.TH jbig2dec 1 "2023 May 19" "Version 0.20" "راهنمای jbig2dec" .SH "نام (NAME)" jbig2dec \- مبدل قالب فایل تخصصی برای رمزگشایی JBIG2 .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .B jbig2dec .RI [ گزینه‌ها ] .I file.jbig2 .br .B jbig2dec .RI [ گزینه‌ها ] .I global-stream page-stream .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" دستور .B jbig2dec فایل‌های JBIG2 را به فایل‌های png یا pbm تبدیل می‌کند. هنگامی که تنها یک آرگومان .I file ارسال شود، به عنوان یک جریان فایل JBIG2، با ساختار ترتیبی یا دسترسی تصادفی تفسیر می‌شود. هنگامی که دو آرگومان جریان ارسال شود، آن‌ها به عنوان بخش‌های سراسری و مختص به صفحه از یک ساختار تعبیه‌شده (مشابه آنچه در PDF استفاده می‌شود) تفسیر می‌شوند. اگر یک صفحهٔ خاص به هیچ جریان بخش سراسری ارجاع ندهد، می‌توان /dev/null را برای آرگومان .I global-stream ارسال کرد تا تجزیه‌کننده تعبیه‌شده درخواست شود. .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" گزینه‌ها به شرح زیر هستند: .TP .BR -e ", " --embedded انتظار جریان بیتی تعبیه‌شده بدون سرآیند فایل. .TP .BI -o " file" ", --output" " file" ذخیره خروجی رمزگشایی‌شده در .IR file . پیش‌فرض، همان فایل ورودی با پسوندی متفاوت است. برای خروجی استاندارد روی \fI-\fR تنظیم شود. .TP .BI -t " type" ", --format" " type" اجبار استفاده از یک قالب فایل خروجی خاص. قالب‌های پشتیبانی‌شده عبارتند از \fIpng\fR و \fIpbm\fR. .TP .BR -d ", " --dump چاپ ساختار فایل JBIG2 به جای رمزگشایی صریح آن. .TP .BR -m ", " --hash چاپ هش سند رمزگشایی‌شده. .TP .BR -q ", " --quiet فرونشاندن هشدارها و سایر خروجی‌های عیب‌یابی. .TP .BR -v ", " --verbose گزارش اطلاعات اضافی درباره فرایند رمزگشایی. ارسال تنها \fB-v\fR، اطلاعات فایل را در حین رمزگشایی گزارش می‌کند. این معادل \fB--verbose=2\fR است. برای دریافت اطلاعات اشکال‌زدایی، \fB--verbose=3\fR یا بالاتر را ارسال کنید. .TP .BR -V ", " --version نمایش اطلاعات نسخه برنامه. .TP .BR -h ", " --help نمایش خلاصه نحوه استفاده. .SH "گزارش باگ‌ها (BUGS)" گزارش باگ‌ها در تماس با توسعه‌دهندگان در دیسکورد: یا از طریق فهرست رایانامه . .SH "نویسندگان (AUTHORS)" این صفحه راهنما در ابتدا توسط Sebastian Rasmussen برای jbig2dec و پروژه Debian نوشته شده است.