.TH FREEIPMI 5 "2026-08-27" "FreeIPMI 1.6.19" "پیکربندی"
.SH "نام (NAME)"
freeipmi.conf \- تعیین مقادیر پیش‌فرض برای ابزارهای FreeIPMI
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
پرونده پیکربندی
.B FreeIPMI
می‌تواند برای تنظیم مقادیر پیش‌فرض جایگزین برای بسیاری از ابزارهای
.B FreeIPMI
استفاده شود تا نیازی به پیکربندی مقادیر در خط فرمان نباشد. این کار به کاربران اجازه می‌دهد هر بار هنگام اجرای دستور از تایپ فهرست طولانی گزینه‌های خط فرمان خودداری کنند. همچنین می‌توان از آن برای پنهان کردن نام‌های کاربری، گذرواژه‌ها و دیگر اطلاعات حساس از خروجی دستور
.B ps(1)
استفاده کرد.
.LP
در حال حاضر، ابزارهایی که می‌توانند با این پرونده پیکربندی تنظیم شوند عبارتند از:
.B bmc-device(8),
.B bmc-info(8),
.B bmc-watchdog(8),
.B ipmi-chassis(8),
.B ipmi-config(8),
.B ipmi-fru(8),
.B ipmi-oem(8),
.B ipmi-pet(8),
.B ipmi-raw(8),
.B ipmi-sel(8),
.B ipmi-sensors(8),
.B ipmiconsole(8),
و
.B ipmipower(8).
.LP
به‌طور پیش‌فرض، پرونده پیکربندی در
/etc/freeipmi//freeipmi.conf
ذخیره می‌شود. اما کاربران می‌توانند با استفاده از گزینه \-\-\config\-file در خط فرمان، پرونده پیکربندی متفاوتی را انتخاب کنند.
.LP
مقادیر مشخص‌شده در خط فرمان بر مقادیر پیکربندی مشخص‌شده در پرونده پیکربندی اولویت دارند و جایگزین آن‌ها می‌شوند.
.SH "قالب (FORMAT)"
گزینه‌های پیکربندی که می‌توان در پرونده پیکربندی تعیین کرد در زیر فهرست شده‌اند. هر گزینه پیکربندی باید در یک خط جداگانه قرار گیرد. آرگومان‌های یک گزینه با هر میزان فاصله خالی (فاصله‌گذاری) جدا می‌شوند. آرگومان‌های چندگانه نیز با فاصله جدا می‌شوند. توضیحات (کامنت‌ها) را می‌توان با نویسه علامت نامبر ساین ("#") مشخص کرد، و خطوط می‌توانند با استفاده از نویسه بک‌اسلش ("\\") در خط بعدی ادامه یابند.
.LP
توجه داشته باشید که امکان قرار دادن نام کاربری، گذرواژه و سایر اطلاعات بالقوه حساس در پرونده پیکربندی وجود دارد. در صورت ذخیره این داده‌ها در یک پرونده پیکربندی، مدیران سیستم باید دسترسی به این پرونده را محدود کنند.
.SH "گزینه‌های عمومی (GENERAL OPTIONS)"
گزینه‌های زیر به‌طور کلی برای همه ابزارها در دسترس هستند، اگرچه ممکن است گزینه‌های خاصی توسط برخی ابزارها نادیده گرفته شوند. (برای مثال،
.B ipmiconsole(8)
و
.B ipmipower(8)
ارتباط درون‌باندی (in-band) انجام نمی‌دهند، بنابراین گزینه‌های ارتباط درون‌باندی را نادیده می‌گیرند. به‌طور مشابه
.B bmc-watchdog(8)
ارتباط برون‌باندی (out-of-band) انجام نمی‌دهد، بنابراین تمام گزینه‌های برون‌باندی را نادیده می‌گیرد).
.TP
\fBdriver\-type\fR \fIIPMIDRIVER\fR
تعیین نوع درایور پیش‌فرض برای استفاده.
.TP
\fBdisable\-auto\-probe\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا دستگاه‌های IPMI برای تنظیمات پیش‌فرض به‌طور خودکار بررسی (probe) شوند یا خیر.
.TP
\fBdriver\-address\fR \fIDRIVER-ADDRESS\fR
تعیین نشانی درایور درون‌باندی پیش‌فرض برای استفاده.
.TP
\fBdriver\-device\fR \fIDEVICE\fR
تعیین مسیر دستگاه درایور درون‌باندی پیش‌فرض برای استفاده.
.TP
\fBregister\-spacing\fR \fIREGISTER\-SPACING\fR
تعیین فواصل رجیسترهای درایور درون‌باندی پیش‌فرض برای استفاده.
.TP
\fBtarget\-channel\-number\fR \fICHANNEL\-NUMBER\fR
تعیین شماره کانال هدف درایور درون‌باندی پیش‌فرض.
.TP
\fBtarget\-slave\-address\fR \fISLAVE\-ADDRESS\fR
تعیین نشانی پیرو (slave) هدف درایور درون‌باندی پیش‌فرض.
.TP
\fBusername\fR \fIUSERNAME\fR
تعیین نام کاربری پیش‌فرض برای استفاده.
.TP
\fBpassword\fR \fIPASSWORD\fR
تعیین گذرواژه پیش‌فرض برای استفاده.
.TP
\fBk_g\fR \fIstr\fR
تعیین کلید بی‌ام‌سی (K_g) پیش‌فرض برای استفاده. برای وارد کردن کلید در مبنای شانزده (هگز)، از پیشوند '0x' استفاده کنید.
.TP
\fBsession\-timeout\fR \fIMILLISECONDS\fR
تعیین مدت زمان وقفه نشست پیش‌فرض بر حسب میلی‌ثانیه.
.TP
\fBretransmission\-timeout\fR \fIMILLISECONDS\fR
تعیین مدت زمان وقفه ارسال مجدد پیش‌فرض بر حسب میلی‌ثانیه.
.TP
\fBauthentication\-type\fR \fIAUTHENTICATION\-TYPE\fR
تعیین نوع احراز هویت پیش‌فرض برای استفاده. انواع احراز هویت زیر پشتیبانی می‌شوند: NONE، STRAIGHT_PASSWORD_KEY، MD2، و MD5.
.TP
\fBcipher\-suite\-id\fR \fICIPHER\-SUITE\-ID\fR
تعیین شناسه مجموعه رمزنگاری (cipher suite) پیش‌فرض برای استفاده. شناسه‌های مجموعه رمزنگاری زیر پشتیبانی می‌شوند: 0، 1، 2، 3، 6، 7، 8، 11، 12.
.TP
\fBprivilege\-level\fR \fIPRIVILEGE\-LEVEL\fR
تعیین نوع سطح دسترسی پیش‌فرض برای استفاده. سطوح دسترسی زیر پشتیبانی می‌شوند: USER، OPERATOR، ADMIN.
.TP
\fBworkaround\-flags\fR \fIWORKAROUNDS\fR
تعیین فلگ‌های راه‌حل دورزدن مشکل (workaround) پیش‌فرض برای استفاده. می‌توان چندین راه‌حل را با فاصله جدا کرد. لطفاً برای جزئیات راه‌حل‌های موجود برای هر ابزار، به صفحات راهنمای آن ابزار مراجعه کنید. راه‌حل‌های زیر پشتیبانی می‌شوند: assumeio, spinpoll, idzero, forcepermsg, unexpectedauth, endianseq, noauthcodecheck, authcap, nochecksumcheck, intel20, supermicro20, sun20, opensesspriv, integritycheckvalue, assumemaxsdrrecordcount, solpayloadsize, solport, solstatus, solchannelsupport, serialalertsdeferred, solpacketseq, skipchecks, assumesystemevent, discretereading, ignorescanningdisabled, assumebmcowner, albridging, ignoreauthcode, slowcommit, veryslowcommit, solchannelassumelanchannel, ignorestateflag, malformedack, guidformat, ipmiping.
