.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.49.3. .TH F3D "1" "سپتامبر ۲۰۲۶" "F3D 3.5.0" "دستورهای کاربری" .SH "نام (NAME)" F3D \- نمایشگر سه‌بعدی سریع و کمینه‌گرا .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" F3D \- یک نمایشگر سه‌بعدی سریع و کمینه‌گرا کاربرد: .IP f3d [OPTIONS...] file1 file2 ... .IP گزینه‌های کاربردی: .TP \fB\-\-input\fR فایل‌های ورودی .TP \fB\-D\fR, \fB\-\-define\fR libf3d.option=value تعریف گزینه‌های libf3d .TP \fB\-R\fR, \fB\-\-reset\fR libf3d.option بازنشانی گزینه‌های libf3d .TP \fB\-\-output\fR رندر گرفتن در فایل .TP \fB\-\-no\-background\fR [=(=1)] بدون پس‌زمینه هنگام رندر در فایل (پیش‌فرض: false) .TP \fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR نمایش راهنما .TP \fB\-\-version\fR نمایش جزئیات نسخه .TP \fB\-\-list\-readers\fR نمایش فهرست خواننده‌ها (readers) .TP \fB\-\-force\-reader\fR اجبار به استفاده از یک خواننده مشخص، بدون در نظر گرفتن پسوند فایل .TP \fB\-\-list\-bindings\fR [=(=1)] چاپ فهرست کلیدهای میانبر و تعاملات و خروج، با `\-\-no\-render` نادیده گرفته می‌شود، فقط اولین گروه فایلی را در نظر می‌گیرد. (پیش‌فرض: false) .TP \fB\-\-config\fR مشخص کردن فایل پیکربندی مورد استفاده. مسیر مطلق/نسبی یا نام فایل/ریشه نام فایل جهت جستجو در مکان‌های فایل پیکربندی .TP \fB\-\-no\-config\fR [=(=1)] فایل پیکربندی خوانده نشود (پیش‌فرض: false) .TP \fB\-\-no\-render\fR [=(=1)] هیچ چیزی رندر نشود و بلافاصله پس از بارگذاری اولین فایل خارج شود؛ برای بازیابی اطلاعات مربوط به یک فایل همراه با \fB\-\-verbose\fR استفاده شود. (پیش‌فرض: false) .TP \fB\-\-rendering\-backend\fR بک‌اند مورد استفاده برای رندر (auto|glx|wgl|egl|osmesa) (پیش‌فرض: auto) .TP \fB\-\-list\-rendering\-backends\fR نمایش فهرست بک‌اندهای رندر موجود در این سیستم .TP \fB\-\-max\-size\fR حداکثر اندازه فایل برای بارگذاری بر حسب مبی‌بایت (Mib)، برای حالت نامحدود خالی بگذارید .TP \fB\-\-dpi\-aware\fR [=(=1)] مقیاس‌بندی فونت و وضوح پنجره متناسب با مقیاس سیستم (پیش‌فرض: false) .TP \fB\-\-watch\fR [=(=1)] رصد فایل جاری و بارگذاری مجدد خودکار آن به محض هرگونه تغییر روی دیسک (پیش‌فرض: false) .TP \fB\-\-frame\-rate\fR نرخ فریم استفاده‌شده برای تازه‌سازی پویانمایی و دیگر وظایف تکرارشونده (رصد، رابط کاربری). بر نرخ فریم رندر تأثیری ندارد. (پیش‌فرض: 30.0) .TP \fB\-\-load\-plugins\fR فهرست افزونه‌ها جهت بارگذاری، جداشده با کاما .TP \fB\-\-scan\-plugins\fR پویش دایرکتوری‌های استاندارد برای افزونه‌ها و نمایش افزونه‌های موجود (نتیجه ممکن است ناقص باشد) .TP \fB\-\-screenshot\-filename\fR نام فایل تصویر صفحه (پیش‌فرض: {app}/{model}_{n}.png) .IP گزینه‌های عمومی: .TP \fB\-\-verbose\fR [={debug, info, warning, error, quiet}(=debug)] تنظیم سطح گزارش جزئیات، ارائه اطلاعات بیشتر درباره داده‌های بارگذاری‌شده در خروجی کنسول (پیش‌فرض: info) .TP \fB\-\-loading\-progress\fR [=(=1)] نمایش نوار پیشرفت بارگذاری (پیش‌فرض: false) .TP \fB\-\-animation\-progress\fR [=(=1)] نمایش نوار پیشرفت پویانمایی (پیش‌فرض: false) .TP \fB\-\-multi\-file\-mode\fR انتخاب رفتار هنگام باز کردن چندین فایل. مقدار "single" یک فایل را در هر لحظه نشان می‌دهد، "all" همه فایل‌ها را در یک صحنه منفرد نمایش می‌دهد، "dir" فایل‌های موجود در یک دایرکتوری مشترک را در همان صحنه نمایش می‌دهد. (پیش‌فرض: single) .TP \fB\-\-multi\-file\-regex\fR الگوی عبارت باقاعده برای گروه‌بندی فایل‌ها. گروه‌های ضبط‌شده با "*" جایگزین می‌شوند به‌طوری که برای نمونه، الگوی "part(\ed+)" فایل‌های "foo\-part1.xyz" و "foo\-part2.xyz" را با یکدیگر به‌صورت "foo\-part*.xyz" گروه‌بندی می‌کند .TP \fB\-\-recursive\-dir\-add\fR [=(=1)] افزودن دایرکتوری‌ها به‌صورت بازگشتی (پیش‌فرض: false) .TP \fB\-\-remove\-empty\-file\-groups\fR [=(=1)] حذف گروه‌های فایلی که منجر به یک صحنه خالی می‌شوند (پیش‌فرض: false) .TP \fB\-\-up\fR جهت بالا (پیش‌فرض: +Y) .TP \fB\-x\fR, \fB\-\-axis\fR [=(=1)] نمایش محورها (پیش‌فرض: false) .TP \fB\-g\fR, \fB\-\-grid\fR [=(=1)] نمایش شبکه (پیش‌فرض: false) .TP \fB\-\-x\-color\fR رنگ محور X (پیش‌فرض: #f94306) .TP \fB\-\-y\-color\fR رنگ محور Y (پیش‌فرض: #7aff7a) .TP \fB\-\-z\-color\fR رنگ محور Z (پیش‌فرض: #788bff) .TP \fB\-\-grid\-absolute\fR [=(=1)] قرار دادن شبکه در مبدأ مطلق به‌جای قرارگیری در زیر مدل (پیش‌فرض: false) .TP \fB\-\-grid\-unit\fR اندازه مربع واحد شبکه، به‌طور پیش‌فرض به‌صورت خودکار محاسبه می‌شود .TP \fB\-\-grid\-subdivisions\fR تعداد تقسیمات فرعی شبکه (پیش‌فرض: 10) .TP \fB\-\-grid\-color\fR رنگ خطوط اصلی شبکه (پیش‌فرض: #000000) .TP \fB\-\-axes\-grid\fR [=(=1)] فعال‌سازی محورهای شبکه (پیش‌فرض: false) .TP \fB\-e\fR, \fB\-\-edges\fR [=(=1)] نمایش لبه‌های سلول .TP \fB\-\-armature\fR [=(=1)] فعال‌سازی مصورسازی آرماتور/اسکلت (پیش‌فرض: false).TP \fB\-\-camera\-index\fR انتخاب دوربین مورد استفاده .TP \fB\-k\fR, \fB\-\-interaction\-style\fR [=