.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" Copyright, the authors of the Linux man-pages project
.\"
.\" SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH issue 5 "17 Mayo 2025" "Linux man\-pages 6.18" 
.SH NOMBRE
issue \- Mensaje pre\-entrada y fichero de identificación del sistema
.SH DESCRIPCIÓN
El archivo \fB/etc/issue\fP es un archivo de texto que contiene un mensaje o
identificación del sistema que se muestra antes del indicador de entrada
(login). Si \fBgetty\fP(1) lo permite, puede contener diversas secuencias
\fB@\fP\fIletra\fP y \fB\[rs]\fP\fIletra\fP.
.SH ARCHIVOS
\fI/etc/issue\fP
.SH "VÉASE TAMBIÉN"
\fBmotd\fP(5), \fBagetty\fP(8), \fBmingetty\fP(8)
.PP
.SH TRADUCCIÓN
La traducción al español de esta página del manual fue creada por
Diego Novillo <diego@cs.ualberta.ca>,
Rafael Godínez <1ragodin@rigel.deusto.es>
y
Marcos Fouces <marcos@debian.org>
.
.PP
Esta traducción es documentación libre; lea la
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License Version 3
.UE
o posterior con respecto a las condiciones de copyright.
No existe NINGUNA RESPONSABILIDAD.
.PP
Si encuentra algún error en la traducción de esta página del manual, envíe un
correo electrónico a
.MT debian-l10n-spanish@lists.debian.org
.ME .