.SH "گزینه‌های SDR (SDR OPTIONS)"
گزینه‌های زیر مختص ابزارهایی هستند که از مخزن داده‌های حسگر (SDR) استفاده می‌کنند. این گزینه‌ها توسط تمام ابزارهای دیگر نادیده گرفته می‌شوند.
.TP
\fBquiet\-cache\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا اطلاعات ایجاد/حذف حافظه نهان (کش) به‌طور پیش‌فرض در خروجی نمایش داده نشود یا خیر.
.TP
\fBsdr\-cache\-directory\fR \fIDIRECTORY\fR
تعیین دایرکتوری پیش‌فرض حافظه نهان SDR برای استفاده.
.SH "گزینه‌های زمان (TIME OPTIONS)"
گزینه‌های زیر مختص ابزارهایی هستند که ممکن است مقادیر زمانی را در خروجی نمایش دهند. این گزینه‌ها توسط تمام ابزارهای دیگر نادیده گرفته می‌شوند.
.TP
\fButc\-to\-localtime\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا زمان به‌طور پیش‌فرض از فرض UTC به زمان محلی تبدیل شود یا خیر.
.TP
\fBlocaltime\-to\-utc\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا زمان به‌طور پیش‌فرض از زمان محلی به UTC تبدیل شود یا خیر.
.TP
\fButc\-offset\fR \fISECONDS\fR
تعیین اختلاف زمانی پیش‌فرض بر حسب ثانیه نسبت به UTC برای افزودن به برچسب‌های زمانی.
.SH "گزینه‌های دامنه میزبان (HOSTRANGED OPTIONS)"
گزینه‌های زیر مختص ابزارهایی هستند که از خروجی دامنه‌ای از میزبان‌ها پشتیبانی می‌کنند. این گزینه‌ها توسط تمام ابزارهای دیگر نادیده گرفته می‌شوند.
.TP
\fBbuffer\-output\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا خروجی دامنه‌ای از میزبان‌ها به‌طور پیش‌فرض بافر شود یا خیر.
.TP
\fBconsolidate\-output\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا خروجی دامنه‌ای از میزبان‌ها به‌طور پیش‌فرض یکپارچه‌سازی و تجمیع شود یا خیر.
.TP
\fBfanout\fR \fICOUNT\fR
تعیین میزان ارسال همزمان (fanout) پیش‌فرض برای چند میزبان.
.TP
\fBeliminate\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا میزبان‌های شناسایی‌نشده به‌طور پیش‌فرض حذف شوند یا خیر.
.TP
\fBalways\-prefix\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا خروجی همیشه به‌طور پیش‌فرض دارای پیشوند باشد یا خیر.
.SH "گزینه‌های BMC-DEVICE (BMC-DEVICE OPTIONS)"
گزینه‌های زیر مختص
.B bmc-device(8)
هستند. آن‌ها توسط سایر ابزارها نادیده گرفته می‌شوند.
.TP
\fBbmc\-device\-username\fR \fIUSERNAME\fR
تعیین نام کاربری پیش‌فرض برای استفاده در
.BR bmc-device(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBusername\fR
در بالا اولویت خواهد داشت.
.TP
\fBbmc\-device\-password\fR \fIPASSWORD\fR
تعیین گذرواژه پیش‌فرض برای استفاده در
.BR bmc-device(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBpassword\fR
در بالا اولویت خواهد داشت.
.TP
\fBbmc\-device\-k_g\fR \fIstr\fR
تعیین کلید بی‌ام‌سی (K_g) پیش‌فرض برای استفاده در
.BR bmc-device(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBk_g\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. برای وارد کردن کلید در مبنای شانزده (هگز)، از پیشوند '0x' استفاده کنید.
.TP
\fBbmc\-device\-authentication\-type\fR \fIAUTHENTICATION\-TYPE\fR
تعیین نوع احراز هویت پیش‌فرض برای استفاده در
.BR bmc-device(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBauthentication-type\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. انواع احراز هویت زیر پشتیبانی می‌شوند: NONE، STRAIGHT_PASSWORD_KEY، MD2، و MD5.
.TP
\fBbmc\-device\-cipher\-suite\-id\fR \fICIPHER\-SUITE\-ID\fR
تعیین شناسه مجموعه رمزنگاری پیش‌فرض برای استفاده در
.BR bmc-device(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBcipher-suite-id\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. شناسه‌های مجموعه رمزنگاری زیر پشتیبانی می‌شوند: 0، 1، 2، 3، 6، 7، 8، 11، 12.
.TP
\fBbmc\-device\-privilege\-level\fR \fIPRIVILEGE\-LEVEL\fR
تعیین نوع سطح دسترسی پیش‌فرض برای استفاده در
.BR bmc-device(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBprivilege-level\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. سطوح دسترسی زیر پشتیبانی می‌شوند: USER، OPERATOR، ADMIN.
.TP
\fBbmc\-device\-workaround\-flags\fR \fIWORKAROUNDS\fR
تعیین فلگ‌های راه‌حل دورزدن مشکل پیش‌فرض برای استفاده در
.BR bmc-device(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBworkaround\-flags\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. می‌توان چندین راه‌حل را با فاصله جدا کرد. لطفاً برای راه‌حل‌های موجود، به صفحه راهنمای
.B bmc-device(8)
مراجعه کنید.
.SH "گزینه‌های BMC-INFO (BMC-INFO OPTIONS)"
گزینه‌های زیر مختص
.B bmc-info(8)
هستند. آن‌ها توسط سایر ابزارها نادیده گرفته می‌شوند.
.TP
\fBbmc\-info\-username\fR \fIUSERNAME\fR
تعیین نام کاربری پیش‌فرض برای استفاده در
.BR bmc-info(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBusername\fR
در بالا اولویت خواهد داشت.
.TP
\fBbmc\-info\-password\fR \fIPASSWORD\fR
تعیین گذرواژه پیش‌فرض برای استفاده در
.BR bmc-info(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBpassword\fR
در بالا اولویت خواهد داشت.
.TP
\fBbmc\-info\-k_g\fR \fIstr\fR
تعیین کلید بی‌ام‌سی (K_g) پیش‌فرض برای استفاده در
.BR bmc-info(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBk_g\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. برای وارد کردن کلید در مبنای شانزده (هگز)، از پیشوند '0x' استفاده کنید.
.TP
\fBbmc\-info\-authentication\-type\fR \fIAUTHENTICATION\-TYPE\fR
تعیین نوع احراز هویت پیش‌فرض برای استفاده در
.BR bmc-info(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBauthentication-type\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. انواع احراز هویت زیر پشتیبانی می‌شوند: NONE، STRAIGHT_PASSWORD_KEY، MD2، و MD5.
.TP
\fBbmc\-info\-cipher\-suite\-id\fR \fICIPHER\-SUITE\-ID\fR
تعیین شناسه مجموعه رمزنگاری پیش‌فرض برای استفاده در
.BR bmc-info(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBcipher-suite-id\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. شناسه‌های مجموعه رمزنگاری زیر پشتیبانی می‌شوند: 0، 1، 2، 3، 6، 7، 8، 11، 12.
