.\" -*- coding: us-ascii -*-
.if \n(.g .ds T< \\FC
.if \n(.g .ds T> \\F[\n[.fam]]
.de URL
\\$2 \(la\\$1\(ra\\$3
..
.if \n(.g .mso www.tmac
.TH isutf8 1 "11 December 2024" moreutils moreutils
.SH "نام (NAME)"
isutf8 \- بررسی معتبر بودن قالب UTF-8 در فایل‌ها
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
'nh
.fi
.ad l
\fBisutf8\fR \kx
.if (\nx>(\n(.l/2)) .nr x (\n(.l/5)
'in \n(.iu+\nxu
[\fB-hqliv\fR] [\fB--help\fR] [\fB--quiet\fR] [\fB--list\fR] [\fB--invert\fR] [\fB--verbose\fR] [\fIfile\fR\&...]
'in \n(.iu-\nxu
.ad b
'hy
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
دستور \fBisutf8\fR بررسی می‌کند که آیا فایل‌ها از نظر ساختاری با قالب UTF-8 سازگار و معتبر هستند یا خیر. ورودی می‌تواند فایل‌های مشخص‌شده در خط فرمان یا ورودی استاندارد باشد. اعلان‌های مربوط به فایل‌های دارای UTF-8 نامعتبر در خروجی استاندارد چاپ می‌شوند.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.TP 
\*(T<\fB\-h\fR\*(T>, \*(T<\fB\-\-help\fR\*(T>
چاپ خلاصه راهنما.
.TP 
\*(T<\fB\-q\fR\*(T>, \*(T<\fB\-\-quiet\fR\*(T>
عدم چاپ پیام‌هایی که مشخص می‌کنند کدام فایل‌ها حاوی UTF-8 نامعتبر هستند؛ صرفاً وضعیت خروج نشان‌دهنده آن خواهد بود.
.TP 
\*(T<\fB\-l\fR\*(T>, \*(T<\fB\-\-list\fR\*(T>
تنها چاپ نام فایل‌های حاوی UTF-8 نامعتبر.
.TP 
\*(T<\fB\-i\fR\*(T>, \*(T<\fB\-\-invert\fR\*(T>
معکوس کردن انتخاب: فهرست کردن فایل‌های سازگار با UTF-8.
.TP 
\*(T<\fB\-v\fR\*(T>, \*(T<\fB\-\-verbose\fR\*(T>
چاپ نمایی شبیه به hexdump از خطا به همراه بخشی از زمینه و متن پیرامون آن.
.SH "وضعیت خروج (EXIT STATUS)"
اگر فایل UTF-8 معتبر باشد، وضعیت خروج صفر است.
اگر فایل UTF-8 معتبر نباشد یا خطایی رخ دهد، وضعیت خروج غیرصفر خواهد بود.
.SH "نویسنده (AUTHOR)"
Lars Wirzenius, Julien Palard
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
\fButf8\fR(7)