نام (NAME)

kate - ویرایشگر متن پیشرفته توسط KDE

خلاصه دستور (SYNOPSIS)

kate [-s, --start name] [--startanon] [-n, --new] [-b, --block] [-p, --pid pid] [-e, --encoding name] [-l, --line line] [-c, --column column] [-i, --stdin] [--tempfile] [file]

توضیحات (DESCRIPTION)

Kate ویرایشگر متن پیشرفته‌ی KDE است.

Kate همچنین بخش ویرایشگر را برای برنامه‌های متعددی، تحت نام KWrite فراهم می‌آورد.

برخی از امکانات پرشمار Kate شامل برجسته‌سازی نحوی (syntax highlighting) قابل پیکربندی برای زبان‌هایی از C و ++C گرفته تا HTML و اسکریپت‌های bash، قابلیت ایجاد و مدیریت پروژه‌ها، یک رابط چند سندی (MDI)، و یک شبیه‌ساز پایانهٔ توکار است.

اما Kate فراتر از یک ویرایشگر برای برنامه‌نویسان است. توانایی آن در باز کردن هم‌زمان چندین فایل، آن را برای ویرایش فایل‌های پیکربندی پرشمار UNIX® به گزینه‌ای ایده‌آل تبدیل می‌کند. این سند در Kate نوشته شده است.

گزینه‌ها (OPTIONS)

-s, --start name

--startanon

-n, --new

-b, --block

-p, --pid pid

-e, --encoding name

-l, --line line

-c, --column column

-i, --stdin

--tempfile

file

همچنین ببینید (SEE ALSO)

مثال‌ها (EXAMPLES)

برای باز کردن فایلی به نام source.cpp در ستون ۱۵ و خط ۲۵، در پنجرهٔ فعال موجود از Kate، می‌توانید از دستور زیر استفاده کنید:

kate -c 15 -l 25 source.cpp

اگر اتصال اینترنت فعال دارید، می‌توانید از قابلیت شفافیت شبکه (network transparency) در KDE برای باز کردن فایلی از یک پایگاه FTP بهره ببرید. اگر در سرور دوردست دسترسی نوشتن نداشته باشید، فایل به صورت فقط‌خواندنی باز خواهد شد و در صورت ایجاد تغییرات، از شما یک نام فایل محلی برای ذخیره‌سازی خواسته می‌شود. اگر دسترسی نوشتن داشته باشید، تغییرات به صورت یکپارچه از طریق شبکه ذخیره خواهد شد.

kate ftp://ftp.kde.org/pub/kde/README

نویسندگان (AUTHORS)

نگه‌دارندهٔ Kate شخص Christoph Cullmann <cullmann@kde.org> است. فهرست جامع نویسندگان و مشارکت‌کنندگان در راهنمای کامل کاربر که در بالا به آن اشاره شد، موجود است.

نویسنده (AUTHOR)

Lauri Watts <lauri@kde.org>

نکات (NOTES)

1.

وب‌گاه Kate