.TH "idevicescreenshot" 1 .SH "نام (NAME)" idevicescreenshot \- دریافت تصویر صفحه‌نمایش از دستگاه متصل‌شده .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .B idevicescreenshot [OPTIONS] [FILE] .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" تصویر صفحه‌نمایش (اسکرین‌شات) را از دستگاه متصل‌شده دریافت می‌کند. تصویر گرفته‌شده با نام FILE مشخص‌شده و در قالب یک تصویر TIFF ذخیره می‌شود که نام پیش‌فرض آن "screenshot-DATE.tiff" است؛ به عنوان مثال: ./screenshot-2013-12-31-23-59-59.tiff نکته: وجود یک developer disk image سوارشده (mounted) روی دستگاه الزامی است، در غیر این صورت سرویس screenshotr در دسترس نخواهد بود. .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" .TP .B \-u, \-\-udid UDID هدف قرار دادن دستگاهی خاص با استفاده از UDID آن. .TP .B \-n, \-\-network اتصال به دستگاه تحت شبکه. .TP .B \-d, \-\-debug فعال‌سازی اشکال‌زدایی ارتباطات. .TP .B \-h, \-\-help چاپ اطلاعات نحوه استفاده از دستور. .TP .B \-v, \-\-version چاپ اطلاعات نسخه برنامه. .SH "نویسندگان (AUTHORS)" Nikias Bassen این صفحه راهنما توسط Julien Lavergne برای سازگاری با Debian نوشته شده است. .SH "در وب (ON THE WEB)" https://libimobiledevice.org https://github.com/libimobiledevice/libimobiledevice