'\" t
.\"     Title: git-request-pull
.\"    Author: [FIXME: author] [see http://www.docbook.org/tdg5/en/html/author]
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot <http://docbook.sf.net>
.\"      Date: 2026-06-29
.\"    Manual: راهنمای گیت
.\"    Source: Git 2.55.0
.\"  Language: Persian
.\"
.TH "GIT\-REQUEST\-PULL" "1" "2026\-06\-29" "Git 2\&.55\&.0" "Git Manual"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "نام (NAME)"
git-request-pull \- تولید خلاصه‌ای از تغییرات در انتظار ادغام
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.sp
.nf
\fIgit request\-pull\fR [\-p] <start> <URL> [<end>]
.fi
.sp
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.sp
درخواستی ایجاد می‌کند که از پروژه بالادست (upstream) شما می‌خواهد تغییرات را در درخت خود ادغام کند\&. این درخواست که در خروجی استاندارد چاپ می‌شود، با توضیحات شاخه آغاز می‌گردد، تغییرات را خلاصه می‌کند، و مشخص می‌سازد که این تغییرات از کجا قابل دریافت هستند\&.
.sp
انتظار می‌رود پروژه بالادست کامیتی با نام \fI<start>\fR را داشته باشد و خروجی از آن می‌خواهد تا تغییراتی را که شما پس از آن کامیت ایجاد کرده‌اید، تا کامیت مشخص‌شده با \fI<end>\fR، با مراجعه به مخزن مشخص‌شده با \fI<URL>\fR ادغام کند\&.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.PP
\-p
.RS 4
متن وصله (patch) را در خروجی بگنجاند\&.
.RE
.PP
<start>
.RS 4
کامیتی برای شروع\&. این شناسه، کامیتی را مشخص می‌کند که هم‌اکنون در تاریخچه بالادست وجود دارد\&.
.RE
.PP
<URL>
.RS 4
آدرس اینترنتی (URL) مخزنی که باید تغییرات از آن دریافت شود\&.
.RE
.PP
<end>
.RS 4
کامیتی برای پایان (پیش‌فرض به HEAD)\&. این شناسه، کامیت موجود در نوک تاریخچه‌ای است که می‌خواهید دریافت و ادغام شود\&.
.sp
هنگامی که مخزن مشخص‌شده با
\fI<URL>\fR
کامیت را در نوک مرجعی (ref) دارد که با مرجع موجود در سیستم محلی شما متفاوت است، می‌توانید از نحو
\fI<local>\fR\fB:\fR\fI<remote>\fR
استفاده کنید تا نام محلی آن، یک دونقطه
\fB:\fR,
و نام راه دور آن درج شود\&.
.RE
.SH "مثال‌ها (EXAMPLES)"
.sp
تصور کنید کارهای خود را روی شاخه \fBmaster\fR خود بر پایه نسخه انتشاریافته \fBv1\&.0\fR ایجاد کرده‌اید و می‌خواهید آن را در پروژه ادغام کنید\&. ابتدا آن تغییرات را در مخزن عمومی خود پوش (push) می‌کنید تا دیگران آن را ببینند:
.sp
.if n \{\
.RS 4
.\}
.nf
git push https://git\&.ko\&.xz/project master
.fi
.if n \{\
.RE
.\}
.sp
سپس، این دستور را اجرا می‌کنید:
.sp
.if n \{\
.RS 4
.\}
.nf
git request\-pull v1\&.0 https://git\&.ko\&.xz/project master
.fi
.if n \{\
.RE
.\}
.sp
این دستور درخواستی برای پروژه بالادست تولید می‌کند که تغییرات بین نسخه انتشار \fBv1\&.0\fR و شاخه \fBmaster\fR شما را خلاصه کرده و نحوه دریافت آن از مخزن عمومی شما را شرح می‌دهد\&.
.sp
اگر تغییرات خود را به شاخه‌ای پوش کرده‌اید که نام آن با نام شاخه در مخزن محلی شما تفاوت دارد، برای نمونه:
.sp
.if n \{\
.RS 4
.\}
.nf
git push https://git\&.ko\&.xz/project master:for\-linus
.fi
.if n \{\
.RE
.\}
.sp
آن‌گاه می‌توانید درخواست دریافت آن را با دستور زیر ارسال نمایید:
.sp
.if n \{\
.RS 4
.\}
.nf
git request\-pull v1\&.0 https://git\&.ko\&.xz/project master:for\-linus
.fi
.if n \{\
.RE
.\}
.SH "گیت (GIT)"
.sp
بخشی از مجموعه \fBgit\fR(1)