.TH HG FILES  "" "" ""
.SH "نام (NAME)"
hg files \- فهرست کردن فایل‌های تحت ردیابی
.\" Man page generated from reStructuredText.
.
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.sp
.nf
.ft C
hg files [OPTION]... [FILE]...
.ft P
.fi
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.sp
چاپ کردن فایل‌های تحت کنترل Mercurial در دایرکتوری کاری یا نسخه (بازبینی)
مشخص‌شده برای فایل‌های داده‌شده (به‌استثنای فایل‌های حذف‌شده).
فایل‌ها را می‌توان به‌صورت نام فایل یا مجموعه‌فایل (fileset) مشخص کرد.
.sp
اگر فایلی برای تطبیق داده نشود، این دستور نام تمامی فایل‌های
تحت کنترل Mercurial را چاپ می‌کند.
.sp
قالب (Template):
.sp
علاوه بر کلمات کلیدی و توابع رایج قالب، کلمات کلیدی زیر نیز
پشتیبانی می‌شوند. همچنین به \%\fBhg help templates\fP\: مراجعه کنید.
.INDENT 0.0
.TP
.B flags
.
رشته (String). نویسه‌ای که بیت‌های پیوند نمادین (symlink) و اجرایی بودن فایل را نشان می‌دهد.
.TP
.B path
.
رشته (String). مسیر فایل نسبت به ریشه مخزن (Repository\-absolute path).
.TP
.B size
.
عدد صحیح (Integer). اندازه فایل به بایت.
.UNINDENT
.sp
مثال‌ها:
.INDENT 0.0
.IP \(bu 2
.
فهرست کردن تمام فایل‌های درون دایرکتوری جاری:
.sp
.nf
.ft C
hg files .
.ft P
.fi
.IP \(bu 2
.
نمایش اندازه‌ها و پرچم‌ها برای نسخه (بازبینی) جاری:
.sp
.nf
.ft C
hg files \-vr .
.ft P
.fi
.IP \(bu 2
.
فهرست کردن تمام فایل‌هایی با نام README:
.sp
.nf
.ft C
hg files \-I "**/README"
.ft P
.fi
.IP \(bu 2
.
فهرست کردن تمام فایل‌های باینری:
.sp
.nf
.ft C
hg files "set:binary()"
.ft P
.fi
.IP \(bu 2
.
یافتن فایل‌های حاوی یک عبارت منظم (regular expression):
.sp
.nf
.ft C
hg files "set:grep(\(aqbob\(aq)"
.ft P
.fi
.IP \(bu 2
.
جستجو در محتوای فایل‌های ردیابی‌شده با xargs و grep:
.sp
.nf
.ft C
hg files \-0 | xargs \-0 grep foo
.ft P
.fi
.UNINDENT
.sp
برای اطلاعات بیشتر در مورد تعیین الگوهای فایل، به \%\fBhg help patterns\fP\: و \%\fBhg help filesets\fP\: مراجعه کنید.
.sp
در صورت یافتن تطابق، مقدار 0 و در غیر این صورت 1 را برمی‌گرداند.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.INDENT 0.0
.TP
.BI \-r,  \-\-rev \ <REV>
.
جستجوی مخزن به شکلی که در بازبینی <REV> قرار دارد
.TP
.B \-0,  \-\-print0
.
خاتمه دادن نام فایل‌ها با نویسه NUL، جهت استفاده با xargs
.TP
.BI \-I,  \-\-include \ <PATTERN[+]>
.
شامل کردن نام‌های منطبق با الگوهای داده‌شده
.TP
.BI \-X,  \-\-exclude \ <PATTERN[+]>
.
مستثنی کردن نام‌های منطبق با الگوهای داده‌شده
.TP
.BI \-T,  \-\-template \ <TEMPLATE>
.
نمایش با استفاده از قالب
.TP
.B \-S,  \-\-subrepos
.
پیمایش بازگشتی در زیرمخزن‌ها (subrepositories)
.UNINDENT
.sp
گزینه‌های مشخص‌شده با [+] را می‌توان چندین بار مشخص کرد
.\" Generated by docutils manpage writer.
.\" 
.