.TP
\fBbmc\-info\-privilege\-level\fR \fIPRIVILEGE\-LEVEL\fR
تعیین نوع سطح دسترسی پیش‌فرض برای استفاده در
.BR bmc-info(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBprivilege-level\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. سطوح دسترسی زیر پشتیبانی می‌شوند: USER، OPERATOR، ADMIN.
.TP
\fBbmc\-info\-workaround\-flags\fR \fIWORKAROUNDS\fR
تعیین فلگ‌های راه‌حل دورزدن مشکل پیش‌فرض برای استفاده در
.BR bmc-info(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBworkaround\-flags\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. می‌توان چندین راه‌حل را با فاصله جدا کرد. لطفاً برای راه‌حل‌های موجود، به صفحه راهنمای
.B bmc-info(8)
مراجعه کنید.
.TP
\fBbmc\-info\-interpret\-oem\-data\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا
.B bmc-info
باید به‌طور پیش‌فرض تلاش کند داده‌های OEM را تفسیر کند یا خیر.
.SH "گزینه‌های BMC-WATCHDOG (BMC-WATCHDOG OPTIONS)"
گزینه‌های زیر مختص
.B bmc-watchdog(8)
هستند. آن‌ها توسط سایر ابزارها نادیده گرفته می‌شوند.
.TP
\fBbmc\-watchdog\-workaround\-flags\fR \fIWORKAROUNDS\fR
تعیین فلگ‌های راه‌حل دورزدن مشکل پیش‌فرض برای استفاده در
.BR bmc-watchdog(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBworkaround\-flags\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. می‌توان چندین راه‌حل را با فاصله جدا کرد. لطفاً برای راه‌حل‌های موجود، به صفحه راهنمای
.B bmc-watchdog(8)
مراجعه کنید.
.TP
\fBbmc\-watchdog\-verbose\-logging\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا ثبت وقایع (لاگینگ) به‌طور پیش‌فرض پرگویی (verbose) باشد یا خیر.
.TP
\fBbmc\-watchdog\-no\-logging\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا ثبت وقایع به‌طور پیش‌فرض غیرفعال باشد یا خیر.
.SH "گزینه‌های IPMI-CHASSIS (IPMI-CHASSIS OPTIONS)"
گزینه‌های زیر مختص
.B ipmi-chassis(8)
هستند. آن‌ها توسط سایر ابزارها نادیده گرفته می‌شوند.
.TP
\fBipmi\-chassis\-username\fR \fIUSERNAME\fR
تعیین نام کاربری پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-chassis(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBusername\fR
در بالا اولویت خواهد داشت.
.TP
\fBipmi\-chassis\-password\fR \fIPASSWORD\fR
تعیین گذرواژه پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-chassis(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBpassword\fR
در بالا اولویت خواهد داشت.
.TP
\fBipmi\-chassis\-k_g\fR \fIstr\fR
تعیین کلید بی‌ام‌سی (K_g) پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-chassis(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBk_g\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. برای وارد کردن کلید در مبنای شانزده (هگز)، از پیشوند '0x' استفاده کنید.
.TP
\fBipmi\-chassis\-authentication\-type\fR \fIAUTHENTICATION\-TYPE\fR
تعیین نوع احراز هویت پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-chassis(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBauthentication-type\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. انواع احراز هویت زیر پشتیبانی می‌شوند: NONE، STRAIGHT_PASSWORD_KEY، MD2، و MD5.
.TP
\fBipmi\-chassis\-cipher\-suite\-id\fR \fICIPHER\-SUITE\-ID\fR
تعیین شناسه مجموعه رمزنگاری پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-chassis(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBcipher-suite-id\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. شناسه‌های مجموعه رمزنگاری زیر پشتیبانی می‌شوند: 0، 1، 2، 3، 6، 7، 8، 11، 12.
.TP
\fBipmi\-chassis\-privilege\-level\fR \fIPRIVILEGE\-LEVEL\fR
تعیین نوع سطح دسترسی پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-chassis(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBprivilege-level\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. سطوح دسترسی زیر پشتیبانی می‌شوند: USER، OPERATOR، ADMIN.
.TP
\fBipmi\-chassis\-workaround\-flags\fR \fIWORKAROUNDS\fR
تعیین فلگ‌های راه‌حل دورزدن مشکل پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-chassis(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBworkaround\-flags\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. می‌توان چندین راه‌حل را با فاصله جدا کرد. لطفاً برای راه‌حل‌های موجود، به صفحه راهنمای
.B ipmi-chassis(8)
مراجعه کنید.
.SH "گزینه‌های IPMI-CONFIG (IPMI-CONFIG OPTIONS)"
گزینه‌های زیر مختص
.B ipmi-config(8)
هستند. آن‌ها توسط سایر ابزارها نادیده گرفته می‌شوند.
.TP
\fBipmi\-config\-username\fR \fIUSERNAME\fR
تعیین نام کاربری پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-config(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBusername\fR
در بالا اولویت خواهد داشت.
.TP
\fBipmi\-config\-password\fR \fIPASSWORD\fR
تعیین گذرواژه پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-config(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBpassword\fR
در بالا اولویت خواهد داشت.
.TP
\fBipmi\-config\-k_g\fR \fIstr\fR
تعیین کلید IPMI (K_g) پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-config(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBk_g\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. برای وارد کردن کلید در مبنای شانزده (هگز)، از پیشوند '0x' استفاده کنید.
.TP
\fBipmi\-config\-authentication\-type\fR \fIAUTHENTICATION\-TYPE\fR
تعیین نوع احراز هویت پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-config(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBauthentication-type\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. انواع احراز هویت زیر پشتیبانی می‌شوند: NONE، STRAIGHT_PASSWORD_KEY، MD2، و MD5.
.TP
\fBipmi\-config\-cipher\-suite\-id\fR \fICIPHER\-SUITE\-ID\fR
تعیین شناسه مجموعه رمزنگاری پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-config(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBcipher-suite-id\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. شناسه‌های مجموعه رمزنگاری زیر پشتیبانی می‌شوند: 0، 1، 2، 3، 6، 7، 8، 11، 12.
.TP
\fBipmi\-config\-privilege\-level\fR \fIPRIVILEGE\-LEVEL\fR
تعیین نوع سطح دسترسی پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-config(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBprivilege-level\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. سطوح دسترسی زیر پشتیبانی می‌شوند: USER، OPERATOR، ADMIN.
.TP
\fBipmi\-config\-workaround\-flags\fR \fIWORKAROUNDS\fR
تعیین فلگ‌های راه‌حل دورزدن مشکل پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-config(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBworkaround\-flags\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. می‌توان چندین راه‌حل را با فاصله جدا کرد. لطفاً برای راه‌حل‌های موجود، به صفحه راهنمای
.B ipmi-config(8)
مراجعه کنید.
.TP
\fBipmi\-config\-verbose\-count\fR \fICOUNT\fR
تعیین شمارش پرگویی پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-config(8) .
.SH "گزینه‌های IPMI-DCMI (IPMI-DCMI OPTIONS)"
گزینه‌های زیر مختص
.B ipmi-dcmi(8)
هستند. آن‌ها توسط سایر ابزارها نادیده گرفته می‌شوند.
.TP
\fBipmi\-dcmi\-username\fR \fIUSERNAME\fR
تعیین نام کاربری پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-dcmi(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBusername\fR
در بالا اولویت خواهد داشت.
.TP
\fBipmi\-dcmi\-password\fR \fIPASSWORD\fR
تعیین گذرواژه پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-dcmi(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBpassword\fR
در بالا اولویت خواهد داشت.
