about undefined register 'F'.
.de IX
..
.nr rF 0
.if \n(.g .if rF .nr rF 1
.if (\n(rF:(\n(.g==0)) \{\
.    if \nF \{\
.        de IX
.        tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2"
..
.        if !\nF==2 \{\
.            nr % 0
.            nr F 2
.        \}
.    \}
.\}
.rr rF
.\"
.\" Required to disable full justification in groff 1.23.0.
.if n .ds AD l
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "LEI-RM 1"
.TH LEI-RM 1 1993-10-02 public-inbox.git "public-inbox user manual"
.\" For nroff, turn off justification.  Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
.nh
.SH "نام (NAME)"
lei\-rm \- حذف نمایه‌گذاری یک پیام در lei/store
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.IX Header "SYNOPSIS"
lei rm [OPTIONS] (\-|\-\-stdin)
.PP
lei rm [OPTIONS] LOCATION
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.IX Header "DESCRIPTION"
پیام(ها) و فراداده‌های خصوصی مرتبط را از نمایه‌های lei/store حذف می‌کند.
این دستور بر پیام‌های ذخیره‌شده در منابع خارجی (externals) تأثیری نمی‌گذارد،
بنابراین همچنان دریافت پیام‌های «حذف‌شده» از منابع خارجی در نتایج جستجوی
lei\-q امکان‌پذیر است.
.PP
این دستور پیام را از فضای ذخیره‌سازی زیرین git حذف نمی‌کند و همچنین
پیام‌ها را از منابع Maildir/mbox/IMAP و غیره پاک نمی‌کند.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.IX Header "OPTIONS"
.IP \- 4
.PD 0
.IP \-\-stdin 4
.IX Item "--stdin"
.PD
ورودی را از ورودی استاندارد می‌خواند. اگر ورودی استاندارد یک لوله (pipe)
یا فایل معمولی باشد و هیچ آرگومانی در خط فرمان داده نشده باشد، این مقدار
پیش‌فرض است.
.IP "\-F MAIL_FORMAT" 4
.IX Item "-F MAIL_FORMAT"
.PD 0
.IP \-\-in\-format=MAIL_FORMAT 4
.IX Item "--in-format=MAIL_FORMAT"
.PD
قالب ورودی پیام: \f(CW\*(C`eml\*(C'\fR، \f(CW\*(C`mboxrd\*(C'\fR، \f(CW\*(C`mboxcl2\*(C'\fR، \f(CW\*(C`mboxcl\*(C'\fR، یا \f(CW\*(C`mboxo\*(C'\fR
هنگام خواندن از stdin یا استفاده از یکی از انواع mbox.
.Sp
هنگام استفاده از یک URL مربوط به IMAP، نشانی NNTP، یا Maildir نیازی به این گزینه نیست.
.Sp
پیش‌فرض: \f(CW\*(C`eml\*(C'\fR هنگام خواندن از stdin یا در صورتی که پسوند فایل به
\f(CW\*(C`.patch\*(C'\fR یا \f(CW\*(C`.eml\*(C'\fR ختم شود.
.IP \-\-lock=METHOD 4
.IX Item "--lock=METHOD"
روش(های) قفل‌گذاری \&\fBmbox\fR\|(5) برای استفاده: \f(CW\*(C`dotlock\*(C'\fR، \f(CW\*(C`fcntl\*(C'\fR، \f(CW\*(C`flock\*(C'\fR یا
\&\f(CW\*(C`none\*(C'\fR.
.Sp
پیش‌فرض: fcntl,dotlock
.IP \-q 4
.IX Item "-q"
.PD 0
.IP \-\-quiet 4
.IX Item "--quiet"
.PD
جلوگیری از نمایش پیام‌های بازخورد.
.SH "تماس (CONTACT)"
.IX Header "CONTACT"
ارسال بازخورد از طریق ایمیل متنی ساده به <mailto:meta@public\-inbox.org> مورد استقبال است.
.PP
بایگانی‌های ایمیل در <https://public\-inbox.org/meta> و
<http://4uok3hntl7oi7b4uf4rtfwefqeexfzil2w6kgk2jn5z2f764irre7byd.onion/meta> میزبانی می‌شوند.
.SH "کپی‌رایت و تکثیر (COPYRIGHT)"
.IX Header "COPYRIGHT"
حق نشر برای تمامی مشارکت‌کنندگان محفوظ است <mailto:meta@public\-inbox.org>
.PP
مجوز: AGPL\-3.0+ <https://www.gnu.org/licenses/agpl\-3.0.txt>
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.IX Header "SEE ALSO"
\&\fBlei\-store\-format\fR\|(5)