.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.49.3. .TH HASH-EFI-SIG-LIST "1" "January 2026" "hash-to-efi-sig-list 1.9.2" "User Commands" .SH "نام (NAME)" hash-efi-sig-list \- ایجاد یک مدخل در لیست امضای هش از یک فایل باینری .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .B hash-to-efi-sig-list \fI\,efi-binary \/\fR[\fI\,efi-binary \/\fR...] \fI\,efi-signature-list\/\fR .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" تولید یک فایل لیست امضای EFI (EFI Signature List) حاوی هش sha256 از فایل‌های باینری EFI ورودی. .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" این ابزار گزینه‌ای ندارد. .SH "مثال‌ها (EXAMPLES)" برای ایجاد یک فایل لیست امضای EFI از نوع هش در فایل hash.esl از فایل باینری HelloWorld.efi دستور زیر را اجرا کنید: hash-efi-sig-list HelloWorld.efi hash.esl این فایل هش اکنون می‌تواند مستقیماً (یا به عنوان یک به‌روزرسانی) با دستور UpdateVar در متغیرهای db قرار داده شود. .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" برای جزئیات درباره نحوه تولید فایل‌های به‌روزرسانی احراز هویت‌شده برای متغیر db، به sign-efi-sig-list(1) مراجعه کنید.