.TH inputattach 1 "5 اکتبر 2019" inputattach
.SH "نام (NAME)"
inputattach \- اتصال یک خط سریال به یک دستگاه لایه ورودی
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.BR inputattach " [" \-\-daemon "] [" \-\-always "] [" \-\-noinit "] [" \-\-baud
.IR baud ">] <" mode "> <" device ">"
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
دستور
.B inputattach
یک خط سریال را از طریق یک دیسیپلین خط (line discipline) به دستگاهی در لایهٔ ورودی متصل می‌کند.
.PP
حداقل یکی از حالت‌های موجود باید در خط فرمان مشخص شود؛ اگر حالت‌ها قابل پویش و شناسایی (probe) باشند، می‌توان تا چهار حالت را مشخص کرد که به ترتیب بررسی خواهند شد تا زمانی که یکی از آن‌ها با دستگاه مطابقت یابد.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.TP
.B \-\-daemon
انشعاب فرآیند و اجرا در پس‌زمینه.
.TP
.B \-\-always
نادیده گرفتن خطاهای راه‌اندازی اولیه هنگام متصل کردن دستگاه.
.TP
.B \-\-noinit
صرف‌نظر کردن از راه‌اندازی اولیه دستگاه.
.TP
.B \-\-baud
مشخص کردن نرخ باود (baud rate) مورد استفاده. (این گزینه تنها زمانی لازم است که نرخ پیش‌فرض نادرست باشد.)
.SS "حالت‌ها (Modes)"
.TP
.BR \-bare ", " \-\-microsoft
ماوس ۲ کلیده Microsoft.
.TP
.BR \-dump ", " \-\-dump
فقط فعال‌سازی دستگاه.
.TP
.BR \-eeti ", " \-\-eetiegalax
صفحه لمسی EETI eGalaxTouch.
.TP
.BR \-elo ", " \-\-elotouch
صفحه لمسی ELO، حالت ۱۰ بایتی.
.TP
.BR \-elo3b ", " \-\-elo261\-280
صفحه لمسی ELO، حالت ۳ بایتی.
.TP
.BR \-elo4b ", " \-\-elo271\-140
صفحه لمسی ELO، حالت ۴ بایتی.
.TP
.BR \-elo6b ", " \-\-elo4002
صفحه لمسی ELO، حالت ۶ بایتی.
.TP
.BR \-ep ", " \-\-easypen
تبلت Genius EasyPen 3x4.
.TP
.BR \-fjt ", " \-\-fujitsu
صفحه لمسی سریال Fujitsu.
.TP
.BR \-fsia6b ", " \-\-fsia6b
گیرنده رادیوکنترل FS-iA6B.
.TP
.BR \-ham ", " \-\-hampshire
صفحه لمسی Hampshire.
.TP
.BR \-ifor ", " \-\-iforce
دسته بازی (joystick) یا فرمان I-Force.
.TP
.BR \-ipaq ", " \-\-h3600ts
صفحه لمسی Ipaq h3600.
.TP
.BR \-ipaqkbd ", " \-\-stowawaykbd
صفحه‌کلید Stowaway.
.TP
.BR \-lk ", " \-\-lkkbd
صفحه‌کلیدهای DEC LK201 / LK401.
.TP
.BR \-mag ", " \-\-magellan
ماوس سه‌بعدی Magellan / SpaceMouse.
.TP
.BR \-mman ", " \-\-mouseman
ماوس ۳ کلیده Logitech / Genius.
.TP
.BR \-mman4 ", " \-\-mouseman4
ماوس ۴ کلیده Logitech / Genius.
.TP
.BR \-mmw ", " \-\-mmwheel
ماوس Logitech با ۴ یا ۵ کلید یا دارای چرخ اسکرول.
.TP
.BR \-ms ", " \-\-mshack
ماوس ۳ کلیده در حالت Microsoft.
.TP
.BR \-ms3 ", " \-\-intellimouse
ماوس Microsoft IntelliMouse.
.TP
.BR \-msc ", " \-\-mousesystems
ماوس ۳ کلیده Mouse Systems.
