.\" -*- nroff -*- .\" .\" ldplayer.1 .\" .\" Man page created from source and usage information by .\" Cesare Falco , August 2008 .\" .TH LDPLAYER 1 2012-03-25 0.145u5 "ldplayer" .\" .\" .\" NAME chapter .SH "نام (NAME)" ldplayer \- پخش‌کننده ایمیج لیزردیسک MAME .\" .\" .\" SYNOPSIS chapter .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .B ldplayer pr8210 \-rompath \fI/path/to/pr8210.zip\fP\fB\\;\fP\fI/path/to/image.chd\fP .\" .\" .\" DESCRIPTION chapter .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" .B ldplayer یک ابزار اختیاری است که به سادگی صدا و تصویر را از فایل‌های CHD لیزردیسک پخش می‌کند. این برنامه در واقع یک دستگاه پخش لیزردیسک واقعی را شبیه‌سازی می‌کند و رفتاری کاملاً مشابه آن دارد \- می‌توانید پخش را مکث کنید، سریع به جلو یا عقب ببرید و سایر کارهای معمول را انجام دهید. .\" .\" .\" NOTES chapter .SH "نکات (NOTES)" پیش از هر چیز، باید به پوشه رام‌های (ROMs) برنامه MAME رفته و یک رونوشت از \fBcubeqst.zip\fP (رام‌های مربوط به Cube Quest) تهیه کنید. نام آن را به \fBpr8210.zip\fP تغییر دهید. .P سپس، ldplayer را اجرا کنید. توجه داشته باشید که مسیر اول در گزینه \fB\-rompath\fP مسیر کامل به فایل \fBpr8210.zip\fP و مسیر دوم، مسیر کامل به فایل CHD لیزردیسکی است که قصد پخش آن را دارید. به بک‌اسلش و نقطه‌ویرگول \- \fB\\;\fP \- میان آن‌ها \fIتوجه داشته باشید\fP. .P به محض اجرای ldplayer، می‌توانید مانند همیشه کلید \fBTAB\fP را فشار داده و بخش Inputs (this game) را بررسی کنید تا کنترل‌ها را ببینید. به عنوان نمونه، کلید Space همان دکمه Play/Pause است. توجه داشته باشید که برخی لیزردیسک‌ها (به‌ویژه Cube Quest) در ابتدا ۳۰ ثانیه یا بیشتر تصویر خالی دارند، بنابراین یا باید شکیبا باشید یا از حرکت سریع به جلو (fast-forward) استفاده کنید تا تصویر ویدیو آغاز شود. .\" .\" .\" FILES chapter .SH "فایل‌ها (FILES)" .TP .B /etc/mame/ldplayer.ini فایل پیکربندی اصلی.