.TP
\fBipmi\-dcmi\-k_g\fR \fIstr\fR
تعیین کلید بی‌ام‌سی (K_g) پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-dcmi(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBk_g\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. برای وارد کردن کلید در مبنای شانزده (هگز)، از پیشوند '0x' استفاده کنید.
.TP
\fBipmi\-dcmi\-authentication\-type\fR \fIAUTHENTICATION\-TYPE\fR
تعیین نوع احراز هویت پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-dcmi(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBauthentication-type\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. انواع احراز هویت زیر پشتیبانی می‌شوند: NONE، STRAIGHT_PASSWORD_KEY، MD2، و MD5.
.TP
\fBipmi\-dcmi\-cipher\-suite\-id\fR \fICIPHER\-SUITE\-ID\fR
تعیین شناسه مجموعه رمزنگاری پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-dcmi(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBcipher-suite-id\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. شناسه‌های مجموعه رمزنگاری زیر پشتیبانی می‌شوند: 0، 1، 2، 3، 6، 7، 8، 11، 12.
.TP
\fBipmi\-dcmi\-privilege\-level\fR \fIPRIVILEGE\-LEVEL\fR
تعیین نوع سطح دسترسی پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-dcmi(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBprivilege-level\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. سطوح دسترسی زیر پشتیبانی می‌شوند: USER، OPERATOR، ADMIN.
.TP
\fBipmi\-dcmi\-workaround\-flags\fR \fIWORKAROUNDS\fR
تعیین فلگ‌های راه‌حل دورزدن مشکل پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-dcmi(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBworkaround\-flags\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. می‌توان چندین راه‌حل را با فاصله جدا کرد. لطفاً برای راه‌حل‌های موجود، به صفحه راهنمای
.B ipmi-dcmi(8)
مراجعه کنید.
.TP
\fBipmi\-dcmi\-interpret\-oem\-data\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا
.B ipmi-dcmi
باید به‌طور پیش‌فرض تلاش کند داده‌های OEM را تفسیر کند یا خیر.
.SH "گزینه‌های IPMI-FRU (IPMI-FRU OPTIONS)"
گزینه‌های زیر مختص
.B ipmi-fru(8)
هستند. آن‌ها توسط سایر ابزارها نادیده گرفته می‌شوند.
.TP
\fBipmi\-fru\-username\fR \fIUSERNAME\fR
تعیین نام کاربری پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-fru(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBusername\fR
در بالا اولویت خواهد داشت.
.TP
\fBipmi\-fru\-password\fR \fIPASSWORD\fR
تعیین گذرواژه پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-fru(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBpassword\fR
در بالا اولویت خواهد داشت.
.TP
\fBipmi\-fru\-k_g\fR \fIstr\fR
تعیین کلید بی‌ام‌سی (K_g) پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-fru(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBk_g\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. برای وارد کردن کلید در مبنای شانزده (هگز)، از پیشوند '0x' استفاده کنید.
.TP
\fBipmi\-fru\-authentication\-type\fR \fIAUTHENTICATION\-TYPE\fR
تعیین نوع احراز هویت پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-fru(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBauthentication-type\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. انواع احراز هویت زیر پشتیبانی می‌شوند: NONE، STRAIGHT_PASSWORD_KEY، MD2، و MD5.
.TP
\fBipmi\-fru\-cipher\-suite\-id\fR \fICIPHER\-SUITE\-ID\fR
تعیین شناسه مجموعه رمزنگاری پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-fru(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBcipher-suite-id\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. شناسه‌های مجموعه رمزنگاری زیر پشتیبانی می‌شوند: 0، 1، 2، 3، 6، 7، 8، 11، 12.
.TP
\fBipmi\-fru\-privilege\-level\fR \fIPRIVILEGE\-LEVEL\fR
تعیین نوع سطح دسترسی پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-fru(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBprivilege-level\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. سطوح دسترسی زیر پشتیبانی می‌شوند: USER، OPERATOR، ADMIN.
.TP
\fBipmi\-fru\-workaround\-flags\fR \fIWORKAROUNDS\fR
تعیین فلگ‌های راه‌حل دورزدن مشکل پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-fru(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBworkaround\-flags\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. می‌توان چندین راه‌حل را با فاصله جدا کرد. لطفاً برای راه‌حل‌های موجود، به صفحه راهنمای
.B ipmi-fru(8)
مراجعه کنید.
.TP
\fBipmi\-fru\-verbose\-count\fR \fICOUNT\fR
تعیین شمارش پرگویی پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-fru(8) .
.if 0 \{
.TP
\fBipmi\-fru\-skip\-checks\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا بررسی‌های چکسام به‌طور پیش‌فرض نادیده گرفته شوند یا خیر.
\}
.TP
\fBipmi\-fru\-bridge\-fru\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا مدخل‌های FRU روی سایر کنترلرها به‌طور پیش‌فرض خوانده شوند یا خیر.
.TP
\fBipmi\-fru\-interpret\-oem\-data\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا
.B ipmi-fru
باید به‌طور پیش‌فرض تلاش کند داده‌های OEM را تفسیر کند یا خیر.
.SH "گزینه‌های IPMI-OEM (IPMI-OEM OPTIONS)"
گزینه‌های زیر مختص
.B ipmi-oem(8)
هستند. آن‌ها توسط سایر ابزارها نادیده گرفته می‌شوند.
.TP
\fBipmi\-oem\-username\fR \fIUSERNAME\fR
تعیین نام کاربری پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-oem(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBusername\fR
در بالا اولویت خواهد داشت.
.TP
\fBipmi\-oem\-password\fR \fIPASSWORD\fR
تعیین گذرواژه پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-oem(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBpassword\fR
در بالا اولویت خواهد داشت.
.TP
\fBipmi\-oem\-k_g\fR \fIstr\fR
تعیین کلید بی‌ام‌سی (K_g) پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-oem(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBk_g\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. برای وارد کردن کلید در مبنای شانزده (هگز)، از پیشوند '0x' استفاده کنید.
.TP
\fBipmi\-oem\-authentication\-type\fR \fIAUTHENTICATION\-TYPE\fR
تعیین نوع احراز هویت پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-oem(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBauthentication-type\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. انواع احراز هویت زیر پشتیبانی می‌شوند: NONE، STRAIGHT_PASSWORD_KEY، MD2، و MD5.
.TP
\fBipmi\-oem\-cipher\-suite\-id\fR \fICIPHER\-SUITE\-ID\fR
تعیین شناسه مجموعه رمزنگاری پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-oem(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBcipher-suite-id\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. شناسه‌های مجموعه رمزنگاری زیر پشتیبانی می‌شوند: 0، 1، 2، 3، 6، 7، 8، 11، 12.
.TP
\fBipmi\-oem\-privilege\-level\fR \fIPRIVILEGE\-LEVEL\fR
تعیین نوع سطح دسترسی پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-oem(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBprivilege-level\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. سطوح دسترسی زیر پشتیبانی می‌شوند: USER، OPERATOR، ADMIN.
.TP
\fBipmi\-oem\-workaround\-flags\fR \fIWORKAROUNDS\fR
تعیین فلگ‌های راه‌حل دورزدن مشکل پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-oem(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBworkaround\-flags\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. می‌توان چندین راه‌حل را با فاصله جدا کرد. لطفاً برای راه‌حل‌های موجود، به صفحه راهنمای
.B ipmi-oem(8)
مراجعه کنید.
.TP
\fBipmi\-oem\-verbose\-count\fR \fICOUNT\fR
تعیین شمارش پرگویی پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-oem(8) .
