'\" t
.\"     Title: gnome-software
.\"    Author: Richard Hughes <richard@hughsie.com>
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot <http://docbook.sf.net>
.\"      Date: 06/26/2026
.\"    Manual: User Commands
.\"    Source: GNOME
.\"  Language: Persian
.\"
.TH "GNOME\-SOFTWARE" "1" "" "GNOME" "User Commands"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "نام (NAME)"
gnome-software \- مدیریت نرم‌افزارها و افزونه‌ها در گنوم
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.HP \w'\fBgnome\-software\fR\ 'u
\fBgnome\-software\fR [\fIگزینه‌ها...\fR]
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.PP
دستور
\fBgnome\-software\fR
امکان افزودن و حذف برنامه‌ها و به‌روزرسانی سیستم را به شما می‌دهد\&.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.PP
\fB\-\-mode\fR=\fIMODE\fR
.RS 4
اجرای gnome\-software در حالت مشخص‌شده\&.
\fIMODE\fR
می‌تواند یکی از موارد
updates (به‌روزرسانی‌ها)،
updated (به‌روزشده‌ها)،
installed (نصب‌شده‌ها)
یا
overview (نمای کلی)
باشد\&. حالت پیش‌فرض
overview
است\&.
.RE
.PP
\fB\-\-search\fR=\fISEARCH\fR
.RS 4
جستجو برای برنامه‌ها\&.
.RE
.PP
\fB\-\-details\fR=\fIID\fR
.RS 4
نمایش جزئیات برنامه (با استفاده از شناسه برنامه)\&.
.RE
.PP
\fB\-\-details\-pkg\fR=\fIPKGNAME\fR
.RS 4
نمایش جزئیات برنامه (با استفاده از نام بسته)\&.
.RE
.PP
\fB\-\-install\fR=\fIID\fR
.RS 4
نصب برنامه (با استفاده از شناسه برنامه)\&.
.RE
.PP
\fB\-\-uninstall\fR=\fIID\fR
.RS 4
حذف برنامه (با استفاده از شناسه برنامه)\&.
.RE
.PP
\fB\-\-local\-filename\fR=\fIFILENAME\fR
.RS 4
باز کردن فایل محلی بسته نرم‌افزاری\&.
.RE
.PP
\fB\-\-interaction\fR=\fIINTERACTION\fR
.RS 4
نوع تعامل مورد انتظار برای این عملیات:
none (هیچ‌کدام)،
notify (اعلان) یا
full (کامل)\&.
.RE
.PP
\fB\-\-show\-metainfo\fR=\fIFILENAME\fR
.RS 4
نمایش متاداده یا فایل appdata محلی\&.
.RE
.PP
\fB\-\-verbose\fR
.RS 4
فعال‌سازی خروجی اشکال‌زدایی پرجزئیات (از نمونه در حال اجرا، در صورتی که از قبل در حال اجرا باشد)\&.
.RE
.PP
\fB\-\-autoupdate\fR
.RS 4
نصب هرگونه به‌روزرسانی در انتظار در پس‌زمینه\&.
.RE
.PP
\fB\-\-prefs\fR
.RS 4
نمایش ترجیحات و تنظیمات\&.
.RE
.PP
\fB\-\-quit\fR
.RS 4
خروج از نمونه در حال اجرا\&.
.RE
.PP
\fB\-\-prefer\-local\fR
.RS 4
ترجیح دادن منابع فایل محلی به AppStream\&.
.RE
.PP
\fB\-\-version\fR
.RS 4
چاپ نسخه و خروج\&.
.RE
.PP
\fB\-?\fR, \fB\-\-help\fR
.RS 4
نمایش راهنما و خروج\&.
.RE
.PP
سایر گزینه‌های استاندارد گنوم که در اینجا فهرست نشده‌اند نیز پشتیبانی می‌شوند\&.
.SH "اشکالات (BUGS)"
.PP
سامانه پیگیری اشکالات از طریق وب‌سایت زیر در دسترس است:
\m[blue]\fB\%https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-software/issues\fR\m[]\&.
.SH "نویسنده (AUTHOR)"
.PP
این صفحه راهنما توسط Richard Hughes
<richard@hughsie\&.com>
نوشته شده است\&.