.\" This -*- nroff -*- source file is part of foomatic.
.\"
.TH FOOMATIC-PPDFILE 1 "2001-05-07" "Foomatic Project"
.SH "نام (NAME)"
foomatic-ppdfile \- تولید فایل PPD برای یک ترکیب چاپگر/درایور مشخص
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.B foomatic-ppdfile [-w] [\-d <driver>] \-p <printerid>
.br
.B foomatic-ppdfile [-A] [-P pattern]
.br
.B foomatic-ppdfile -h

.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
شکل اول دستور
.B foomatic-ppdfile
یک فایل PPD مستقل از اسپولر فوماتیک را برای هر ترکیب معتبر چاپگر/درایور موجود در پایگاه‌داده فوماتیک محاسبه و تولید می‌کند؛ چه برای چاپ با
\fBfoomatic-rip(1)\fR
و چه برای دسترسی برنامه‌ها/کلاینت‌ها به گزینه‌های چاپگر. فایل PPD در خروجی استاندارد ارائه می‌شود.
اگر درایور مشخص نشود، از درایور پیش‌فرض استفاده خواهد شد.

.PP
شکل دوم برنامه
.B foomatic-ppdfile
پایگاه‌داده چاپگرها را جستجو می‌کند و یا تمام ورودی‌های چاپگر یا آن‌هایی را که اطلاعات نام و/یا مدلشان با یک عبارت منظم مطابقت دارد، بازمی‌گرداند.

.PP
شکل آخر یک پیام راهنما را چاپ کرده و خارج می‌شود.

.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.TP 5
.BI \-d " drivername"
نام درایور (اختیاری) مورد استفاده.
اگر نام درایور ارائه نشود، از درایور پیش‌فرض یا اولین درایور موجود در فهرست درایورهای سازگار چاپگر استفاده می‌شود.

.TP 5
.BI \-p " printerid"
شناسه چاپگر.

.TP 5
.B \-w
تولید فایل PPD منطبق با محدودیت‌های قالبی مایکروسافت ویندوز.

.TP 5
.B \-A
بازگرداندن تمام ورودی‌های چاپگر در پایگاه‌داده.

.TP 5
.BI \-P pattern
بازگرداندن تمام ورودی‌های چاپگر در پایگاه‌داده که با عبارت منظم مطابقت دارند.

.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.IR foomatic-rip (1)

.SH "وضعیت خروج (EXIT STATUS)"
دستور
.B foomatic-ppdfile
در صورت موفقیت مقدار 0 و در غیر این صورت مقدار 1 را برمی‌گرداند.

.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
Manfred Wassmann <\fImanolo@NCC-1701.B.Shuttle.de\fR> برای پروژه foomatic با استفاده از خروجی باینری مرتبط.
.PP
اصلاح و به‌روزرسانی توسط Patrick Powell <\fIpapowell at astart.com\fR>.

.SH "گزارش باگ‌ها (REPORTING BUGS)"
تاکنون موردی یافت نشده است.
.PP
لطفاً گزارش‌های اشکال را به نشانی زیر ارسال کنید:
.PP
http://lists.freestandards.org/mailman/listinfo/printing-foomatic