.TP
.BR \-mtouch ", " \-\-mtouch
صفحه لمسی MicroTouch (3M).
.TP
.BR \-newt ", " \-\-newtonkbd
صفحه‌کلید Newton.
.TP
.BR \-orb ", " \-\-spaceorb
کنترلر SpaceOrb 360 / SpaceBall Avenger.
.TP
.BR \-pm3k ", " \-\-penmount3000
صفحه لمسی PenMount 3000.
.TP
.BR \-pm6k ", " \-\-penmount6000
صفحه لمسی PenMount 6000.
.TP
.BR \-pm9k ", " \-\-penmount9000
صفحه لمسی PenMount 9000.
.TP
.BR \-pmm1 ", " \-\-penmount6250
صفحه لمسی PenMount 6250.
.TP
.BR \-ps2m ", " \-\-ps2mult
مالتی‌پکسر سریال PS/2.
.TP
.BR \-ps2ser ", " \-\-ps2serkbd
صفحه‌کلید PS/2 از طریق پورت سریال.
.TP
.BR \-pulse8\-cec ", " \-\-pulse8\-cec
دانگل Pulse Eight HDMI CEC.
.TP
.BR \-rainshadow\-cec ", " \-\-rainshadow\-cec
دانگل RainShadow Tech HDMI CEC.
.TP
.BR \-sbl ", " \-\-spaceball
کنترلر SpaceBall 2003 / 3003 / 4000 FLX.
.TP
.BR \-skb ", " \-\-sunkbd
صفحه‌کلیدهای Sun Type 4 و Type 5.
.TP
.BR \-sting ", " \-\-stinger
گیم‌پد Gravis Stinger.
.TP
.BR \-sun ", " \-\-sunmouse
ماوس ۳ کلیده Sun.
.TP
.BR \-t213 ", " \-\-touchit213
تبلت پی‌سی Sahara Touch-iT213.
.TP
.BR \-taos ", " \-\-taos\-evm
ماژول ارزیابی TAOS.
.TP
.BR \-tr ", " \-\-touchright
صفحه لمسی سریال Touchright.
.TP
.BR \-tsc ", " \-\-tsc
صفحه لمسی سریال TSC-10/25/40.
.TP
.BR \-tw ", " \-\-touchwin
صفحه لمسی سریال Touchwindow.
.TP
.BR \-twid ", " \-\-twiddler
صفحه‌کلید آکوردی Handykey Twiddler.
.TP
.BR \-twidjoy ", " \-\-twiddler\-joy
دستگاه Handykey Twiddler در حالت استفاده به‌عنوان جوی‌استیک.
.TP
.BR \-vs ", " \-\-vsxxx\-aa
ماوس DEC VSXXX-AA / VSXXX-GA و تبلت VSXXX-A.
.TP
.BR \-w8001 ", " \-\-w8001
دستگاه‌های قلم و/یا لمسی Wacom W8001. نرخ باود پیش‌فرض (38400bps) امکان اتصال دستگاه‌های فقط لمسی یا قلم و لمسی را فراهم می‌کند؛ برای دستگاه‌های فقط قلم، باید "\fB\-\-baud 19200\fP" مشخص شود.
.TP
.BR \-wacom_iv ", " \-\-wacom_iv
تبلت با پروتکل Wacom protocol IV.
.TP
.BR \-war ", " \-\-warrior
کنترلر WingMan Warrior.
.TP
.BR \-zhen ", " \-\-zhen\-hua
پروتکل ۵ بایتی Zhen Hua.
.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
.B inputattach
توسط Vojtech Pavlik و Arndt Schoenewald نوشته شده و توسط افراد بسیار دیگری بهبود یافته است؛ برای جزئیات به مستندات ابزارهای linuxconsole مراجعه کنید.
.PP
این صفحه راهنما توسط Stephen Kitt <steve@sk2.org> برای سیستم دبیان گنو/لینوکس نوشته شده است (اما ممکن است توسط دیگران نیز استفاده شود).