.SH "گزینه‌های IPMI-PET (IPMI-PET OPTIONS)"
گزینه‌های زیر مختص
.B ipmi-pet(8)
هستند. آن‌ها توسط سایر ابزارها نادیده گرفته می‌شوند.
.TP
\fBipmi\-pet\-username\fR \fIUSERNAME\fR
تعیین نام کاربری پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-pet(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBusername\fR
در بالا اولویت خواهد داشت.
.TP
\fBipmi\-pet\-password\fR \fIPASSWORD\fR
تعیین گذرواژه پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-pet(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBpassword\fR
در بالا اولویت خواهد داشت.
.TP
\fBipmi\-pet\-k_g\fR \fIstr\fR
تعیین کلید بی‌ام‌سی (K_g) پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-pet(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBk_g\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. برای وارد کردن کلید در مبنای شانزده (هگز)، از پیشوند '0x' استفاده کنید.
.TP
\fBipmi\-pet\-authentication\-type\fR \fIAUTHENTICATION\-TYPE\fR
تعیین نوع احراز هویت پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-pet(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBauthentication-type\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. انواع احراز هویت زیر پشتیبانی می‌شوند: NONE، STRAIGHT_PASSWORD_KEY، MD2، و MD5.
.TP
\fBipmi\-pet\-cipher\-suite\-id\fR \fICIPHER\-SUITE\-ID\fR
تعیین شناسه مجموعه رمزنگاری پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-pet(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBcipher-suite-id\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. شناسه‌های مجموعه رمزنگاری زیر پشتیبانی می‌شوند: 0، 1، 2، 3، 6، 7، 8، 11، 12.
.TP
\fBipmi\-pet\-privilege\-level\fR \fIPRIVILEGE\-LEVEL\fR
تعیین نوع سطح دسترسی پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-pet(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBprivilege-level\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. سطوح دسترسی زیر پشتیبانی می‌شوند: USER، OPERATOR، ADMIN.
.TP
\fBipmi\-pet\-workaround\-flags\fR \fIWORKAROUNDS\fR
تعیین فلگ‌های راه‌حل دورزدن مشکل پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-pet(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBworkaround\-flags\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. می‌توان چندین راه‌حل را با فاصله جدا کرد. لطفاً برای راه‌حل‌های موجود، به صفحه راهنمای
.B ipmi-pet(8)
مراجعه کنید.
.TP
\fBipmi\-pet\-verbose\-count\fR \fICOUNT\fR
تعیین شمارش پرگویی پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-pet(8) .
.TP
\fBipmi\-pet\-output\-event\-severity\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا
.B ipmi-pet
باید شدت رخداد را به‌طور پیش‌فرض در خروجی نمایش دهد یا خیر.
.TP
\fBipmi\-pet\-output\-event\-state\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا
.B ipmi-pet
باید وضعیت رخداد را به‌طور پیش‌فرض در خروجی نمایش دهد یا خیر.
.TP
\fBipmi\-pet\-event\-state\-config\-file\fR \fIFILE\fR
تعیین پرونده پیکربندی وضعیت رخداد پیش‌فرض.
.TP
\fBipmi\-pet\-interpret\-oem\-data\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا
.B ipmi-pet
باید به‌طور پیش‌فرض تلاش کند داده‌های OEM را تفسیر کند یا خیر.
.TP
\fBipmi\-pet\-entity\-sensor\-names\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا خروجی نام‌های حسگر باید به‌طور پیش‌فرض شامل شناسه‌ها و نمونه‌های موجودیت باشد یا خیر.
.TP
\fBipmi\-pet\-no\-sensor\-type\-output\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا نوع حسگر باید به‌طور پیش‌فرض در خروجی نمایش داده شود یا خیر.
.TP
\fBipmi\-pet\-comma\-separated\-output\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا خروجی باید به‌طور پیش‌فرض با کاما از هم جدا شود یا خیر.
.TP
\fBipmi\-pet\-no\-header\-output\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا سرآیندهای ستون‌ها به‌طور پیش‌فرض در خروجی نمایش داده شوند یا خیر.
.TP
\fBipmi\-pet\-non\-abbreviated\-units\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا خروجی باید به‌طور پیش‌فرض دارای واحدهای غیر اختصاری (کامل) باشد یا خیر.
.SH "گزینه‌های IPMI-RAW (IPMI-RAW OPTIONS)"
گزینه‌های زیر مختص
.B ipmi-raw(8)
هستند. آن‌ها توسط سایر ابزارها نادیده گرفته می‌شوند.
.TP
\fBipmi\-raw\-username\fR \fIUSERNAME\fR
تعیین نام کاربری پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-raw(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBusername\fR
در بالا اولویت خواهد داشت.
.TP
\fBipmi\-raw\-password\fR \fIPASSWORD\fR
تعیین گذرواژه پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-raw(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBpassword\fR
در بالا اولویت خواهد داشت.
.TP
\fBipmi\-raw\-k_g\fR \fIstr\fR
تعیین کلید بی‌ام‌سی (K_g) پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-raw(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBk_g\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. برای وارد کردن کلید در مبنای شانزده (هگز)، از پیشوند '0x' استفاده کنید.
.TP
\fBipmi\-raw\-authentication\-type\fR \fIAUTHENTICATION\-TYPE\fR
تعیین نوع احراز هویت پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-raw(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBauthentication-type\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. انواع احراز هویت زیر پشتیبانی می‌شوند: NONE، STRAIGHT_PASSWORD_KEY، MD2، و MD5.
.TP
\fBipmi\-raw\-cipher\-suite\-id\fR \fICIPHER\-SUITE\-ID\fR
تعیین شناسه مجموعه رمزنگاری پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-raw(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBcipher-suite-id\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. شناسه‌های مجموعه رمزنگاری زیر پشتیبانی می‌شوند: 0، 1، 2، 3، 6، 7، 8، 11، 12.
.TP
\fBipmi\-raw\-privilege\-level\fR \fIPRIVILEGE\-LEVEL\fR
تعیین نوع سطح دسترسی پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-raw(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBprivilege-level\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. سطوح دسترسی زیر پشتیبانی می‌شوند: USER، OPERATOR، ADMIN.
.TP
\fBipmi\-raw\-workaround\-flags\fR \fIWORKAROUNDS\fR
تعیین فلگ‌های راه‌حل دورزدن مشکل پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-raw(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBworkaround\-flags\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. می‌توان چندین راه‌حل را با فاصله جدا کرد. لطفاً برای راه‌حل‌های موجود، به صفحه راهنمای
.B ipmi-raw(8)
مراجعه کنید.
.SH "گزینه‌های IPMI-SEL (IPMI-SEL OPTIONS)"
گزینه‌های زیر مختص
.B ipmi-sel(8)
هستند. آن‌ها توسط سایر ابزارها نادیده گرفته می‌شوند.
.TP
\fBipmi\-sel\-username\fR \fIUSERNAME\fR
تعیین نام کاربری پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-sel(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBusername\fR
در بالا اولویت خواهد داشت.
.TP
\fBipmi\-sel\-password\fR \fIPASSWORD\fR
تعیین گذرواژه پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-sel(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBpassword\fR
در بالا اولویت خواهد داشت.
.TP
\fBipmi\-sel\-k_g\fR \fIstr\fR
تعیین کلید بی‌ام‌سی (K_g) پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-sel(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBk_g\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. برای وارد کردن کلید در مبنای شانزده (هگز)، از پیشوند '0x' استفاده کنید.
