.TH "KCUTILTEST" 1 "2012-05-24" "Man Page" "Kyoto Cabinet"

.SH "نام (NAME)"
kcutiltest \- رابط خط فرمان برای آزمایش توابع کمکی

.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.PP
دستور `\fBkcutiltest\fR' ابزاری برای آزمودن قابلیت‌ها و سنجش کارایی توابع کمکی است. این دستور در قالب‌های زیر استفاده می‌شود. `\fIrnum\fR' تعداد تکرارها را مشخص می‌کند. `\fIpath\fR' مسیر یک فایل را مشخص می‌کند.
.PP
.RS
.br
\fBkcutiltest mutex \fR[\fB\-th \fInum\fB\fR]\fB \fR[\fB\-iv \fInum\fB\fR]\fB \fIrnum\fB\fR
.RS
آزمایش اولیه‌های قفل‌گذاری را انجام می‌دهد.
.RE
.br
\fBkcutiltest cond \fR[\fB\-th \fInum\fB\fR]\fB \fR[\fB\-iv \fInum\fB\fR]\fB \fIrnum\fB\fR
.RS
آزمایش اولیه‌های متغیر شرط را انجام می‌دهد.
.RE
.br
\fBkcutiltest para \fR[\fB\-th \fInum\fB\fR]\fB \fR[\fB\-iv \fInum\fB\fR]\fB \fIrnum\fB\fR
.RS
آزمایش پردازش موازی را انجام می‌دهد.
.RE
.br
\fBkcutiltest file \fR[\fB\-th \fInum\fB\fR]\fB \fR[\fB\-rnd\fR]\fB \fR[\fB\-msiz \fInum\fB\fR]\fB \fIpath\fB \fIrnum\fB\fR
.RS
آزمایش انتزاع سیستم فایل را انجام می‌دهد.
.RE
.br
\fBkcutiltest lhmap \fR[\fB\-rnd\fR]\fB \fR[\fB\-bnum \fInum\fB\fR]\fB \fIrnum\fB\fR
.RS
آزمایش نگاشت درهم‌سازی با پیوند دوگانه را انجام می‌دهد.
.RE
.br
\fBkcutiltest thmap \fR[\fB\-rnd\fR]\fB \fR[\fB\-bnum \fInum\fB\fR]\fB \fIrnum\fB\fR
.RS
آزمایش نگاشت درهم‌سازی بهینه از نظر حافظه را انجام می‌دهد.
.RE
.br
\fBkcutiltest talist \fR[\fB\-rnd\fR]\fB \fIrnum\fB\fR
.RS
آزمایش لیست آرایه‌ای بهینه از نظر حافظه را انجام می‌دهد.
.RE
.br
\fBkcutiltest misc \fIrnum\fB\fR
.RS
آزمایش سازوکارهای متفرقه را انجام می‌دهد.
.RE
.RE
.PP
گزینه‌ها شامل موارد زیر هستند.
.PP
.RS
\fB\-th \fInum\fR\fR : تعداد نخ‌های کارگر را مشخص می‌کند.
.br
\fB\-iv \fInum\fR\fR : فاصله زمانی بین تکرارها را مشخص می‌کند.
.br
\fB\-rnd\fR : آزمایش تصادفی را انجام می‌دهد.
.br
\fB\-msiz \fInum\fR\fR : اندازه ناحیه نگاشت‌شده در حافظه را مشخص می‌کند.
.br
\fB\-bnum \fInum\fR\fR : تعداد باکت‌های جدول درهم‌سازی را مشخص می‌کند.
.br
.RE
.PP
این دستور در صورت موفقیت مقدار 0 و در صورت شکست مقداری دیگر را بازمی‌گرداند.

.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.PP
.BR kcutilmgr (1)