.\" -*- coding: UTF-8 -*- .\" Copyright, the authors of the Linux man-pages project .\" .\" SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later .\" .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH group 5 "17 مايو 2025" "صفحات دليل لينكس 6.18" .SH الاسم group \- ملف مجموعات المستخدمين .SH الوصف الملف \fI/etc/group\fP هو ملف نصي يُعرّف المجموعات على النظام. يوجد إدخال واحد لكل سطر، بالتنسيق التالي: .P .in +4n .EX group_name:password:GID:user_list .EE .in .P الحقول هي كالتالي: .TP \fIgroup_name\fP اسم المجموعة. .TP \fIpassword\fP كلمة سر المجموعة (المعمّاة). إذا كان هذا الحقل فارغًا، فلا حاجة لكلمة سر. .TP \fIGID\fP معرّف المجموعة الرقمي. .TP \fIuser_list\fP قائمة بأسماء المستخدمين الأعضاء في هذه المجموعة، مفصولة بفواصل. .SH الملفات \fI/etc/group\fP .SH العلل كما تقول صفحة الدليل \fBinitgroups\fP(3) في 4.2BSD: لا أحد يحافظ على تحديث \fI/etc/group\fP. .SH "انظر أيضًا" \fBchgrp\fP(1), \fBgpasswd\fP(1), \fBgroups\fP(1), \fBlogin\fP(1), \fBnewgrp\fP(1), \fBsg\fP(1), \fBgetgrent\fP(3), \fBgetgrnam\fP(3), \fBgshadow\fP(5), \fBpasswd\fP(5), \fBvigr\fP(8) .PP .SH ترجمة تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة زايد السعيدي . .PP هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html رخصة جنو العامة الإصدار 3 .UE أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر. لا توجد أي ضمانات. .PP إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين: .MT kde-l10n-ar@kde.org .ME .