.TP
\fBipmi\-sel\-authentication\-type\fR \fIAUTHENTICATION\-TYPE\fR
تعیین نوع احراز هویت پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-sel(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBauthentication-type\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. انواع احراز هویت زیر پشتیبانی می‌شوند: NONE، STRAIGHT_PASSWORD_KEY، MD2، و MD5.
.TP
\fBipmi\-sel\-cipher\-suite\-id\fR \fICIPHER\-SUITE\-ID\fR
تعیین شناسه مجموعه رمزنگاری پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-sel(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBcipher-suite-id\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. شناسه‌های مجموعه رمزنگاری زیر پشتیبانی می‌شوند: 0، 1، 2، 3، 6، 7، 8، 11، 12.
.TP
\fBipmi\-sel\-privilege\-level\fR \fIPRIVILEGE\-LEVEL\fR
تعیین نوع سطح دسترسی پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-sel(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBprivilege-level\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. سطوح دسترسی زیر پشتیبانی می‌شوند: USER، OPERATOR، ADMIN.
.TP
\fBipmi\-sel\-workaround\-flags\fR \fIWORKAROUNDS\fR
تعیین فلگ‌های راه‌حل دورزدن مشکل پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-sel(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBworkaround\-flags\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. می‌توان چندین راه‌حل را با فاصله جدا کرد. لطفاً برای راه‌حل‌های موجود، به صفحه راهنمای
.B ipmi-sel(8)
مراجعه کنید.
.TP
\fBipmi\-sel\-verbose\-count\fR \fICOUNT\fR
تعیین شمارش پرگویی پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-sel(8) .
.TP
\fBipmi\-sel\-types\fR \fITYPE-LIST\fR
تعیین انواع پیش‌فرض برای نمایش رخدادهای SEL. می‌توان چندین نوع را با فاصله جدا کرد. کاربران می‌توانند انواع حسگر را با رشته یا با عدد (ده‌دهی یا هگز) مشخص کنند. لطفاً برای دیدن انواع رشته‌های ورودی ممکن، گزینه
\fI\-\-\-list\-types\fR
در
.B ipmi-sel(8)
را مشاهده کنید.
.TP
\fBipmi\-sel\-exclude\-types\fR \fISENSOR-TYPES-LIST\fR
تعیین انواع حسگرهای پیش‌فرض که رخدادهای SEL برای آن‌ها نمایش داده نشود. می‌توان چندین نوع حسگر را با فاصله جدا کرد. کاربران می‌توانند انواع حسگر را با رشته یا با عدد مشخص کنند. لطفاً برای دیدن انواع رشته‌های ورودی ممکن، گزینه
\fI\-\-\-list\-types\fR
در
.B ipmi-sel(8)
را مشاهده کنید.
.TP
\fBipmi\-sel\-system\-event\-only\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا خروجی فقط باید شامل رکوردهای رخداد سیستم باشد یا خیر.
.TP
\fBipmi\-sel\-oem\-event\-only\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا خروجی فقط باید شامل رکوردهای رخداد OEM باشد یا خیر.
.TP
\fBipmi\-sel\-output\-manufacturer\-id\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا خروجی رکوردهای رخداد OEM باید به‌طور پیش‌فرض شامل شناسه سازنده باشد یا خیر.
.TP
\fBipmi\-sel\-output\-event\-state\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا
.B ipmi-sel
باید وضعیت رخداد را به‌طور پیش‌فرض در خروجی نمایش دهد یا خیر.
.TP
\fBipmi\-sel\-event\-state\-config\-file\fR \fIFILE\fR
تعیین پرونده پیکربندی وضعیت رخداد پیش‌فرض.
.if 0 \{
.TP
\fBipmi\-sel\-assume\-system\-event\-records\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا در صورت وجود انواع رکوردهای نامعتبر، فرض بر رکوردهای رخداد سیستم گذاشته شود یا خیر.
\}
.TP
\fBipmi\-sel\-interpret\-oem\-data\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا
.B ipmi-sel
باید به‌طور پیش‌فرض تلاش کند داده‌های OEM را تفسیر کند یا خیر.
.TP
\fBipmi\-sel\-output\-oem\-event\-strings\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا
.B ipmi-sel
باید رشته‌های رخداد OEM را به‌طور پیش‌فرض در خروجی نمایش دهد یا خیر.
.TP
\fBipmi\-sel\-entity\-sensor\-names\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا خروجی نام‌های حسگر باید به‌طور پیش‌فرض شامل شناسه‌ها و نمونه‌های موجودیت باشد یا خیر.
.TP
\fBipmi\-sel\-no\-sensor\-type\-output\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا خروجی نوع حسگر باید به‌طور پیش‌فرض نمایش داده شود یا خیر.
.TP
\fBipmi\-sel\-comma\-separated\-output\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا خروجی باید به‌طور پیش‌فرض با کاما از هم جدا شود یا خیر.
.TP
\fBipmi\-sel\-no\-header\-output\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا سرآیندهای ستون‌ها به‌طور پیش‌فرض در خروجی نمایش داده شوند یا خیر.
.TP
\fBipmi\-sel\-non\-abbreviated\-units\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا خروجی باید به‌طور پیش‌فرض دارای واحدهای غیر اختصاری (کامل) باشد یا خیر.
.TP
\fBipmi\-sel\-legacy\-output\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا خروجی باید به‌طور پیش‌فرض در قالب موروثی (قدیمی) باشد یا خیر.
.SH "گزینه‌های IPMI-SENSORS (IPMI-SENSORS OPTIONS)"
گزینه‌های زیر مختص
.B ipmi-sensors(8)
هستند. آن‌ها توسط سایر ابزارها نادیده گرفته می‌شوند.
.TP
\fBipmi\-sensors\-username\fR \fIUSERNAME\fR
تعیین نام کاربری پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-sensors(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBusername\fR
در بالا اولویت خواهد داشت.
.TP
\fBipmi\-sensors\-password\fR \fIPASSWORD\fR
تعیین گذرواژه پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-sensors(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBpassword\fR
در بالا اولویت خواهد داشت.
.TP
\fBipmi\-sensors\-k_g\fR \fIstr\fR
تعیین کلید بی‌ام‌سی (K_g) پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-sensors(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBk_g\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. برای وارد کردن کلید در مبنای شانزده (هگز)، از پیشوند '0x' استفاده کنید.
.TP
\fBipmi\-sensors\-authentication\-type\fR \fIAUTHENTICATION\-TYPE\fR
تعیین نوع احراز هویت پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-sensors(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBauthentication-type\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. انواع احراز هویت زیر پشتیبانی می‌شوند: NONE، STRAIGHT_PASSWORD_KEY، MD2، و MD5.
.TP
\fBipmi\-sensors\-cipher\-suite\-id\fR \fICIPHER\-SUITE\-ID\fR
تعیین شناسه مجموعه رمزنگاری پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-sensors(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBcipher-suite-id\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. شناسه‌های مجموعه رمزنگاری زیر پشتیبانی می‌شوند: 0، 1، 2، 3، 6، 7، 8، 11، 12.
.TP
\fBipmi\-sensors\-privilege\-level\fR \fIPRIVILEGE\-LEVEL\fR
تعیین نوع سطح دسترسی پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-sensors(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBprivilege-level\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. سطوح دسترسی زیر پشتیبانی می‌شوند: USER، OPERATOR، ADMIN.
.TP
\fBipmi\-sensors\-workaround\-flags\fR \fIWORKAROUNDS\fR
تعیین فلگ‌های راه‌حل دورزدن مشکل پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-sensors(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBworkaround\-flags\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. می‌توان چندین راه‌حل را با فاصله جدا کرد. لطفاً برای راه‌حل‌های موجود، به صفحه راهنمای
.B ipmi-sensors(8)
مراجعه کنید.
