| HEAD(1) | General Commands Manual | HEAD(1) |
نام (NAME)
head - چاپ ۱۰ سطر نخست هر FILE در خروجی استاندارد. در صورت وجود بیش از یک FILE، پیش از محتوای هر فایل سرآیندی حاوی نام آن درج میشود. در صورت مشخص نشدن FILE، یا هنگامی که FILE برابر - باشد، ورودی استاندارد خوانده میشود.
آرگومانهای اجباری برای گزینههای طولانی، برای گزینههای کوتاه نیز اجباری هستند.
خلاصه دستور (SYNOPSIS)
head [OPTION]... [FILE]...
توضیحات (DESCRIPTION)
۱۰ سطر نخست هر FILE را در خروجی استاندارد چاپ میکند. در صورت وجود بیش از یک FILE، پیش از هر کدام سرآیندی حاوی نام فایل قرار میدهد. در صورت مشخص نشدن FILE، یا هنگامی که FILE برابر - باشد، ورودی استاندارد را میخواند.
آرگومانهای اجباری برای گزینههای طولانی، برای گزینههای کوتاه نیز اجباری هستند.
گزینهها (OPTIONS)
- -c, --bytes <[-]NUM>
- چاپ NUM بایت نخست هر فایل؛ با قرار دادن '-' در ابتدا، تمام بایتها بهجز NUM بایت آخر هر فایل چاپ میشوند
- -n, --lines <[-]NUM>
- چاپ NUM سطر نخست بهجای ۱۰ سطر نخست؛ با قرار دادن '-' در ابتدا، تمام سطرها بهجز NUM سطر آخر هر فایل چاپ میشوند
- -q, --quiet
- هرگز سرآیندهای حاوی نام فایلها چاپ نشوند
- -v, --verbose
- همیشه سرآیندهای حاوی نام فایلها چاپ شوند
- -z, --zero-terminated
- جداکننده سطرها NUL است، نه خط جدید
- -h, --help
- نمایش راهنما
- -V, --version
- نمایش نسخه
- [FILE] [پیشفرض: -]
نسخه (VERSION)
v(uutils coreutils) 0.11.0
| 2026-09-01 |