'\" t .\" Title: git-write-tree .\" Author: [FIXME: author] [see http://www.docbook.org/tdg5/en/html/author] .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot .\" Date: 2026-06-29 .\" Manual: Git Manual .\" Source: Git 2.55.0 .\" Language: Persian .\" .TH "GIT\-WRITE\-TREE" "1" "2026\-06\-29" "Git 2\&.55\&.0" "Git Manual" .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * Define some portability stuff .\" ----------------------------------------------------------------- .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .\" http://bugs.debian.org/507673 .\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * set default formatting .\" ----------------------------------------------------------------- .\" disable hyphenation .nh .\" disable justification (adjust text to left margin only) .ad l .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * .\" ----------------------------------------------------------------- .SH "نام (NAME)" git-write-tree \- ایجاد یک شیء درختی از ایندکس جاری .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .sp .nf \fBgit\fR \fBwrite\-tree\fR [\fB\-\-missing\-ok\fR] [\fB\-\-prefix=\fR\fI\fR\fB/\fR] .fi .sp .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" .sp با استفاده از ایندکس جاری، یک شیء درختی ایجاد می‌کند\&. نام شیء درختی جدید در خروجی استاندارد چاپ می‌شود\&. .sp ایندکس باید در وضعیتی کاملاً ادغام‌شده باشد\&. .sp از نظر مفهومی، \fBgit\fR \fBwrite\-tree\fR محتویات ایندکس جاری را در قالب مجموعه‌ای از فایل‌های درختی همگام‌سازی (sync) می‌کند\&. برای اینکه این خروجی با آنچه در حال حاضر واقعاً در دایرکتوری شما وجود دارد مطابقت داشته باشد، باید پیش از اجرای \fBgit\fR \fBwrite\-tree\fR مرحله \fBgit\fR \fBupdate\-index\fR را انجام داده باشید\&. .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" .PP \fB\-\-missing\-ok\fR .RS 4 به‌طور معمول \fBgit\fR \fBwrite\-tree\fR اطمینان حاصل می‌کند که اشیاء ارجاع‌شده توسط دایرکتوری در پایگاه داده اشیاء وجود دارند\&. این گزینه این بررسی را غیرفعال می‌کند\&. .RE .PP \fB\-\-prefix=\fR\fI\fR\fB/\fR .RS 4 یک شیء درختی می‌نویسد که نمایانگر یک زیردایرکتوری \fI\fR است\&. از این گزینه می‌توان برای نوشتن شیء درختی یک زیرپروژه که در زیردایرکتوری نام‌برده قرار دارد استفاده کرد\&. .RE .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" .sp \fBgit-read-tree\fR(1), \fBgit-commit-tree\fR(1), \fBgit-update-index\fR(1), \fBgit\fR(1) .SH "گیت (GIT)" .sp بخشی از مجموعه \fBgit\fR(1)