.TP
\fBipmi\-sensors\-verbose\-count\fR \fICOUNT\fR
تعیین شمارش پرگویی پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmi-sensors(8) .
.TP
\fBipmi\-sensors\-quiet\-readings\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا مقادیر خوانده‌شده حسگرها و آستانه‌ها به‌طور پیش‌فرض در خروجی نمایش داده نشوند یا خیر.
.TP
\fBipmi\-sensors\-record\-ids\fR \fIRECORD-IDS-LIST\fR
تعیین شناسه‌های رکورد پیش‌فرض برای نمایش خروجی‌های حسگر. می‌توان چندین شناسه رکورد را با فاصله جدا کرد.
.TP
\fBipmi\-sensors\-exclude\-record\-ids\fR \fIRECORD-IDS-LIST\fR
تعیین شناسه‌های رکورد پیش‌فرض برای عدم نمایش خروجی‌های حسگر. می‌توان چندین شناسه رکورد را با فاصله جدا کرد.
.TP
\fBipmi\-sensors\-types\fR \fITYPE-LIST\fR
تعیین انواع پیش‌فرض برای نمایش خروجی‌های حسگر. می‌توان چندین نوع را با فاصله جدا کرد. کاربران می‌توانند انواع حسگر را با رشته یا با عدد (ده‌دهی یا هگز) مشخص کنند. لطفاً برای دیدن انواع رشته‌های ورودی ممکن، گزینه
\fI\-\-\-list\-types\fR
در
.B ipmi-sensors(8)
را مشاهده کنید.
.TP
\fBipmi\-sensors\-exclude\-types\fR \fISENSOR-TYPES-LIST\fR
تعیین انواع حسگرهای پیش‌فرض که خروجی‌های آن‌ها نمایش داده نشود. می‌توان چندین نوع حسگر را با فاصله جدا کرد. کاربران می‌توانند انواع حسگر را با رشته یا با عدد مشخص کنند. لطفاً برای دیدن انواع رشته‌های ورودی ممکن، گزینه
\fI\-\-\-list\-types\fR
در
.B ipmi-sensors(8)
را مشاهده کنید.
.TP
\fBipmi\-sensors\-bridge\-sensors\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا حسگرهای غیر BMC به‌طور پیش‌فرض پل (bridge) زده شوند یا خیر.
.TP
\fBipmi\-sensors\-shared\-sensors\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا حسگرهای اشتراکی به‌طور پیش‌فرض در خروجی نمایش داده شوند یا خیر.
.TP
\fBipmi\-sensors\-interpret\-oem\-data\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا
.B ipmi-sensors
باید به‌طور پیش‌فرض تلاش کند داده‌های OEM را تفسیر کند یا خیر.
.TP
\fBipmi\-sensors\-ignore\-not\-available\-sensors\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا
.B ipmi-sensors
باید حسگرهای غیرقابل‌دسترس (یعنی N/A) را به‌طور پیش‌فرض نادیده بگیرد یا خیر.
.TP
\fBipmi\-sensors\-ignore\-unrecognized\-events\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا
.B ipmi-sensors
باید رخدادهای ناشناخته (یعنی 'Unrecognized Event') را در خروجی حسگرها به‌طور پیش‌فرض نادیده بگیرد یا خیر.
.TP
\fBipmi\-sensors\-output\-event\-bitmask\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا
.B ipmi-sensors
باید به‌جای نمایش رشته‌ای، ماسک بیتی رخداد را به‌طور پیش‌فرض در خروجی نمایش دهد یا خیر.
.TP
\fBipmi\-sensors\-output\-sensor\-state\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا
.B ipmi-sensors
باید وضعیت حسگر را به‌طور پیش‌فرض در خروجی نمایش دهد یا خیر.
.TP
\fBipmi\-sensors\-sensor\-state\-config\-file\fR \fIFILE\fR
تعیین پرونده پیکربندی وضعیت حسگر پیش‌فرض.
.TP
\fBipmi\-sensors\-entity\-sensor\-names\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا خروجی نام‌های حسگر باید به‌طور پیش‌فرض شامل شناسه‌ها و نمونه‌های موجودیت باشد یا خیر.
.TP
\fBipmi\-sensors\-output\-sensor\-thresholds\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا
.B ipmi-sensors
باید آستانه‌های حسگر را به‌طور پیش‌فرض در خروجی نمایش دهد یا خیر.
.TP
\fBipmi\-sensors\-no\-sensor\-type\-output\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا نوع حسگر باید به‌طور پیش‌فرض در خروجی نمایش داده شود یا خیر.
.TP
\fBipmi\-sensors\-comma\-separated\-output\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا خروجی باید به‌طور پیش‌فرض با کاما از هم جدا شود یا خیر.
.TP
\fBipmi\-sensors\-no\-header\-output\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا سرآیندهای ستون‌ها به‌طور پیش‌فرض در خروجی نمایش داده شوند یا خیر.
.TP
\fBipmi\-sensors\-non\-abbreviated\-units\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا خروجی باید به‌طور پیش‌فرض دارای واحدهای غیر اختصاری (کامل) باشد یا خیر.
.TP
\fBipmi\-sensors\-legacy\-output\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا خروجی باید به‌طور پیش‌فرض در قالب موروثی (قدیمی) باشد یا خیر.
.TP
\fBipmi\-sensors\-ipmimonitoring\-legacy\-output\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا خروجی باید به‌طور پیش‌فرض در قالب موروثی
.B ipmimonitoring
باشد یا خیر.
.SH "گزینه‌های IPMICONSOLE (IPMICONSOLE OPTIONS)"
گزینه‌های زیر مختص
.B ipmiconsole(8)
هستند. آن‌ها توسط سایر ابزارها نادیده گرفته می‌شوند.
.TP
\fBipmiconsole\-username\fR \fIUSERNAME\fR
تعیین نام کاربری پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmiconsole(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBusername\fR
در بالا اولویت خواهد داشت.
.TP
\fBipmiconsole\-password\fR \fIPASSWORD\fR
تعیین گذرواژه پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmiconsole(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBpassword\fR
در بالا اولویت خواهد داشت.
.TP
\fBipmiconsole\-k_g\fR \fIstr\fR
تعیین کلید بی‌ام‌سی (K_g) پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmiconsole(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBk_g\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. برای وارد کردن کلید در مبنای شانزده (هگز)، از پیشوند '0x' استفاده کنید.
.TP
\fBipmiconsole\-authentication\-type\fR \fIAUTHENTICATION\-TYPE\fR
تعیین نوع احراز هویت پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmiconsole(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBauthentication-type\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. انواع احراز هویت زیر پشتیبانی می‌شوند: NONE، STRAIGHT_PASSWORD_KEY، MD2، و MD5.
.TP
\fBipmiconsole\-cipher\-suite\-id\fR \fICIPHER\-SUITE\-ID\fR
تعیین شناسه مجموعه رمزنگاری پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmiconsole(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBcipher-suite-id\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. شناسه‌های مجموعه رمزنگاری زیر پشتیبانی می‌شوند: 0، 1، 2، 3، 6، 7، 8، 11، 12.
.TP
\fBipmiconsole\-privilege\-level\fR \fIPRIVILEGE\-LEVEL\fR
تعیین نوع سطح دسترسی پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmiconsole(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBprivilege-level\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. سطوح دسترسی زیر پشتیبانی می‌شوند: USER، OPERATOR، ADMIN.
