'\" t .\" Title: \fBkbounce5\fR .\" Author: Stefan Schimanski <1Stein@gmx.de>, Sandro Sigala .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot .\" Date: 2021-04-15 .\" Manual: راهنمای کاربر KBounce .\" Source: KDE Applications .\" Language: Persian .\" .TH "\FBKBOUNCE5\FR" "1" "2021\-04\-15" "KDE Applications" "راهنمای کاربر KBounce" .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * Define some portability stuff .\" ----------------------------------------------------------------- .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .\" http://bugs.debian.org/507673 .\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * set default formatting .\" ----------------------------------------------------------------- .\" disable hyphenation .nh .\" disable justification (adjust text to left margin only) .ad l .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * .\" ----------------------------------------------------------------- .SH "نام (NAME)" kbounce5 \- بازی توپ جهنده در محیط KDE Frameworks 5 .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .HP \w'\fBkbounce5\fR\ 'u \fBkbounce5\fR [\fIگزینه‌ها\fR] .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" .PP .B KBounce یک بازی آرکید تک‌نفره همراه با عناصر پازل و بازآفرینی بازی مشهور .B Jezzball است که در محیط .B KDE Frameworks 5 اجرا می‌شود. این بازی نیازمند مهارت، زمان‌بندی دقیق و بردباری است. .PP در این بازی، تعدادی توپ در یک محیط بسته شروع به جهیدن می‌کنند. بازیکن باید با کلیک کردن ماوس، دیوارهای جدیدی بسازد تا فضای حرکت توپ‌ها محدودتر و کوچک‌تر شود. اگر توپی هنگام ساخته شدن دیوار به آن برخورد کند، دیوار از بین رفته و بازیکن یک جان از دست می‌دهد. با مسدود کردن دست‌کم ۷۵ درصد از فضای اولیه زمین بازی، بازیکن به مرحله بعد صعود می‌کند و در مرحله جدید یک توپ به زمین اضافه می‌شود. .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" .TP .B \-\-help نمایش راهنما درباره گزینه‌های خط فرمان. .TP .B \-\-help\-qt نمایش گزینه‌های ویژه Qt. .TP .B \-\-help\-kf5 نمایش گزینه‌های ویژه KDE Frameworks 5. .TP .B \-\-help\-all نمایش تمام گزینه‌های موجود. .TP .B \-\-author نمایش اطلاعات نویسندگان و توسعه‌دهندگان برنامه. .TP .B \-v\fR, \fB\-\-version نمایش اطلاعات نسخه برنامه. .TP .B \-\-license نمایش اطلاعات مجوز انتشار نرم‌افزار. .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" .PP مستندات کامل‌تر کاربر از طریق .B help:/kbounce در دسترس است (این نشانی را در Konqueror وارد کنید یا دستور .B khelpcenter help:/kbounce را در خط فرمان اجرا نمایید). .PP .BR kf5options (7), .BR qt5options (7) .PP اطلاعات بیشتر در وب‌سایت برنامه‌های کی‌دی‌ای: .br .SH "نویسندگان (AUTHORS)" .PP بازی KBounce توسط Stefan Schimanski <1Stein@gmx.de> و Sandro Sigala و دیگر توسعه‌دهندگان کی‌دی‌ای نوشته شده است.