.TH FILE65 "1" "5 March 2024"

.SH "نام (NAME)"
file65 \- چاپ اطلاعات مربوط به فایل‌های شیء o65

.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.B file65
[\fIOPTION\fR]... \fIFILE\fR...

.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.B file65
اطلاعات فایل را برای فایل‌های موجود در قالب شیء o65 چاپ می‌کند.

.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.TP
.B \-v
چاپ برچسب‌های تعریف‌نشده و سراسری (global).
.TP
.B \-vv
چاپ برچسب‌های تعریف‌نشده و سراسری، و جدول‌های بازنشانی (relocation).
.TP
.B \-P
چاپ نشانی‌های انتهای قطعه (مناسب برای پارامتر خط فرمان
.BR \-b
در
.BR xa (1)).
.TP
.B \-a offset
چاپ پارامتر "ROMmable" مربوط به
.BR xa (1)
برای فایلی دیگر پس از این فایل در همان ROM، واقع در آفست مشخص‌شده.
.TP
.B \-A offset
همان کار
.B \-a
را انجام می‌دهد اما تنها نشانی آغازین فایل بعدی در ROM را چاپ می‌کند.
.TP
.B \-\-help
نمایش خلاصه‌ای از گزینه‌ها.
.TP
.B \-\-version
نمایش نسخه برنامه.

.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.BR ldo65 (1),
.BR reloc65 (1),
.BR uncpk (1),
.BR xa (1),
.BR dxa (1)

.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
این صفحه راهنما توسط David Weinehall <tao@acc.umu.se>
و Cameron Kaiser <ckaiser@floodgap.com> نوشته شده است.
بسته اصلی xa کپی‌رایت (C)1989-1997 متعلق به Andre Fachat است. تغییرات دیگر
کپی‌رایت (C)1989-2024 متعلق به Andre Fachat، Jolse Maginnis، David Weinehall و
Cameron Kaiser است. نگه‌دارنده کنونی Cameron Kaiser می‌باشد.

.SH "وب‌گاه (WEBSITE)"
http://www.floodgap.com/retrotech/xa