.\" This man page is released under the GNU General Public License. .\" Refer to the COPYING file distributed with this package. .TH "lcdvc" "1" "12 June 2009" "LCDproc" "LCDproc suite" .SH "نام (NAME)" .LP lcdvc \- کنسول مجازی LCDproc .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .LP lcdvc [\fB\-fh\fR] [\fB\-a\fR \fIaddr\fR] [\fB\-c\fR \fIfile\fR] [\fB\-p\fR \fIport\fR] [\fB\-r\fR \fIlevel\fR] [\fB\-s\fR \fIbool\fR] .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" .LP این برنامه محتوای یک کنسول سیستم را روی یک LCD که توسط \fBLCDd\fR کنترل می‌شود نمایش می‌دهد. از آنجا که کنسول معمولاً بزرگ‌تر از یک صفحه نمایش LCD است، محدودهٔ نمایش‌داده‌شده روی صفحهٔ LCD را می‌توان با استفاده از کلیدهای متصل به نمایشگر پیمایش (اسکرول) کرد. .LP علاوه بر این، این برنامه دارای قابلیت پیمایش خودکار است که به طور پیش‌فرض فعال بوده و تنها با استفاده از منوی \fBlcdvc\fR می‌توان آن را غیرفعال کرد. .LP به طور پیش‌فرض، این برنامه از دستگاه‌های \fI/dev/vcs\fR و \fI/dev/vcsa\fR به عنوان کنسول برای نمایش استفاده می‌کند. سایر دستگاه‌های کنسول را می‌توان در فایل پیکربندی \fI/etc/lcdvc.conf\fR تنظیم کرد. کلیدهای مورد استفاده برای پیمایش نیز می‌توانند در این فایل پیکربندی مشخص شوند. .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" .LP گزینه‌های زیر را می‌توان در فایل پیکربندی \fI/etc/lcdvc.conf\fR نیز تنظیم کرد، اما گزینه‌های مشخص‌شده در خط فرمان اولویت دارند: .TP \fB\-a\fR \fIaddr\fR نام DNS یا نشانی IP کارساز LCDd (پیش‌فرض localhost). .TP \fB\-c\fR \fIfile\fR مشخص کردن فایل پیکربندی. .TP \fB\-f\fR اجرا در پیش‌زمینه. .TP \fB\-h\fR نمایش راهنما و خروج. .TP \fB\-p\fR \fIport\fR درگاه کارساز LCDd (پیش‌فرض 13666). .TP \fB\-r\fR \fIlevel\fR تنظیم سطح گزارش‌دهی (0\-5، پیش‌فرض: 2). .TP \fB\-s\fR \fIbool\fR گزارش‌دهی به syslog (1) یا stderr (0، پیش‌فرض). .SH "فایل‌ها (FILES)" .LP \fI/etc/lcdvc.conf\fP .br \fI/dev/vcs\fP .br \fI/dev/vcsa\fP .SH "نویسندگان (AUTHORS)" .LP برنامه \fBlcdvc\fR در ابتدا توسط Joris Robijn نوشته شد و سپس توسط Peter Marschall اصلاح گردید. .LP این صفحهٔ راهنما توسط Markus Dolze نوشته شده است. .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" .LP LCDd(8) vcs(4) .SH "مجوز (LICENSE)" \fBlcdvc\fR تحت «مجوز عمومی همگانی گنو» (GNU General Public License)، نسخهٔ ۲ منتشر شده است.