.TH "GNOME-MULTI-WRITER" "1" "02 Januart,2015" "" ""

.SH "نام (NAME)"
gnome-multi-writer \- نوشتن همزمان ایمیج‌های ISO روی چندین دیسک USB
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"

\fBgnome-multi-writer\fR [ \fB--verbose\fR ]

.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.PP
این صفحه راهنما به‌طور خلاصه دستور \fBgnome-multi-writer\fR را شرح می‌دهد.
.PP
برنامه \fBgnome-multi-writer\fR به شما امکان می‌دهد یک فایل ایمیج ISO را به‌طور همزمان بر روی چندین دیسک و حافظه فلش USB بنویسید.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.PP
این برنامه از سینتکس معمول خط فرمان گنو (GNU) پیروی می‌کند که در آن گزینه‌های طولانی با دو خط تیره (`--') آغاز می‌شوند.
خلاصه‌ای از گزینه‌ها در زیر آمده است:
.TP
\fB--help\fR
نمایش خلاصه‌ای از گزینه‌ها.
.TP
\fB--verbose\fR
نمایش اطلاعات اشکال‌زدایی (دیباگ) بیشتر.
.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
.PP
این صفحه راهنما توسط Richard Hughes <richard@hughsie.com> نوشته شده است.