.TP
\fBipmiconsole\-workaround\-flags\fR \fIWORKAROUNDS\fR
تعیین فلگ‌های راه‌حل دورزدن مشکل پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmiconsole(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBworkaround\-flags\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. می‌توان چندین راه‌حل را با فاصله جدا کرد. لطفاً برای راه‌حل‌های موجود، به صفحه راهنمای
.B ipmiconsole(8)
مراجعه کنید.
.TP
\fBipmiconsole\-escape\-char\fR \fICHAR\fR
تعیین نویسه گریز (escape character) پیش‌فرض.
.TP
\fBipmiconsole\-dont\-steal\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا نشست‌های SOL در حال استفاده به‌طور پیش‌فرض ربوده نشوند (steal نشوند) یا خیر.
.TP
\fBipmiconsole\-serial\-keepalive\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا زنده نگه‌داشتن سریال (serial keepalive) به‌طور پیش‌فرض فعال باشد یا خیر.
.TP
\fBipmiconsole\-serial\-keepalive\-empty\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا زنده نگه‌داشتن سریال خالی (serial keepalive empty) به‌طور پیش‌فرض فعال باشد یا خیر.
.TP
\fBipmiconsole\-sol\-payload\-instance\fR \fINUM\fR
تعیین نمونه بار مفید (payload instance) پیش‌فرض SOL.
.TP
\fBipmiconsole\-deactivate\-all\-instances\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا غیرفعال‌سازی SOL باید به‌طور پیش‌فرض تمام نمونه‌ها را غیرفعال کند یا خیر.
.TP
\fBipmiconsole\-lock\-memory\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا حافظه باید به‌طور پیش‌فرض قفل شود یا خیر.
.SH "گزینه‌های IPMIPOWER (IPMIPOWER OPTIONS)"
گزینه‌های زیر مختص
.B ipmipower(8)
هستند. آن‌ها توسط سایر ابزارها نادیده گرفته می‌شوند.
.TP
\fBipmipower\-username\fR \fIUSERNAME\fR
تعیین نام کاربری پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmipower(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBusername\fR
در بالا اولویت خواهد داشت.
.TP
\fBipmipower\-password\fR \fIPASSWORD\fR
تعیین گذرواژه پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmipower(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBpassword\fR
در بالا اولویت خواهد داشت.
.TP
\fBipmipower\-k_g\fR \fIstr\fR
تعیین کلید بی‌ام‌سی (K_g) پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmipower(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBk_g\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. برای وارد کردن کلید در مبنای شانزده (هگز)، از پیشوند '0x' استفاده کنید.
.TP
\fBipmipower\-authentication\-type\fR \fIAUTHENTICATION\-TYPE\fR
تعیین نوع احراز هویت پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmipower(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBauthentication-type\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. انواع احراز هویت زیر پشتیبانی می‌شوند: NONE، STRAIGHT_PASSWORD_KEY، MD2، و MD5.
.TP
\fBipmipower\-cipher\-suite\-id\fR \fICIPHER\-SUITE\-ID\fR
تعیین شناسه مجموعه رمزنگاری پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmipower(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBcipher-suite-id\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. شناسه‌های مجموعه رمزنگاری زیر پشتیبانی می‌شوند: 0، 1، 2، 3، 6، 7، 8، 11، 12.
.TP
\fBipmipower\-privilege\-level\fR \fIPRIVILEGE\-LEVEL\fR
تعیین نوع سطح دسترسی پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmipower(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBprivilege-level\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. سطوح دسترسی زیر پشتیبانی می‌شوند: USER، OPERATOR، ADMIN.
.TP
\fBipmipower\-workaround\-flags\fR \fIWORKAROUNDS\fR
تعیین فلگ‌های راه‌حل دورزدن مشکل پیش‌فرض برای استفاده در
.BR ipmipower(8) .
در صورت تعیین، بر گزینه عمومی
\fBworkaround\-flags\fR
در بالا اولویت خواهد داشت. می‌توان چندین راه‌حل را با فاصله جدا کرد. لطفاً برای راه‌حل‌های موجود، به صفحه راهنمای
.B ipmipower(8)
مراجعه کنید.
.TP
\fBipmipower\-on\-if\-off\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا قابلیت روشن کردن در صورت خاموش بودن (on-if-off) به‌طور پیش‌فرض فعال باشد یا غیرفعال.
.TP
\fBipmipower\-wait\-until\-on\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا قابلیت انتظار تا روشن شدن (wait-until-on) به‌طور پیش‌فرض فعال باشد یا غیرفعال.
.TP
\fBipmipower\-wait\-until\-off\fR \fIENABLE|DISABLE\fR
تعیین اینکه آیا قابلیت انتظار تا خاموش شدن (wait-until-off) به‌طور پیش‌فرض فعال باشد یا غیرفعال.
.TP
\fBipmipower\-oem\-power\-type\fR \fIOEM\-POWER\-TYPE\fR
تعیین نوع برق OEM برای استفاده.
.TP
\fBipmipower\-retransmission\-wait\-timeout\fR \fIMILLISECONDS\fR
تعیین مدت زمان وقفه انتظار ارسال مجدد پیش‌فرض بر حسب میلی‌ثانیه.
.TP
\fBipmipower\-retransmission\-backoff\-count\fR \fICOUNT\fR
تعیین شمارش عقب‌نشینی (backoff) ارسال مجدد پیش‌فرض برای ارسال‌های مجدد.
.TP
\fBipmipower\-ping\-interval\fR \fIMILLISECONDS\fR
تعیین مدت زمان فاصله پینگ پیش‌فرض بر حسب میلی‌ثانیه.
.TP
\fBipmipower\-ping\-timeout\fR \fIMILLISECONDS\fR
تعیین مدت زمان وقفه پینگ پیش‌فرض بر حسب میلی‌ثانیه.
.TP
\fBipmipower\-ping\-packet\-count\fR \fICOUNT\fR
تعیین تعداد بسته‌های پینگ پیش‌فرض برای استفاده.
.TP
\fBipmipower\-ping\-percent\fR \fIPERCENT\fR
تعیین مقدار درصد پینگ پیش‌فرض برای استفاده.
.TP
\fBipmipower\-ping\-consec\-count\fR \fICOUNT\fR
تعیین مقدار شمارش متوالی پینگ پیش‌فرض برای استفاده.
.SH "فایل‌ها (FILES)"
/etc/freeipmi//freeipmi.conf
.SH "گزارش باگ‌ها (REPORTING BUGS)"
گزارش اشکالات به <freeipmi\-users@gnu.org> یا <freeipmi\-devel@gnu.org>.
.SH "حق نشر (COPYRIGHT)"
حق نشر \(co 2003-2015 تیم هسته FreeIPMI.
.PP
پروژه FreeIPMI یک نرم‌افزار آزاد است؛ شما می‌توانید آن را تحت شرایط مجوز عمومی همگانی گنو (GPL) منتشرشده توسط بنیاد نرم‌افزارهای آزاد؛ ویرایش ۳ مجوز یا (به انتخاب خودتان) هر ویرایش بالاتری بازتوزیع کرده و/یا تغییر دهید.
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
freeipmi(7), bmc-device(8), bmc-info(8), bmc-watchdog(8),
ipmi-chassis(8), ipmi-config(8), ipmi-fru(8), ipmi-oem(8),
ipmi-raw(8), ipmi-sel(8), ipmi-sensors(8), ipmiconsole(8),
ipmipower(8)
.PP
<http://www.gnu.org/software/freeipmi>