.\" -*- coding: UTF-8 -*-
'\" t
.\" Copyright, the authors of the Linux man-pages project
.\"
.\" SPDX-License-Identifier: Linux-man-pages-copyleft
.\"
.\" References: RFC 2553
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH inet_ntop 3 "28 июня 2025 г." "Linux man\-pages 6.18" 
.SH НАИМЕНОВАНИЕ
inet_ntop \- преобразует адреса IPv4 и IPv6 из двоичного формата в текстовый
вид
.SH БИБЛИОТЕКА
Стандартная библиотека языка C (\fIlibc\fP,\ \fI\-lc\fP)
.SH СИНТАКСИС
.nf
\fB#include <arpa/inet.h>\fP
.P
\fBconst char *inet_ntop(\fPsocklen_t size;
\fB                      int \fP\fIaf\fP\fB, const void *restrict \fP\fIsrc\fP\fB,\fP
\fB                      char \fP\fIdst\fP\fB[restrict \fP\fIsize\fP\fB], socklen_t \fP\fIsize\fP\fB);\fP
.fi
.SH ОПИСАНИЕ
Данная функция преобразует структуру сетевого адреса \fIsrc\fP с семейством
адресов \fIaf\fP в строку символов и копирует её в буфер по адресу \fIdst\fP,
значение которого не должно быть равно NULL. В аргументе \fIsize\fP вызывающий
передаёт количество доступных байт в буфере.
.P
По сравнению с \fBinet_ntoa\fP(3) функция \fBinet_ntop\fP() поддерживает семейства
адресов, и теперь её рекомендуется использовать вместо  \fBinet_ntoa\fP(3). В
настоящее время поддерживаются следующие семейства адресов:
.TP 
\fBAF_INET\fP
\fIsrc\fP points to a \fIstruct in_addr\fP (in network byte order)  which is
converted to an IPv4 network address in the dotted\-decimal format,
\[dq]\fIddd.ddd.ddd.ddd\fP\[dq].  The buffer \fIdst\fP must be at least
\fBINET_ADDRSTRLEN\fP bytes long.
.TP 
\fBAF_INET6\fP
Значение \fIsrc\fP указывает на структуру \fIstruct in6_addr\fP (с сетевым
порядком байт), которая преобразуется в сетевой адрес IPv6 наиболее
подходящего формата для этого адреса. Буфер \fIdst\fP должен быть размером, по
меньшей мере, \fIINET6_ADDRSTRLEN\fP байт.
.SH "ВОЗВРАЩАЕМОЕ ЗНАЧЕНИЕ"
При успешном выполнении \fBinet_ntop\fP() возвращает указатель не\-NULL на
\fIdst\fP. В случае ошибки возвращается NULL, а \fIerrno\fP присваивается значение
ошибки.
.SH ОШИБКИ
.TP 
\fBEAFNOSUPPORT\fP
Аргумент \fIaf\fP не содержит допустимого значения семейства адресов.
.TP 
\fBENOSPC\fP
Строка с преобразованным адресом превышает размер, указанный в \fIsize\fP.
.SH АТРИБУТЫ
Описание терминов данного раздела смотрите в \fBattributes\fP(7).
.TS
allbox;
lbx lb lb
l l l.
Интерфейс	Атрибут	Значение
T{
.na
.nh
\fBinet_ntop\fP()
T}	Безвредность в нитях	MT\-Safe locale
.TE
.SH СТАНДАРТЫ
POSIX.1\-2008.
.SH ИСТОРИЯ
POSIX.1\-2001.
.P
.\" 2.1.3: size_t, 2.1.91: socklen_t
Note that RFC\ 2553 defines a prototype where the last argument \fIsize\fP is
of type \fIsize_t\fP.  Many systems follow RFC\ 2553.  glibc 2.0 and 2.1 have
\fIsize_t\fP, but 2.2 and later have \fIsocklen_t\fP.
.SH "ПРОГРАММНЫЕ ОШИБКИ"
Для семейства \fBAF_INET6\fP IPv4\-отображённые адреса IPv6 преобразуются в
формат IPv6.
.SH ПРИМЕРЫ
Смотрите \fBinet_pton\fP(3).
.SH "СМОТРИТЕ ТАКЖЕ"
\fBgetnameinfo\fP(3), \fBinet\fP(3), \fBinet_pton\fP(3)
.PP
.SH ПЕРЕВОД
Русский перевод этой страницы руководства разработал(и)
Azamat Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>,
Dmitriy S. Seregin <dseregin@59.ru>,
Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>
и
Иван Павлов <pavia00@gmail.com>
.
.PP
Этот перевод является свободной программной документацией; он распространяется
на условиях общедоступной лицензии GNU (GNU General Public License - GPL,
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
.UE
версии 3 или более поздней) в отношении
авторского права, но БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ.
.PP
Если вы обнаружите какие-либо ошибки в переводе этой страницы руководства, пожалуйста,
сообщите об этом разработчику(ам) по его(их) адресу(ам) электронной почты или по адресу
.MT debian-l10n-russian@lists.debian.org
списка рассылки русских переводчиков
.ME .