.\" -*- nroff -*- .\" .\" ipcalc.1 .\" .\" This program was written by .\" Krischan Jodies .\" .\" This manpage was created by: .\" Nick Clifford .\" .\" The author of the program retains copyrights to the program, however .\" his manpage is Copyright (c) 2003 Nick Clifford .\" .\" This program and this manpage is distributed under the terms of the .\" GNU General Public License. See COPYING for additional information. .\" .TH ipcalc 1 .\" "ipcalc Manual" "Jan 25, 2003" .SH "نام (NAME)" ipcalc \- ماشین‌حساب محاسبه Netmask، Broadcast و سایر پارامترهای IPv4 .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" \fBipcalc\fR [گزینه‌ها] \fIADDRESS\fR[[/]\fINETMASK\fR] [\fINETMASK\fR] .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" دستور \fBipcalc\fR یک نشانی IPv4 و netmask را دریافت کرده و نشانی broadcast، network، Cisco wildcard mask و محدوده میزبان‌ها (host range) حاصل را محاسبه می‌کند. با ارائه یک netmask دوم، می‌توانید زیرشبکه‌ها (subnets) و ابرشبکه‌ها (supernetworks) را طراحی کنید. این ابزار همچنین برای مقاصد آموزشی طراحی شده و نتایج را به‌صورت مقادیر دودویی (باینری) قابل‌فهم نمایش می‌دهد. .TP \fB--help\fR نمایش راهنمای استفاده .TP \fB-n\fR, \fB--nocolor\fR عدم نمایش کدهای رنگی ANSI .TP \fB-b\fR, \fB--nobinary\fR جلوگیری از نمایش خروجی بیتی .TP \fB-c\fR, \fB--class\fR صرفاً چاپ bit-count-mask برای نشانی داده‌شده .TP \fB-h\fR, \fB--html\fR نمایش نتایج در قالب HTML .TP \fB-v\fR, \fB--version\fR چاپ نسخه .TP \fB-s\fR, \fB--split\fR \fIn1\fR \fIn2\fR \fIn3\fR. تقسیم به شبکه‌هایی با اندازه‌های n1، n2 و n3 .TP \fB-r\fR, \fB--range\fR تفکیک محدوده نشانی‌ها (Deaggregate) .SH "مثال‌ها (EXAMPLES)" ipcalc 192.168.0.1/24 .PP ipcalc 192.168.0.1/255.255.128.0 .PP ipcalc 192.168.0.1 255.255.128.0 255.255.192.0 .PP ipcalc 192.168.0.1 0.0.63.255 .PP تفکیک محدوده نشانی‌ها: .RS \fBipcalc - \fP .RE .PP تقسیم شبکه به زیرشبکه‌هایی که a و b و c در آن‌ها جای گیرند: .RS \fBipcalc
/ -s a b c\fP .RE .SH "نویسندگان (AUTHORS)" نوشته‌شده توسط Krischan Jodies .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" .BR ipsc (1), .BR gipsc (1) .PP وب‌سایت ipcalc: http://jodies.de/ipcalc