gai.conf(5)                   File Formats Manual                  gai.conf(5)

NUME
       gai.conf - fi<?>ier de configurare a getaddrinfo(3)

DESCRIERE
       Un apel la getaddrinfo(3) poate returna mai multe raspunsuri.  In
       conformitate cu RFC 3484, aceste raspunsuri trebuie sa fie sortate
       astfel incat raspunsul cu cea mai mare rata de succes sa fie primul din
       lista.  RFC ofera un algoritm pentru sortare.  Totu<?>i, regulile
       statice nu sunt intotdeauna adecvate.  Din acest motiv, RFC cere, de
       asemenea, ca administratorii de sistem sa aiba posibilitatea de a
       modifica in mod dinamic sortarea.  Pentru implementarea glibc, acest
       lucru poate fi realizat cu ajutorul fi<?>ierului /etc/gai.conf.

       Fiecare linie din fi<?>ierul de configurare este formata dintr-un
       cuvant cheie <?>i parametrii acestuia.  Spa<?>iile albe in orice loc
       sunt ignorate.  Liniile care incep cu '#' sunt comentarii <?>i sunt
       ignorate.

       Cuvintele cheie recunoscute in prezent sunt:

       label netmask label
              Valoarea este adaugata la tabelul de etichete utilizat in
              sortarea RFC 3484.  Daca exista o defini<?>ie label in
              fi<?>ierul de configurare, tabelul implicit nu este utilizat.
              Toate defini<?>iile de etichete ,,label" din tabelul implicit
              care trebuie men<?>inute trebuie sa fie duplicate.  Dupa
              cuvantul cheie, linia trebuie sa con<?>ina o masca de re<?>ea
              ,,netmask" <?>i o valoare de eticheta ,,label" .

       precedence netmask precedence
              Acest cuvant cheie este similar cu label, dar in schimb valoarea
              este adaugata la tabelul de preceden<?>a, a<?>a cum se specifica
              in RFC 3484.  Inca o data, prezen<?>a unei singure linii
              precedence in fi<?>ierul de configurare face ca tabelul implicit
              sa nu fie utilizat.

       reload <yes|no>
              Acest cuvant cheie controleaza daca un proces verifica daca
              fi<?>ierul de configurare a fost modificat de la ultima data
              cand a fost citit. In cazul in care valoarea este ,,yes",
              fi<?>ierul este citit din nou. Acest lucru ar putea cauza
              probleme in aplica<?>iile cu mai multe fire <?>i este, in
              general, o idee proasta. Valoarea implicita este ,,no".

       scopev4 mask value
              Adauga o alta regula la tabelul de domeniu de aplicare RFC 3484
              pentru adresa IPv4. In mod implicit, se utilizeaza ID-urile de
              domeniu descrise in sec<?>iunea 3.2 din RFC 3438. Modificarea
              acestor valori implicite nu ar trebui sa fie aproape niciodata
              necesara.

FI<?>IERE
       /etc/gai.conf

VERSIUNI
       Fi<?>ierul gai.conf este acceptat incepand cu glibc 2.5.

EXEMPLE
       Tabelul implicit in conformitate cu RFC 3484 ar fi specificat cu
       urmatorul fi<?>ier de configurare:

           label  ::1/128       0
           label  ::/0          1
           label  2002::/16     2
           label ::/96          3
           label ::ffff:0:0/96  4
           precedence  ::1/128       50
           precedence  ::/0          40
           precedence  2002::/16     30
           precedence ::/96          20
           precedence ::ffff:0:0/96  10

       glibc include cateva reguli suplimentare in tabelul de etichete pentru
       adresele locale ale sitului, ULA <?>i tunelurile Teredo. Tabelul sau de
       etichete implicit este:
           label ::1/128        0
           label ::/0           1
           label 2002::/16      2
           label ::/96          3
           label ::ffff:0:0/96  4
           label fec0::/10      5
           label fc00::/7       6
           label 2001:0::/32    7

CONSULTA<?>I <?>I
       getaddrinfo(3), RFC 3484

TRADUCERE
       Traducerea in limba romana a acestui manual a fost facuta de Remus-
       Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>

       Aceasta traducere este documenta<?>ie gratuita; citi<?>i Licen<?>a
       publica generala GNU Versiunea 3
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> sau o versiune ulterioara
       cu privire la condi<?>ii privind drepturile de autor.  NU se asuma
       NICIO RESPONSABILITATE.

       Daca gasi<?>i erori in traducerea acestui manual, va rugam sa
       trimite<?>i un e-mail la <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>.

Pagini de manual de Linux 6.18 8 februarie 2026                    gai.conf(5)