'\" t
.\"     Title: \fBkbuildsycoca6\fR
.\"    Author: Darian Lanx <content@openprojects.net>
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot <http://docbook.sf.net>
.\"      Date: 2015-09-17
.\"    Manual: KDE Frameworks: KService
.\"    Source: KDE Frameworks Frameworks 5.15
.\"  Language: Persian
.\"
.TH "\FBKBUILDSYCOCA6\FR" "8" "2015\-09\-17" "KDE Frameworks Frameworks 5.15" "KDE Frameworks: KService"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "نام (NAME)"
kbuildsycoca6 \- بازسازی حافظه پنهان پیکربندی سیستم در KDE
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.HP \w'\fBkbuildsycoca6\fR\ 'u
\fBkbuildsycoca6\fR [\fIگزینه‌ها...\fR]
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.PP
\fBkbuildsycoca6\fR
یک حافظه پنهان باینری از داده‌های ذخیره‌شده در فایل‌های
\&.desktop
و فایل‌های
\&.xml
مربوط به انواع
MIME
می‌سازد که چارچوب KService از آن‌ها برای یافتن افزونه‌ها، برنامه‌ها و سایر سرویس‌ها استفاده می‌کند\&.
.PP
کتابخانه KService از این پایگاه داده برای ارائه کارآمد اطلاعات مورد درخواست استفاده می‌کند\&.
.PP
کاربران معمولاً نیازی به اجرای مستقیم این برنامه ندارند؛ KService در صورت نیاز، هنگامی که هر یک از فایل‌های دارای داده‌های ذخیره‌شده در حافظه پنهان تغییر کنند، آن را اجرا خواهد کرد\&.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.PP
\fB\-\-global\fR
.RS 4
نادیده گرفتن فایل‌های تنظیم‌شده توسط کاربر (در
\fIXDG_DATA_HOME\fR)\&.
این ویژگی در حال حاضر تنها در سیستم‌های
UNIX\(rg
پشتیبانی می‌شود\&.
.RE
.PP
\fB\-\-noincremental\fR
.RS 4
به جای استفاده از حافظه پنهان موجود و به‌روزرسانی تنها اطلاعاتی که تغییر کرده یا افزوده شده‌اند، با یک حافظه پنهان خالی آغاز به کار می‌کند\&. در صورت تنظیم بودن
\fB\-\-global\fR
نادیده گرفته می‌شود\&.
.RE
.PP
\fB\-\-menutest\fR
.RS 4
آزمایش تولید پایگاه داده منوی برنامه‌ها\&. در عمل حافظه پنهان را بازسازی نمی‌کند\&.
.RE
.PP
\fB\-\-testmode\fR
.RS 4
استفاده از «حالت آزمایشی» QStandardPaths برای جلوگیری از تداخل با داده‌های کاربر\&. این گزینه برای استفاده در آزمون‌های واحد (unit tests) در نظر گرفته شده است\&.
.RE
.PP
\fB\-\-track \fR\fB\fImenu\-id\fR\fR
.RS 4
ردیابی یک شناسه منو (menu ID) برای اشکال‌زدایی\&.
.RE
.PP
\fB\-\-author\fR
.RS 4
نمایش اطلاعات نویسنده\&.
.RE
.PP
\fB\-\-license\fR
.RS 4
نمایش اطلاعات مجوز\&.
.RE
.PP
\fB\-h, \-\-help\fR
.RS 4
نمایش یک متن راهنمای کوتاه\&.
.RE
.PP
\fB\-v , \-\-version\fR
.RS 4
نمایش اطلاعات نسخه\&.
.RE
.SH "فایل‌ها (FILES)"
.PP
\fIcachedir\fR/ksycoca6_[lang]_[sha1\-of\-dirs]
.RS 4
حافظه پنهان KService تولیدشده توسط
\fBkbuildsycoca6\fR\&.
در سیستم‌های
UNIX\(rg
معمولاً
\fIcachedir\fR
همان
\fBXDG_CACHE_HOME\fR
است\&.
.RE
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.PP
\fBkded5\fR(8),
\fBkdeinit5\fR(8)
.SH "اشکالات (BUGS)"
.PP
لطفاً برای گزارش اشکالات از
\m[blue]\fBKDE\*(Aqs bugtracker\fR\m[]\&\s-2\u[1]\d\s+2
استفاده کنید\&.
.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
.PP
\fBDarian Lanx\fR <\&content@openprojects\&.net\&>
.RS 4
نگارش مستندات اصلی\&.
.RE
.PP
\fBAlex Merry\fR <\&alexmerry@kde\&.org\&>
.RS 4
به‌روزرسانی مستندات برای چارچوب‌های ۵ KDE\&.
.RE
.SH "نکات (NOTES)"
.IP " 1." 4
KDE's bugtracker
.RS 4
\%https://bugs.kde.org
.RE