.TH gnustep-tests 1 "29/06/2014" GNUstep "GNUstep System Manual" .SH "نام (NAME)" gnustep-tests \- اسکریپتی برای اجرای مجموعه آزمون‌های GNUstep .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .BR gnustep-tests " [" .I directory | .I test.m ] .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" دستور .B gnustep-tests آزمون‌های مشخص‌شده، یا هر آزمون یافت‌شده در دایرکتوری را اجرا می‌کند. اگر هیچ آرگومانی مشخص نشود، دایرکتوری جاری و زیردایرکتوری‌های آن پویش شده و متناسب با آن پردازش می‌شوند. .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" .TP .B \-\-documentation نمایش جزئیات کامل درباره چارچوب آزمون .TP .B \-\-clean پاک کردن گزارش‌های قدیمی و هرگونه فایل باقی‌مانده .TP .B \-\-failfast توقف پس از برخورد با اولین شکست در آزمون .TP .B \-\-debug اجرای هرگونه آزمون شکست‌خورده در .BR gdb (1) .TP .B \-\-developer در نظر گرفتن هر hope به عنوان آزمونی واقعی .TP .B \-\-verbose خروجی گزارش با جزئیات بیشتر .TP .B \-\-sequential غیرفعال کردن ساخت موازی .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" .BR GNUstep (7) .SH "نویسندگان (AUTHORS)" .B gnustep-tests توسط Alexander Malmberg و Richard Frith-Macdonald نوشته شده است. .PP این صفحه راهنما توسط Yavor Doganov نوشته شده است. .SH "کپی‌رایت و تکثیر (COPYRIGHT)" Copyright \(co 2014 Free Software Foundation, Inc. .PP کپی‌برداری و توزیع این فایل، با یا بدون اعمال تغییرات، در هر رسانه‌ای و بدون دریافت حق امتیاز مجاز است، به شرطی که اعلامیه کپی‌رایت و این اعلامیه حفظ شوند.