.\"
.\" httpcfg manual page.
.\" Copyright 2006 Novell
.\" Author:
.\"   Miguel de Icaza (miguel@novell.com)
.\"
.TH Mono "httpcfg"
.SH "نام (NAME)"
httpcfg \- ابزار پیکربندی گواهینامه‌ها و نشست‌های سرور HTTP در Mono
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.PP
.B httpcfg [گزینه‌ها] certificate
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
این ابزار برای مدیریت گواهینامه‌های مورد استفاده در کلاس سرور تعبیه‌پذیر HttpListener هنگامی که HttpListener به جای سرور HTTP به عنوان سرور HTTPS پیکربندی شده است، به کار می‌رود.
.PP
شما باید یکی از عملیات‌های ممکن را انتخاب کنید: add (افزودن)، delete (حذف) یا list (فهرست).
.PP
هنگام افزودن یک گواهینامه (\-add)، باید اطلاعات زیر را مشخص کنید: یک گواهینامه (با پرچم \-cert)، یک فایل کلید خصوصی (با شناسه \-pvk، نام فایل معمولاً "key" است) و یک شماره درگاه (با پرچم \-port).
.PP
هنگام حذف یک گواهینامه (\-del یا \-delete) باید شماره درگاه را مشخص کنید.
.SH "پارامترها (PARAMETERS)"
.TP
.I "\-add"
ترکیب جدیدی از گواهینامه/کلید خصوصی را برای استفاده در یک درگاه مشخص توسط API مربوط به HttpListener اضافه می‌کند.
.TP
.I "\-del," "\-delete"
گواهینامه‌های مرتبط با درگاه مشخص‌شده را حذف می‌کند (باید به‌طور جداگانه مشخص شود).
.TP
.I "\-list"
فهرست کردن تمام گواهینامه‌های شناخته‌شده.
.TP
.I "\-port PORT"
درگاهی را که باید گواهینامه‌ها به آن اضافه یا از آن حذف شوند، مشخص می‌کند.
.TP
.I "\-pvk FILE"
فایل کلید خصوصی را مشخص می‌کند.
.TP
.I "\-cert CERT"
فایل گواهینامه مورد استفاده را مشخص می‌کند.
.SH "مثال‌ها (EXAMPLES)"
.nf
httpcfg -add -port 8081 -pvk myfile.pvk -cert MyCert
.fi
.PP
برای جزئیات بیشتر درباره ایجاد فایل گواهینامه و کلید خصوصی، به صفحه وب زیر مراجعه کنید:
.PP
http://www.mono-project.com/docs/web/using-clientcertificates-with-xsp
.SH "فایل‌ها (FILES)"
گواهینامه‌ها در دایرکتوری ~/.mono/httplistener ذخیره می‌شوند.
.SH "نویسنده (AUTHOR)"
.B httpcfg
توسط Gonzalo Paniagua نوشته شده است.
.SH "حق نشر (COPYRIGHT)"
حق نشر (C) 2006 Novell.
.SH "فهرست‌های پستی (MAILING LISTS)"
برای جزئیات به نشانی http://lists.ximian.com/mailman/listinfo/mono-devel-list مراجعه کنید.
.SH "وب‌گاه (WEB SITE)"
برای جزئیات به نشانی http://www.mono-project.com مراجعه کنید.
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.B makecert(1), signcode(1), cert2spc(1)
.PP
قالب کلید خصوصی:
.nf
http://www.drh-consultancy.demon.co.uk/pvk.html
.fi