.nh
.TH iodbc\-config 1 "16 June 2004" "3.52.16" "iODBC Driver Manager"

.SH "نام (NAME)"
iodbc-config \- اسکریپتی برای دریافت اطلاعات دربارهٔ نسخهٔ نصب‌شدهٔ iODBC

.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.B iodbc-config 
.RB [ \-\-prefix\fI[=DIR]\fR ] 
.RB [ \-\-exec\-prefix\fI[=DIR]\fR ] 
.RB [ \-\-version ]
.RB [ \-\-cflags ] 
.RB [ \-\-libs ] 
.RB [ \-\-static\-libs ] 
.RB [ \-\-libtool\-libs ]
.RB [ \-\-odbcini ] 
.RB [ \-\-odbcinstini ]

.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
دستور \fBiodbc-config\fR ابزاری است که برای تعیین پرچم‌های کامپایلر و پیونددهنده جهت کامپایل و پیوند برنامه‌هایی که از \fRiODBC\fR استفاده می‌کنند، به کار می‌رود.
.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
ابزار \fBiodbc-config\fR گزینه‌های زیر را می‌پذیرد:
.TP 8
.B  \-\-version
نسخهٔ فعلی نصب‌شده از \fBiODBC\fR را در خروجی استاندارد چاپ می‌کند.
.TP 8
.B  \-\-cflags
پرچم‌های کامپایلر مورد نیاز برای کامپایل یک برنامهٔ \fBiODBC\fR را چاپ می‌کند.
.TP 8
.B  \-\-libs
پرچم‌های پیونددهندهٔ مورد نیاز برای پیوند یک برنامهٔ \fBiODBC\fR با استفاده از کتابخانه‌های پویا (در صورت پشتیبانی) را چاپ می‌کند.
.TP 8
.B  \-\-static\-libs
پرچم‌های پیونددهندهٔ مورد نیاز برای پیوند یک برنامهٔ \fBiODBC\fR با استفاده از کتابخانه‌های ایستا را چاپ می‌کند.
.TP 8
.B  \-\-libtool\-libs
پرچم‌های پیونددهندهٔ مورد نیاز برای پیوند یک برنامهٔ \fBiODBC\fR در محیط libtool را چاپ می‌کند.
.TP 8
.B \-\-odbcini
مسیر فایل سراسری odbc.ini در سیستم را چاپ می‌کند.
.TP 8
.B \-\-odbcinstini
مسیر فایل سراسری odbcinst.ini در سیستم را چاپ می‌کند.
.TP 8
.B  \-\-prefix\fI[=PREFIX]\fR
در صورت مشخص شدن، هنگام محاسبهٔ خروجی برای گزینه‌های \-\-cflags و \-\-libs، به‌جای پیشوند نصبی که \fBiODBC\fR با آن ساخته شده است، از PREFIX استفاده می‌کند. همچنین در صورتی که \-\-exec\-prefix مشخص نشده باشد، این گزینه برای پیشوند اجرایی نیز استفاده می‌شود. این گزینه باید پیش از هر گزینهٔ \-\-libs یا \-\-cflags مشخص شود.

اگر PREFIX مشخص نشود، پرچم \fB\-\-prefix\fR محل نصب فعلی \fBiODBC\fR را نمایش می‌دهد.
.TP 8
.B  \-\-exec\-prefix=PREFIX
در صورت مشخص شدن، هنگام محاسبهٔ خروجی برای گزینه‌های \-\-cflags و \-\-libs، به‌جای پیشوند اجرایی نصبی که \fBiODBC\fR با آن ساخته شده است، از PREFIX استفاده می‌کند. این گزینه باید پیش از هر گزینهٔ \-\-libs یا \-\-cflags مشخص شود.

.SH "مثال‌ها (EXAMPLES)"
برای کامپایل برنامه‌ای که API مربوط به \fBiODBC\fR را فراخوانی می‌کند، پیش از استفاده از قطعه‌کد Makefile زیر اطمینان حاصل کنید که برنامهٔ \fBiodbc\-config\fR در متغیر محیطی \fBPATH\fR در دسترس باشد:

.nf
    CFLAGS=\`iodbc-config \-\-cflags\`
    LDLIBS=\`iodbc-config \-\-libs\`

    iodbctest: iodbctest.c
	    cc $(CFLAGS) \-o iodbctest iodbctest.c $(LDLIBS)

.fi

.SH "کپی‌رایت و تکثیر (COPYRIGHT)"
کپی‌رایت \(co 1996-2023 متعلق به OpenLink Software است.

.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
iODBC Administrator <iodbc@openlinksw.com>