.TH HG FORGET  "" "" ""
.SH "نام (NAME)"
hg-forget \- حذف فایل‌های مشخص‌شده از ردیابی نسخه بعدی در Mercurial
.\" Man page generated from reStructuredText.
.
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.sp
.nf
.ft C
hg forget [گزینه]... فایل...
.ft P
.fi
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.sp
علامت‌گذاری فایل‌های مشخص‌شده به‌گونه‌ای که پس از ثبت (commit) بعدی دیگر ردیابی نشوند.
.sp
این دستور فقط فایل‌ها را از شاخه جاری حذف می‌کند، نه از کل تاریخچه پروژه، و آن‌ها را از دایرکتوری کاری حذف نمی‌کند.
.sp
برای حذف فایل از دایرکتوری کاری،
.B hg remove
را ببینید.
.sp
برای لغو عملیات فراموشی پیش از ثبت بعدی،
.B hg add
را ببینید.
.sp
مثال‌ها:
.INDENT 0.0
.IP \(bu 2
.
فراموش کردن فایل‌های دودویی (binary) تازه اضافه‌شده:
.sp
.nf
.ft C
hg forget "set:added() and binary()"
.ft P
.fi
.IP \(bu 2
.
فراموش کردن فایل‌هایی که توسط .hgignore نادیده گرفته می‌شوند:
.sp
.nf
.ft C
hg forget "set:hgignore()"
.ft P
.fi
.UNINDENT
.sp
در صورت موفقیت 0 را برمی‌گرداند.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.INDENT 0.0
.TP
.B \-i,  \-\-interactive
.
استفاده از حالت تعاملی
.TP
.BI \-I,  \-\-include \ <الگو[+]>
.
شامل کردن نام‌های منطبق با الگوهای داده‌شده
.TP
.BI \-X,  \-\-exclude \ <الگو[+]>
.
مستثنی کردن نام‌های منطبق با الگوهای داده‌شده
.TP
.B \-n,  \-\-dry\-run
.
انجام ندادن عملیات، فقط چاپ خروجی
.UNINDENT
.sp
[+] گزینه مشخص‌شده می‌تواند چندین بار تکرار شود
.\" Generated by docutils manpage writer.
.\"
.