.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.ie  \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" Generated by scdoc 1.11.4
.\" Complete documentation for this program is not available as a GNU info page
.nh
.ad l
.\" Begin generated content:
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH GENDIFF 1 "6 marca 2026 r." "RPM 6.0.1" 
.PP
.SH NAZWA
gendiff \- narzędzie pomagające przy generowaniu bezbłędnych plików diff
.PP
.SH SKŁADNIA
\fBgendiff\fP \fIKATALOG\fP \fIROZSZERZENIE\-DIFF\fP
.PP
.SH OPIS
\fBgendiff\fP jest narzędziem do tworzenia pliku \fIdiff\fP z pojedynczego
katalogu.\& Utworzony \fIdiff\fP można zastosować z programem \fBpatch\fP(1), aby
odtworzyć zmiany.\&
.PP
\fBgendiff\fP szuka wszelkich plików z rozszerzeniem \fIROZSZERZENIE\-DIFF\fP w
podanym \fIKATALOGU\fP i wykonuje \fBdiff\fP(1) na plikach z \fIROZSZERZENIEM\-DIFF\fP
oraz ich odpowiednikach bez tego rozszerzenia, w tej kolejności.\& W ten
sposób uzyskuje się pliki różnicowe z kodu źródłowego, bez potrzeby
tworzenia pełnej kopii katalogu, co byłoby wymagane przy bezpośrednim
stosowaniu narzędzia \fBdiff\fP(1).\&
.PP
\fBgendiff\fP powszechnie stosuje się do tworzenia łatek przy pakietowaniu
oprogramowania za pomocą \fBrpmbuild\fP(1).\&
.PP
.SH ARGUMENTY
\fIKATALOG\fP
.RS 4
Katalog, z którego tworzy się pliki różnicowe.\&
.PP
.RE
\fIROZSZERZENIE\-DIFF\fP
.RS 4
Szukane rozszerzenie diff.\&
.PP
.RE
.SH "STATUS ZAKOŃCZENIA"
W przypadku powodzenia zwracane jest 0, w razie błędu kod jest niezerowy.\&
.PP
.SH PRZYKŁADY
Zakładając, że zamierza się zmodyfikować plik źródłowy o nazwie
\fIjakisplik.\&cpp\fP i wybrano rozszerzenie \fIpoprawka\fP, należy go skopiować
do \fIjakisplik.\&cpp.\&poprawka\fP przed rozpoczęciem edycji.\& Następnie
należy modyfikować pierwotny plik (\fIjakisplik.\&cpp\fP).\&
.PP
Po edycji wszystkich potrzebnych plików w ten sposób, należy przejść do
katalogu o jeden poziom wyżej niż jest obecny kod źródłowy i uruchomić na
nim \fBgendiff\fP:
.PP
.nf
.RS 4
gendiff mojprojekt\-1\&.0 \&.poprawka > mojprojekt\-1\&.0\-poprawka\&.patch
.fi
.RE
.PP
.SH "ZOBACZ TAKŻE"
\fBdiff\fP(1), \fBpatch\fP(1)
.PP
.SH TŁUMACZENIE
Tłumaczenie niniejszej strony podręcznika:
Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>
i
Michał Kułach <michal.kulach@gmail.com>
.
.PP
Niniejsze tłumaczenie jest wolną dokumentacją. Bliższe informacje o warunkach
licencji można uzyskać zapoznając się z
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License w wersji 3
.UE
lub nowszej. Nie przyjmuje się ŻADNEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI.
.PP
Błędy w tłumaczeniu strony podręcznika prosimy zgłaszać na adres listy
dyskusyjnej
.MT manpages-pl-list@lists.sourceforge.net
.ME .