ISCSI-SWP(1) iscsi-swp: get/set software w ISCSI-SWP(1)

iscsi-swp - ابزاری برای خواندن یا تنظیم حفاظت نرم‌افزاری در برابر نوشتن روی یک LUN در iSCSI

iscsi-swp [ OPTIONS ] <ISCSI-PORTAL>

iscsi-ls [-i --initiator-name=<IQN>] [-s --swp {on|off}] [-d --debug=<INTEGER>] [-? --help] [--usage]

دستور iscsi-swp ابزاری برای دریافت یا تنظیم بیت حفاظت نرم‌افزاری در برابر نوشتن (software write protect) روی یک iSCSI LUN است.

قالب نشانی پرتال iSCSI به صورت زیر است:

'iscsi://[<username>[%<password>]@]<host>[:<port>]'

نام کاربری و گذرواژه فقط در صورتی لازم هستند که تارگت نیاز به احراز هویت CHAP داشته باشد. به صورت اختیاری می‌توانید نام کاربری و گذرواژه را از طریق متغیرهای محیطی LIBISCSI_CHAP_USERNAME و LIBISCSI_CHAP_PASSWORD مشخص کنید.

میزبان (Host) را می‌توان به صورت نام میزبان (hostname)، آدرس IPv4 یا آدرس IPv6 تعیین کرد. مثال‌ها:

iscsi://192.0.2.1
iscsi://[2001:DB8::1]:3261
iscsi://ronnie%password@iscsi.example.com

پورت (Port) درگاه TCP روی تارگت است که باید به آن متصل شد. مقدار پیش‌فرض 3260 است.

-i --initiator-name=<IQN>

این گزینه نام آغازگر (initiator-name) را مشخص می‌کند که هنگام ورود به تارگت استفاده خواهد شد.

نام پیش‌فرض 'iqn.2007-10.com.github:sahlberg:libiscsi:iscsi-ls' است اما می‌توانید با استفاده از این آرگومان آن را تغییر دهید. این گزینه عمدتاً برای مواردی مورد نیاز است که تارگت با کنترل دسترسی پیکربندی شده باشد تا تنها اجازه ورودهای شناسایی (discovery logins) را از نام‌های آغازگر شناخته‌شده بدهد.

-s --swp {on|off}

به طور پیش‌فرض، iscsi-swp تنها تنظیمات فعلی بیت حفاظت نرم‌افزاری در برابر نوشتن را چاپ می‌کند. با استفاده از این آرگومان، iscsi-swp همچنین تلاش خواهد کرد تا این پرچم را روی LUN هدف تنظیم یا پاک کند.
iscsi-swp iscsi://127.0.0.1/iqn.ronnie.test/1
SWP:0
iscsi-swp iscsi://127.0.0.1/iqn.ronnie.test/1 --swp on
SWP:0
Turning SWP ON
iscsi-swp iscsi://127.0.0.1/iqn.ronnie.test/1 --swp off
SWP:0
Turning SWP OFF

-d --debug=<INTEGER>

سطح اشکال‌زدایی (Debug level).

-? --help

نمایش متن راهنمای پایه.

--usage

نمایش متن نحوه استفاده پایه.

iscsi-inq(1), iscsi-ls(1) http://github.com/sahlberg/libiscsi

03/22/2014 iscsi-swp