.nh
.TH "GH-REPO-RENAME" "1" "Sep 2026" "" "GitHub CLI manual"

.SH "نام (NAME)"
gh-repo-rename \- تغییر نام یک مخزن


.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
\fBgh repo rename [<new-name>] [flags]\fR


.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
یک مخزن گیت‌هاب را تغییر نام می‌دهد.

.PP
\fB<new-name>\fR نام مورد نظر برای مخزن بدون ذکر مالک است.

.PP
به‌طور پیش‌فرض، نام مخزن فعلی تغییر داده می‌شود. در غیر این صورت، مخزن مشخص‌شده با
.B \-\-repo
تغییر نام می‌یابد.

.PP
برای انتقال مالکیت مخزن به حساب کاربری یا سازمان دیگر، باید مراحل اضافی را در
.B github.com
دنبال کنید\&.

.PP
برای اطلاعات بیشتر درباره انتقال مالکیت مخزن، ببینید:

\[la]https://docs.github.com/en/repositories/creating\-and\-managing\-repositories/transferring\-a\-repository\[ra]


.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.TP
\fB-R\fR, \fB--repo\fR \fB<[HOST/]OWNER/REPO>\fR
انتخاب یک مخزن دیگر با استفاده از قالب [HOST/]OWNER/REPO

.TP
\fB-y\fR, \fB--yes\fR
صرف‌نظر کردن از اعلان تایید


.SH "کدهای خروج (EXIT CODES)"
0: اجرای موفقیت‌آمیز

.PP
1: خطا

.PP
2: دستور لغو شد

.PP
4: نیاز به احراز هویت است

.PP
نکته: دستورات خاص ممکن است کدهای خروج دیگری نیز داشته باشند. برای اطلاعات بیشتر به راهنمای همان دستور مراجعه کنید.


.SH "مثال‌ها (EXAMPLES)"
.EX
# تغییر نام مخزن فعلی (foo/bar -> foo/baz)
$ gh repo rename baz

# تغییر نام مخزن مشخص‌شده (qux/quux -> qux/baz)
$ gh repo rename -R qux/quux baz

.EE


.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
\fBgh-repo(1)\fR