.nh .TH "HUGO-COMPLETION-ZSH" "1" "Aug 2026" "Hugo 0.165.0" "Hugo Manual" .SH "نام (NAME)" hugo-completion-zsh \- تولید اسکریپت تکمیل خودکار برای zsh .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" \fBhugo completion zsh [flags]\fP .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" اسکریپت تکمیل خودکار (autocompletion) را برای شل zsh تولید می‌کند. .PP اگر قابلیت تکمیل خودکار شل از قبل در محیط شما فعال نشده است، باید آن را فعال کنید. می‌توانید دستور زیر را یک بار اجرا کنید: .EX echo "autoload -U compinit; compinit" >> ~/.zshrc .EE .PP برای بارگذاری تکمیل‌ها در نشست جاری شل: .EX source <(hugo completion zsh) .EE .PP برای بارگذاری تکمیل‌ها در هر نشست جدید، این دستور را یک بار اجرا کنید: .SS "لینوکس (Linux):" .EX hugo completion zsh > "${fpath[1]}/_hugo" .EE .SS "مک‌او‌اس (macOS):" .EX hugo completion zsh > $(brew --prefix)/share/zsh/site-functions/_hugo .EE .PP برای اعمال این تنظیمات باید یک شل جدید را باز کنید. .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" \fB-h\fP, \fB--help\fP[=false] راهنما برای zsh .PP \fB--no-descriptions\fP[=false] غیرفعال کردن توضیحات تکمیل خودکار .SH "گزینه‌های به ارث رسیده از دستورات والد (OPTIONS INHERITED FROM PARENT COMMANDS)" \fB--clock\fP="" تنظیم ساعت مورد استفاده توسط Hugo، برای نمونه --clock 2021-11-06T22:30:00.00+09:00 .PP \fB--config\fP="" فایل پیکربندی (پیش‌فرض hugo.yaml|json|toml است) .PP \fB--configDir\fP="config" دایرکتوری پیکربندی .PP \fB-d\fP, \fB--destination\fP="" مسیر سیستم فایل برای نوشتن فایل‌ها در آن .PP \fB-e\fP, \fB--environment\fP="" محیط ساخت .PP \fB--ignoreVendorPaths\fP="" نادیده گرفتن هرگونه _vendor برای مسیرهای ماژولی که با الگوی Glob داده شده مطابقت دارند .PP \fB--logLevel\fP="" سطح ثبت گزارش (debug|info|warn|error) .PP \fB--noBuildLock\fP[=false] عدم ایجاد فایل .hugo_build.lock .PP \fB--quiet\fP[=false] ساخت در حالت بی‌صدا .PP \fB-M\fP, \fB--renderToMemory\fP[=false] رندر کردن در حافظه (عمدتاً هنگام اجرای سرور مفید است) .PP \fB-s\fP, \fB--source\fP="" مسیر سیستم فایل برای خواندن نسبی فایل‌ها از آن .PP \fB--themesDir\fP="" مسیر سیستم فایل به دایرکتوری پوسته‌ها (themes) .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" \fBhugo-completion(1)\fP