.TH FFADO\-DIAG 1 27\-Mar\-2012 "ffado\-diag" .SH "نام (NAME)" ffado\-diag \- چاپ اطلاعات عیب‌یابی سامانه مرتبط با FFADO. \" .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .BR ffado\-diag [\| \-\-static \||\| \-V \||\| \-\-version \||\| \-\-usage \|] \" .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" .B ffado\-diag مجموعه کاملی از اطلاعات عیب‌یابی را درباره رایانه‌ای که روی آن اجرا می‌شود چاپ می‌کند. اطلاعات گنجانده‌شده شامل شماره نسخه FFADO، شماره نسخه کتابخانه‌هایی که FFADO به آن‌ها وابسته است، کارت رابط FireWire، میزان مصرف وقفه (interrupt) و مواردی از این دست است. این اطلاعات برای توسعه‌دهندگان هنگام ارائه پشتیبانی از طریق فهرست‌های پستی FFADO مفید است. برای هر مشکلی غیر از موارد پیش‌پاافتاده، خروجی .B ffado\-diag یکی از اولین مواردی خواهد بود که هنگام اشکال‌زدایی یک مشکل درخواست می‌شود. \" .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" .BR \-V ", " \-\-version نمایش اطلاعات نسخه. .B \-\-usage چاپ پیام کوتاه راهنمای استفاده و خروج. .B \-\-static تنها نمایش مسیرهای اجرایی و کتابخانه‌ها.