.TH HTC 1 .SH "نام (NAME)" htc \- کلاینت httptunnel .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .B htc .I "[options] host[:port]" .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" این صفحهٔ راهنما به‌طور خلاصه دستور .B htc را شرح می‌دهد. .PP .B htc یک اتصال httptunnel به PORT در HOST برقرار می‌کند (درگاه پیش‌فرض 8888 است). هنگامی که اتصال برقرار شود، ورودی/خروجی (I/O) از مبدأ مشخص‌شده توسط گزینهٔ \-\-device یا \-\-forward\-port به تونل هدایت می‌شود. .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" این برنامه از نحو معمول خط فرمان GNU پیروی می‌کند که در آن گزینه‌های طولانی با دو خط تیره (\(aq\-\-\(aq) آغاز می‌شوند. خلاصه‌ای از گزینه‌ها در زیر آورده شده است. .TP .B \-h, \-\-help نمایش خلاصه‌ای از گزینه‌ها. .TP .B \-c, \-\-content\-length BYTES استفاده از درخواست‌های HTTP PUT با اندازهٔ BYTES بایت (پسوندهای k، M و G شناسایی می‌شوند) .TP .B \-d, \-\-device DEVICE استفاده از DEVICE برای ورودی و خروجی .TP .B \-F, \-\-forward\-port PORT استفاده از درگاه TCP با شمارهٔ PORT برای ورودی و خروجی .TP .B \-k, \-\-keep\-alive SECONDS ارسال بایت‌های keepalive هر SECONDS ثانیه یک‌بار (پیش‌فرض 5 است) .TP .B \-M, \-\-max\-connection\-age SEC بیشینهٔ زمانی که یک اتصال باز خواهد ماند SEC ثانیه است (پیش‌فرض 300 است) .TP .B \-S, \-\-strict\-content\-length نوشتن همیشگی بایت‌های Content\-Length در درخواست‌ها .TP .B \-A, \-\-proxy\-authorization USER:PASSWORD احراز هویت کارگزار (پروکسی) .TP .B \-\-proxy\-authorization\-file FILE فایل احراز هویت کارگزار (پروکسی) .TP .B \-B, \-\-proxy\-buffer\-size BYTES در نظر گرفتن اندازهٔ بافر کارگزار به میزان BYTES بایت (پسوندهای k، M و G شناسایی می‌شوند) .TP .B \-P, \-\-proxy HOSTNAME[:PORT] استفاده از یک کارگزار HTTP (درگاه پیش‌فرض 8080 است) .TP .B \-T, \-\-timeout TIME مدت زمان انتظار (تایم‌اوت) بر حسب میلی‌ثانیه، پیش از ارسال پدینگ (padding) به یک کارگزار بافرکننده .TP .B \-U, \-\-user\-agent STRING مشخص کردن مقدار User\-Agent در درخواست‌های HTTP .TP .B \-V, \-\-version نمایش اطلاعات نسخه و خروج .SH "نویسندگان (AUTHORS)" این صفحهٔ راهنما توسط Teemu Hukkanen مشارکت شده و در اصل برای سیستم Debian GNU/Linux نوشته شده بود.