.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" Copyright, the authors of the Linux man-pages project
.\"
.\" SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH issue 5 "17 mai 2025" "Pages du manuel de Linux 6.18"
.SH NOM
issue \- Message d'identification du système avant la connexion
.SH DESCRIPTION
Le fichier \fI/etc/issue\fP est un fichier texte contenant un message de
bienvenue ou d'identification du système affiché avant l'invite de
connexion. Ce fichier peut contenir diverses séquences de caractères
\fB@\fP\fIcar\fP et \fB\[rs]\fP\fIcar\fP, si elles sont gérées par le programme de type
\fBgetty\fP utilisé sur le système.
.SH FICHIERS
\fI/etc/issue\fP
.SH "VOIR AUSSI"
\fBmotd\fP(5), \fBagetty\fP(8), \fBmingetty\fP(8)
.PP
.SH TRADUCTION
La traduction française de cette page de manuel a été créée par
Christophe Blaess ,
Stéphan Rafin ,
Thierry Vignaud ,
François Micaux,
Alain Portal ,
Jean-Philippe Guérard ,
Jean-Luc Coulon (f5ibh) ,
Julien Cristau ,
Thomas Huriaux ,
Nicolas François ,
Florentin Duneau ,
Simon Paillard ,
Denis Barbier ,
David Prévot
et
Jean-Pierre Giraud
.
.PP
Cette traduction est une documentation libre ; veuillez vous reporter à la
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License version 3
.UE
concernant les conditions de copie et
de distribution. Il n'y a aucune RESPONSABILITÉ LÉGALE.
.PP
Si vous découvrez un bogue dans la traduction de cette page de manuel,
veuillez envoyer un message à
.MT debian-l10n-french@lists.debian.org
.ME .