'\" t
.\"     Title: git-instaweb
.\"    Author: [FIXME: author] [see http://www.docbook.org/tdg5/en/html/author]
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot <http://docbook.sf.net>
.\"      Date: 2026-06-29
.\"    Manual: Git Manual
.\"    Source: Git 2.55.0
.\"  Language: English
.\"
.TH "GIT\-INSTAWEB" "1" "2026\-06\-29" "Git 2\&.55\&.0" "Git Manual"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "نام (NAME)"
git-instaweb \- مرور آنی مخزن کاری شما در gitweb
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.sp
.nf
\fIgit instaweb\fR [\-\-local] [\-\-httpd=<httpd>] [\-\-port=<port>]
               [\-\-browser=<browser>]
\fIgit instaweb\fR [\-\-start] [\-\-stop] [\-\-restart]
.fi
.sp
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.sp
یک اسکریپت ساده برای راه‌اندازی \fBgitweb\fR و یک کارساز وب (web server) جهت مرور مخزن محلی\&.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.PP
\-l, \-\-local
.RS 4
کارساز وب را تنها به نشانی آی‌پی محلی (127\&.0\&.0\&.1) مقید (bind) می‌کند\&.
.RE
.PP
\-d, \-\-httpd
.RS 4
خط فرمان دیمن HTTP که اجرا خواهد شد\&. گزینه‌های خط فرمان را می‌توان در اینجا مشخص کرد، و فایل پیکربندی به انتهای خط فرمان اضافه خواهد شد\&. در حال حاضر از apache2، lighttpd، mongoose، plackup، python و webrick پشتیبانی می‌شود\&. (پیش‌فرض: lighttpd)
.RE
.PP
\-m, \-\-module\-path
.RS 4
مسیر ماژول (تنها در صورتی نیاز است که httpd از نوع Apache باشد)\&. (پیش‌فرض: /usr/lib/apache2/modules)
.RE
.PP
\-p, \-\-port
.RS 4
شماره درگاهی (port) که httpd به آن مقید می‌شود\&. (پیش‌فرض: 1234)
.RE
.PP
\-b, \-\-browser
.RS 4
مرورگر وبی که باید برای مشاهده صفحه gitweb استفاده شود\&. این مقدار به همراه نشانی وب نمونه gitweb به اسکریپت کمکی
\fIgit web\-\-browse\fR
ارسال خواهد شد\&. برای اطلاعات بیشتر در این زمینه،
\fBgit-web--browse\fR(1)
را ببینید\&. اگر اسکریپت ناموفق باشد، نشانی وب در خروجی استاندارد چاپ خواهد شد\&.
.RE
.PP
start, \-\-start
.RS 4
نمونه httpd را راه‌اندازی کرده و خارج می‌شود\&. در صورت نیاز برای بالا آوردن یک نمونه جدید، فایل‌های پیکربندی را دوباره تولید می‌کند\&.
.RE
.PP
stop, \-\-stop
.RS 4
نمونه httpd را متوقف کرده و خارج می‌شود\&. این کار هیچ‌کدام از فایل‌های پیکربندی را برای بالا آوردن یک نمونه جدید بازتولید نمی‌کند و مرورگر را نیز نمی‌بندد\&.
.RE
.PP
restart, \-\-restart
.RS 4
نمونه httpd را مجدداً راه‌اندازی کرده و خارج می‌شود\&. در صورت نیاز برای بالا آوردن یک نمونه جدید، فایل‌های پیکربندی را دوباره تولید می‌کند\&.
.RE
.SH "پیکربندی (CONFIGURATION)"
.sp
می‌توانید تنظیمات را در \&.git/config خود مشخص کنید:
.sp
.if n \{\
.RS 4
.\}
.nf
[instaweb]
        local = true
        httpd = apache2 \-f
        port = 4321
        browser = konqueror
        modulePath = /usr/lib/apache2/modules
.fi
.if n \{\
.RE
.\}
.sp
.sp
اگر متغیر پیکربندی \fBinstaweb\&.browser\fR تنظیم نشده باشد، در صورت تعریف بودن از \fBweb\&.browser\fR استفاده خواهد شد\&. برای اطلاعات بیشتر درباره این موضوع، \fBgit-web--browse\fR(1) را ببینید\&.
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.sp
\fBgitweb\fR(1)
.SH "GIT"
.sp
بخشی از مجموعه \fBgit\fR(1)