.\" Hey, EMACS: -*- nroff -*- .\" First parameter, NAME, should be all caps .\" Second parameter, SECTION, should be 1-8, maybe w/ subsection .\" other parameters are allowed: see man(7), man(1) .TH IBANCHK 1 "January 28, 2020" .\" Please adjust this date whenever revising the manpage. .\" .\" Some roff macros, for reference: .\" .nh disable hyphenation .\" .hy enable hyphenation .\" .ad l left justify .\" .ad b justify to both left and right margins .\" .nf disable filling .\" .fi enable filling .\" .br insert line break .\" .sp insert n+1 empty lines .\" for manpage-specific macros, see man(7) .SH "نام (NAME)" ibanchk \- بررسی و اعتبارسنجی شماره حساب بانکی بین‌المللی (IBAN) .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .B ibanchk \fI\fP .br .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" این صفحه راهنما به طور مختصر برنامه .B ibanchk را شرح می‌دهد. .PP برنامه .B ibanchk ابزاری است که معتبر بودن یک شماره حساب بانکی بین‌المللی (IBAN) داده‌شده را ارزیابی و بررسی می‌کند. .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" .TP \fB\fP شماره حساب بانکی بین‌المللی (IBAN) که باید بررسی و اعتبارسنجی شود. .SH "وضعیت خروج (EXIT STATUS)" در صورتی که IBAN معتبر باشد، .B ibanchk با مقدار صفر (0) خارج می‌شود. .PP در غیر این صورت، چنانچه IBAN نامعتبر باشد، .B ibanchk با مقدار یک (1) خارج می‌شود. .SH "نویسندگان (AUTHORS)" این صفحه راهنما توسط Benjamin Eikel نوشته شده است. .PP نویسندگان برنامه ibanchk عبارتند از: Christian Stimming و Alexander Kurz .