.\" This file is generated automatically by convert.pl from gozilla/manual.in.
.TH GOZILLA 1 "March 2010" "GNU Project"
.SH "نام (NAME)"
gozilla \- وادار کردن firefox به نمایش بخش مشخص‌شده از یک فایل مبدأ
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
\fBgozilla\fP [-b browser][-p][+no] file
.br
\fBgozilla\fP [-b browser][-p] -d name
.br
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
دستور \fBGozilla\fP مرورگر firefox را وادار می‌کند تا بخش مشخص‌شده‌ای از یک فایل مبدأ را نمایش دهد.
همچنین می‌توان \fBGozilla\fP را با سایر مرورگرها مانند chrome نیز استفاده کرد.
.PP
پیش از استفاده از این دستور، باید \fBgtags\fP(1) و \fBhtags\fP(1) را در دایرکتوری ریشه پروژه اجرا کنید تا فایل‌های برچسب ساخته شوند.
سپس می‌توانید این دستور را در هر کجای پروژه اجرا کنید.
.PP
شکل اول:
.br
می‌توانید یک فایل مبدأ و به صورت اختیاری شماره خط را مشخص کنید.
این نحو مشابه \fBvi\fP(1) و \fBemacs\fP(1) است.
.PP
شکل دوم:
.br
می‌توانید نام یک تعریف را مستقیماً مشخص کنید. نام تعریف باید در \'GTAGS\' وجود داشته باشد. این گزینه نیازمند فایل \'HTML/MAP\' ایجادشده توسط \fBhtags\fP(1) است.
.PP
برخی از مرورگرها پیش از اجرای \fBgozilla\fP نیازمند باز و بارگذاری شدن هستند.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
گزینه‌های زیر در دسترس هستند:
.TP
\fB+no\fP
شماره خط.
.TP
\fB-b\fP \fIbrowser\fP
مرورگر مورد استفاده. به صورت پیش‌فرض، \fBfirefox\fP در نظر گرفته می‌شود.
.TP
\fB-d\fP \fIname\fP
چاپ تعاریف.
.TP
\fB--help\fP
نمایش راهنما.
.TP
\fB-p\fP
صرفاً چاپ نشانی URL تولیدشده به جای نمایش آن.
.TP
\fIfile\fP
نام فایل یا نام مستعار.
.TP
\fB-q\fP, \fB--quiet\fP
حالت بی‌صدا.
.TP
\fB-v\fP, \fB--verbose\fP
حالت پرگو (verbose).
.TP
\fB--version\fP
نمایش شماره نسخه.
.SH "فایل‌ها (FILES)"
.TP
\'GTAGS\'
فایل برچسب برای تعاریف.
.TP
\'HTML/\'
ابرمتن کد مبدأ.
.TP
\'HTML/MAP\'
فایل نگاشت برای تبدیل نام برچسب به مسیر فهرست برچسب‌ها.
.TP
\'gtags.conf\', \'$HOME/.globalrc\'
داده‌های پیکربندی برای GNU Global.
\fBgtags.conf\fP(5) را ببینید.
.SH "محیط (ENVIRONMENT)"
.TP
\fBBROWSER\fP
مرورگر مورد استفاده. به صورت پیش‌فرض، \fBfirefox\fP در نظر گرفته می‌شود.
اگر می‌خواهید مرورگر پیش‌فرض را در OSX باز کنید، می‌توانید این متغیر را روی \fBosx-default\fP تنظیم کنید.
.TP
\fBGTAGSDBPATH\fP
دایرکتوری که فایل‌های برچسب در آن قرار دارند.
هنگامی که \fBGTAGSROOT\fP تعریف نشده باشد، این مقدار نادیده گرفته می‌شود.
.TP
\fBGTAGSROOT\fP
دایرکتوری ریشه پروژه.
.SH "مثال‌ها (EXAMPLES)"
.nf
$ gtags
$ htags
$ global -x main
main              82 ctags.c          main(argc, argv)
$ gozilla +82 ctags.c
$ gozilla -d main
.PP
$ gozilla -b lynx +82 ctags.c
.fi
.SH "خطاها (DIAGNOSTICS)"
در صورت بروز خطا، \fBGozilla\fP با یک مقدار غیرصفر و در غیر این صورت با مقدار 0 خارج می‌شود.
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
\fBglobal\fP(1),
\fBgtags\fP(1),
\fBhtags\fP(1),
\fBepiphany\fP(1),
\fBfirefox\fP(1),
\fBgtags.conf\fP(5).
.PP
سامانه برچسب کد منبع GNU Global
.br
(http://www.gnu.org/software/global).
.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
Shigio YAMAGUCHI.
.SH "تاریخچه (HISTORY)"
دستور \fBgozilla\fP در FreeBSD 2.2.2 ظاهر شد اما به صورت پیش‌فرض نصب نمی‌شد.