.\" This file is generated automatically by convert.pl from globash/manual.in. .TH GLOBASH 1 "May 2010" "GNU Project" .SH "نام (NAME)" globash \- رابط خط فرمان شل برای GNU GLOBAL .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" \fBglobash\fP .br .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" دستور \fBGlobash\fP یک پوسته ویژه برای Global با استفاده از GNU bash است. می‌توانید از امکانات متعددی برای تسهیل خواندن کد منبع استفاده کنید، مانند پشته برچسب‌ها (tag stack)، نشانه‌گذاری برچسب (tag mark) و کوکی. در ابتدا، باید با استفاده از \fBgtags\fP فایل‌های برچسب را ایجاد کرده و سپس این دستور را در ریشه پروژه اجرا کنید. لطفاً برای مشاهده راهنمای دقیق و نحوه استفاده به بخش راهنما مراجعه کنید (عبارت \'ghelp\' را تایپ کنید). .SH "فایل‌ها (FILES)" .TP \'GTAGS\' فایل برچسب برای تعاریف. .TP \'GRTAGS\' فایل برچسب برای ارجاعات. .TP \'GPATH\' فایل برچسب برای فایل‌های منبع. .TP \'~/.globashrc\' فایل راه‌اندازی. .TP \'~/.globash/\' دایرکتوری نشست (Session). .SH "متغیرهای محیطی (ENVIRONMENT)" متغیرهای محیطی زیر بر اجرای \fBglobash\fP تأثیر می‌گذارند: .PP .TP \fBEDITOR\fP ویرایشگر مورد استفاده توسط دستور show. .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" \fBgtags\fP(1), \fBhtags\fP(1), \fBless\fP(1). .PP سامانه برچسب‌گذاری کد منبع GNU Global .br (http://www.gnu.org/software/global). .SH "نویسنده (AUTHOR)" Shigio YAMAGUCHI. .SH "تاریخچه (HISTORY)" دستور \fBglobash\fP اولین بار در Global-4.1 (سال ۲۰۰۱) معرفی شد.