نام (NAME)

install - نصب فایل‌های باینری

خلاصه دستور (SYNOPSIS)

install -d [-o own] [-g grp] [-m mod] dir1 dir2 ... dirN
install [-cs] [-l flags] [-o own] [-g grp] [-m mod] file1 file2
install [-cs] [-l flags] [-o own] [-g grp] [-m mod] [files...] dir

توضیحات (DESCRIPTION)

فایل یا فایل‌ها در فایل یا دایرکتوری مقصد کپی می‌شوند. اگر مقصد یک دایرکتوری باشد، فایل با نام اصلی خود به درون دایرکتوری کپی می‌شود.

گزینه‌ها (OPTIONS)

-c: کپی کردن فایل. این رفتار پیش‌فرض است؛ این پرچم تنها برای سازگاری با نسخه‌های پیشین حفظ شده است.
-d: ایجاد دایرکتوری‌ها. دایرکتوری‌های والد ناموجود در صورت نیاز ایجاد می‌شوند.
-g group: مشخص کردن یک گروه.
-l linkflags: به جای کپی کردن فایل، یک پیوند به مبدأ ایجاد می‌کند. نوع پیوند توسط آرگومان linkflags تعیین می‌شود. مقادیر معتبر linkflags عبارتند از: h (سخت)، s (نمادین).
-m mode: مشخص کردن یک حالت (مجوز دسترسی) جایگزین. حالت پیش‌فرض بر روی rwxr-xr-x (0755) تنظیم شده است. حالت مشخص‌شده می‌تواند یک مقدار هشت‌هشتی (octal) یا نمادین باشد؛ برای شرح مقادیر ممکن حالت، chmod(1) را ببینید.
-o owner: مشخص کردن یک مالک.
-s: دستور install برای پیراستن باینری‌ها دستور strip(1) را اجرا می‌کند تا install بتواند بر روی تعداد زیادی از سیستم‌ها و انواع باینری‌ها قابل‌حمل باشد. اگر متغیر محیطی STRIP تنظیم شده باشد، به عنوان برنامه strip(1) استفاده می‌شود.

محیط (ENVIRONMENT)

STRIP: برنامه‌ای که برای پیراستن باینری‌های نصب‌شده در هنگام استفاده از گزینه -s به کار می‌رود. در صورت مشخص نشدن، از strip استفاده می‌شود.

وضعیت خروج (EXIT STATUS)

ابزار install در صورت موفقیت با وضعیت 0 و در صورت بروز خطا با مقداری بزرگ‌تر از صفر (>0) خارج می‌شود.

نویسندگان (AUTHORS)

Aleksey Cheusov <vle@gmx.net>