'\" t
.\"     Title: git-diagnose
.\"    Author: [FIXME: author] [see http://www.docbook.org/tdg5/en/html/author]
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot <http://docbook.sf.net>
.\"      Date: 2026-06-29
.\"    Manual: Git Manual
.\"    Source: Git 2.55.0
.\"  Language: Persian
.\"
.TH "GIT\-DIAGNOSE" "1" "2026\-06\-29" "Git 2\&.55\&.0" "Git Manual"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "نام (NAME)"
git-diagnose \- تولید یک بایگانی zip از اطلاعات تشخیصی
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.sp
.nf
\fIgit diagnose\fR [(\-o | \-\-output\-directory) <path>] [(\-s | \-\-suffix) <format>]
               [\-\-mode=<mode>]
.fi
.sp
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.sp
اطلاعات دقیقی درباره رایانه کاربر، کلاینت گیت و وضعیت مخزن جمع‌آوری کرده و آن اطلاعات را در یک بایگانی zip بسته‌بندی می‌کند\&. بایگانی تولیدشده می‌تواند مثلاً با لیست پستی گیت به اشتراک گذاشته شود تا به اشکال‌زدایی یک مشکل کمک کند، یا به عنوان مرجعی برای اشکال‌زدایی مستقل عمل نماید\&.
.sp
به طور پیش‌فرض، اطلاعات زیر در بایگانی ثبت می‌شوند:
.sp
.RS 4
.ie n \{\
\h'-04'\(bu\h'+03'\c
.\}
.el \{\
.sp -1
.IP \(bu 2.3
.\}
\fIgit version \-\-build\-options\fR
.RE
.sp
.RS 4
.ie n \{\
\h'-04'\(bu\h'+03'\c
.\}
.el \{\
.sp -1
.IP \(bu 2.3
.\}
مسیر ریشه مخزن
.RE
.sp
.RS 4
.ie n \{\
\h'-04'\(bu\h'+03'\c
.\}
.el \{\
.sp -1
.IP \(bu 2.3
.\}
فضای دیسک در دسترس در سیستم فایل
.RE
.sp
.RS 4
.ie n \{\
\h'-04'\(bu\h'+03'\c
.\}
.el \{\
.sp -1
.IP \(bu 2.3
.\}
نام و اندازه هر پک‌فایل (packfile)، از جمله مواردی که در مخازن اشیاء جایگزین قرار دارند
.RE
.sp
.RS 4
.ie n \{\
\h'-04'\(bu\h'+03'\c
.\}
.el \{\
.sp -1
.IP \(bu 2.3
.\}
تعداد کل اشیاء منفرد (loose objects)، به همراه تعداد تفکیک‌شده بر اساس زیرپوشه‌های
\fB\&.git/objects\fR
.RE
.sp
اطلاعات بیشتر را می‌توان با انتخاب یک حالت تشخیصی دیگر با استفاده از گزینه \fB\-\-mode\fR جمع‌آوری کرد\&.
.sp
تفاوت این ابزار با \fBgit-bugreport\fR(1) در این است که اطلاعات بسیار دقیق‌تری را با تمرکز بیشتر بر گزارش اندازه و ساختار داده‌های محتویات مخزن جمع‌آوری می‌کند\&.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.PP
\-o <path>, \-\-output\-directory <path>
.RS 4
بایگانی تشخیصی نهایی را به جای دایرکتوری جاری در
\fI<path>\fR
قرار می‌دهد\&.
.RE
.PP
\-s <format>, \-\-suffix <format>
.RS 4
یک پسوند جایگزین برای نام بایگانی تشخیصی مشخص می‌کند تا فایلی با نام
\fIgit\-diagnostics\-<formatted\-suffix>\fR
ایجاد شود\&. این مقدار باید در قالب یک رشته فرمت strftime(3) باشد؛ زمان محلی جاری استفاده خواهد شد\&.
.RE
.PP
\-\-mode=(stats|all)
.RS 4
نوع اطلاعات تشخیصی که باید جمع‌آوری شوند را مشخص می‌کند\&. رفتار پیش‌فرض
\fIgit diagnose\fR
معادل
\fB\-\-mode=stats\fR
است\&.
.sp
گزینه
\fB\-\-mode=all\fR
تمام موارد موجود در
\fB\-\-mode=stats\fR
و همچنین نسخه‌هایی از دایرکتوری‌های
\fB\&.git\fR،
\fB\&.git/hooks\fR،
\fB\&.git/info\fR،
\fB\&.git/logs\fR
و
\fB\&.git/objects/info\fR
را جمع‌آوری می‌کند\&. این اطلاعات تکمیلی ممکن است حساس باشند، زیرا می‌توان از آن‌ها برای بازسازی کامل محتویات مخزن مورد تشخیص استفاده کرد\&. کاربران هنگام به اشتراک گذاشتن بایگانی تولیدشده با
\fB\-\-mode=all\fR
باید احتیاط کنند\&.
.RE
.SH "GIT"
.sp
بخشی از مجموعه \fBgit\fR(1)