.TH HG BRANCHES  "" "" ""
.SH "نام (NAME)"
hg branches \- فهرست کردن شاخه‌های نام‌گذاری‌شدهٔ مخزن
.\" Man page generated from reStructuredText.
.
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.sp
.nf
.ft C
hg branches [\-c]
.ft P
.fi
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.sp
فهرست کردن شاخه‌های نام‌گذاری‌شدهٔ مخزن، مشخص‌کردن مواردی که
غیرفعال هستند. اگر \-c/\-\-closed مشخص شده باشد، شاخه‌هایی را که
به‌عنوان بسته‌شده علامت‌گذاری شده‌اند نیز فهرست می‌کند (ببینید \%\fBhg commit \-\-close\-branch\fP\:).
.sp
برای جابه‌جایی به یک شاخهٔ موجود از دستور \%\fBhg update\fP\: استفاده کنید.
.sp
الگو (Template):
.sp
علاوه بر کلیدواژه‌ها و توابع متداول الگو مانند \fB{branch}\fP، کلیدواژه‌های
زیر نیز پشتیبانی می‌شوند. همچنین ببینید
\%\fBhg help templates\fP\:.
.INDENT 0.0
.TP
.B active
.
بولی (Boolean). اگر شاخه فعال باشد، مقدار آن True است.
.TP
.B closed
.
بولی (Boolean). اگر شاخه بسته شده باشد، مقدار آن True است.
.TP
.B current
.
بولی (Boolean). اگر شاخهٔ جاری باشد، مقدار آن True است.
.UNINDENT
.sp
مقدار 0 را برمی‌گرداند.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.INDENT 0.0
.TP
.B \-a,  \-\-active
.
فقط شاخه‌هایی را نمایش می‌دهد که head ادغام‌نشده دارند (منسوخ‌شده)
.TP
.B \-c,  \-\-closed
.
نمایش شاخه‌های عادی و بسته‌شده
.TP
.BI \-r,  \-\-rev \ <VALUE[+]>
.
نمایش نام شاخه(های) مربوط به rev داده‌شده
.TP
.BI \-T,  \-\-template \ <TEMPLATE>
.
نمایش با استفاده از الگو
.UNINDENT
.sp
گزینه‌ای که با [+] علامت‌گذاری شده را می‌توان چندین بار مشخص کرد
.\" Generated by docutils manpage writer.
.\" 
.