'\" t
.\"     Title: git-fmt-merge-msg
.\"    Author: [FIXME: author] [see http://www.docbook.org/tdg5/en/html/author]
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot <http://docbook.sf.net/>
.\"      Date: 2026-06-29
.\"    Manual: Git Manual
.\"    Source: Git 2.55.0
.\"  Language: Persian
.\"
.TH "GIT\-FMT\-MERGE\-MSG" "1" "2026\-06\-29" "Git 2\&.55\&.0" "Git Manual"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "نام (NAME)"
git-fmt-merge-msg \- تولید پیام ادغام استاندارد در گیت
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.sp
.nf
\fIgit fmt\-merge\-msg\fR [\-m <message>] [\-\-into\-name <branch>] [\-\-log[=<n>] | \-\-no\-log]
\fIgit fmt\-merge\-msg\fR [\-m <message>] [\-\-log[=<n>] | \-\-no\-log] \-F <file>
.fi
.sp
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.sp
فهرست اشیاء ادغام‌شده را از ورودی استاندارد (stdin) دریافت کرده و یک پیام کامیت مناسب برای استفاده در کامیت ادغام تولید می‌کند، که معمولاً به عنوان آرگومان
\fI<merge\-message>\fR
به دستور
\fIgit merge\fR
ارسال می‌شود\&.
.sp
این دستور بیشتر برای استفاده داخلی اسکریپت‌هایی در نظر گرفته شده است که به صورت خودکار
\fIgit merge\fR
را فراخوانی می‌کنند\&.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.PP
\-\-log[=<n>]
.RS 4
علاوه بر نام شاخه‌ها، پیام گزارش (log) را با توضیحات یک‌خطی حاصل از کامیت‌های واقعی در حال ادغام پر می‌کند\&. حداکثر به تعداد <n> کامیت از هر والد ادغام استفاده خواهد شد (در صورت حذف <n>، مقدار پیش‌فرض ۲۰ است)\&. این گزینه بر متغیر پیکربندی
\fBmerge\&.log\fR
ارجحیت دارد\&.
.RE
.PP
\-\-no\-log
.RS 4
توضیحات یک‌خطی کامیت‌های واقعی در حال ادغام را در فهرست درج نمی‌کند\&.
.RE
.PP
\-\-summary, \-\-no\-summary
.RS 4
مترادف‌هایی برای
\-\-log
و
\-\-no\-log؛
این گزینه‌ها منسوخ شده‌اند و در آینده حذف خواهند شد\&.
.RE
.PP
\-m <message>, \-\-message <message>
.RS 4
از <message> به جای نام شاخه‌ها برای سطر اول پیام لاگ استفاده می‌کند\&. برای استفاده همراه با
\fB\-\-log\fR\&.
.RE
.PP
\-\-into\-name <branch>
.RS 4
پیام ادغام را به گونه‌ای آماده می‌کند که گویی ادغام در شاخه
\fI<branch>\fR
انجام می‌شود، به جای نام شاخه واقعی که ادغام در آن صورت می‌گیرد\&.
.RE
.PP
\-F <file>, \-\-file <file>
.RS 4
فهرست اشیاء ادغام‌شده را به جای ورودی استاندارد (stdin) از <file> دریافت می‌کند\&.
.RE
.SH "پیکربندی (CONFIGURATION)"
.PP
\fBmerge\&.branchdesc\fR
.RS 4
علاوه بر نام شاخه‌ها، پیام لاگ را با متن توضیحات شاخه مرتبط با آن‌ها پر می‌کند\&. مقدار پیش‌فرض false است\&.
.RE
.PP
\fBmerge\&.log\fR
.RS 4
علاوه بر نام شاخه‌ها، پیام لاگ را حداکثر با تعداد مشخص‌شده‌ای از توضیحات یک‌خطی حاصل از کامیت‌های واقعی در حال ادغام پر می‌کند\&. مقدار پیش‌فرض false است، و true مترادفی برای ۲۰ است\&.
.RE
.PP
\fBmerge\&.suppressDest\fR
.RS 4
با افزودن یک الگو (glob) منطبق با نام شاخه‌های یکپارچه‌سازی به این متغیر پیکربندی چندمقداره، در پیام ادغام پیش‌فرضی که برای ادغام در این شاخه‌های یکپارچه‌سازی محاسبه می‌شود، عبارت
"into \fI<branch\-name>\fR"
از عنوان آن حذف خواهد شد\&.
.sp
یک عنصر با مقدار خالی می‌تواند برای پاک کردن فهرست الگوهای انباشته‌شده از ورودی‌های پیکربندی قبلی استفاده شود\&. هنگامی که هیچ متغیر
\fBmerge\&.suppressDest\fR
تعریف نشده باشد، مقدار پیش‌فرض
\fBmaster\fR
جهت سازگاری با گذشته استفاده می‌شود\&.
.RE
.PP
merge\&.summary
.RS 4
مترادفی برای
\fBmerge\&.log\fR؛
این متغیر منسوخ شده است و در آینده حذف خواهد شد\&.
.RE
.SH "مثال‌ها (EXAMPLES)"
.sp
.if n \{\
.RS 4
.\}
.nf
$ git fetch origin master
$ git fmt\-merge\-msg \-\-log <$GIT_DIR/FETCH_HEAD
.fi
.if n \{\
.RE
.\}
.sp
.sp
چاپ یک پیام لاگ که ادغام شاخه "master" از ریموت "origin" را توصیف می‌کند\&.
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.sp
\fBgit-merge\fR(1)
.SH "گیت (GIT)"
.sp
بخشی از مجموعه \fBgit\fR(1)