epoll_wait(2)                 System Calls Manual                epoll_wait(2)

<?><?><?><?><?>
       epoll_wait, epoll_pwait, epoll_pwait2 - <?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?>/<?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?> epoll

<?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> (libc<?> -lc)

<?><?><?><?>
       #include <sys/epoll.h>

       int epoll_wait(int n;
                      int epfd, struct epoll_event events[n], int n,
                      int timeout);
       int epoll_pwait(int n;
                      int epfd, struct epoll_event events[n], int n,
                      int timeout,
                      const sigset_t *_Nullable sigmask);
       int epoll_pwait2(int n;
                      int epfd, struct epoll_event events[n], int n,
                      const struct timespec *_Nullable timeout,
                      const sigset_t *_Nullable sigmask);

<?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> epoll_wait() <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> epoll(7)
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> epfd.
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> events
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>.
       <?><?><?><?><?> epoll_wait() <?><?><?> n <?><?><?><?><?>. <?><?><?>
       <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> n <?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?>.

       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> timeout <?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> epoll_wait().
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       CLOCK_MONOTONIC.

       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> epoll_wait() <?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?>:

       o  <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?>

       o  <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
          <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?>

       o  <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> timeout.

       <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> timeout <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>. <?><?><?><?><?>
       timeout <?><?><?><?><?> -1 <?><?><?><?> epoll_wait() <?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> timeout <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?>
       epoll_wait() <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>.

       <?><?><?><?><?> struct epoll_event <?><?> epoll_event(3type).

       <?><?><?><?><?> <?><?><?> data <?><?><?> <?><?><?><?> epoll_event
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> epoll_ctl(2) (EPOLL_CTL_ADD<?>
       EPOLL_CTL_MOD) <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?>.

       <?><?><?> events <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>.
       <?><?><?><?> epoll_ctl(2) <?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?>.

   epoll_pwait()
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> epoll_wait() <?> epoll_pwait()
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> select(2) <?>
       pselect(2): <?><?><?> pselect(2)<?> <?><?><?><?> epoll_pwait()
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?> <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>.

       <?><?><?><?><?><?><?> epoll_pwait() <?><?><?><?><?><?>:

           ready = epoll_pwait(epfd, &events, n, timeout, &sigmask);

       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?>:

           sigset_t origmask;

           pthread_sigmask(SIG_SETMASK, &sigmask, &origmask);
           ready = epoll_wait(epfd, &events, n, timeout);
           pthread_sigmask(SIG_SETMASK, &origmask, NULL);

       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> sigmask <?><?> NULL<?>
       <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> epoll_pwait()
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> epoll_wait().

   epoll_pwait2()
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> epoll_pwait2() <?><?><?><?><?>
       <?><?> epoll_pwait() <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> timeout.
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> timespec
       <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>. <?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?> pselect(2) <?> ppoll(2). <?><?><?> <?><?><?> timeout <?><?>
       NULL<?> <?><?><?><?><?> <?><?> epoll_pwait2() <?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?>.

<?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> epoll_wait() <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>/<?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?> timeout <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?>. <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       epoll_wait() -1 <?><?><?><?><?><?> errno <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?><?>.

<?><?><?><?><?><?><?>
       EBADF  epfd <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.

       EFAULT <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> events <?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?>.

       EINTR  <?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?> (1)
              <?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> (2) <?><?><?><?><?><?>
              timeout<?> <?><?><?><?> signal(7).

       EINVAL epfd <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?> epoll<?> <?><?> n
              <?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>.

<?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?>.

<?><?><?><?><?><?><?>
       epoll_wait()
              <?><?><?><?><?> 2.6<?> glibc 2.3.2.

       epoll_pwait()
              <?><?><?><?><?> 2.6.19<?> glibc 2.6.

       epoll_pwait2()
              <?><?><?><?><?> 5.11.

<?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?> epoll_wait()<?>
       <?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> epoll
       <?><?><?><?><?><?><?>. <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> epoll_wait().

       <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> n <?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> epoll_wait()<?>
       <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> epoll_wait()
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?>. <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?>.

       <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       epoll_wait() <?><?><?> <?><?><?><?> epoll <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> (<?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?><?>).
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       (<?><?> <?><?><?> <?><?><?>) <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.

   <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?> C
       <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       epoll_pwait() <?> epoll_pwait2() <?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> size_t sigsetsize<?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> sigmask.
       <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> glibc epoll_pwait()
       <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       (<?><?><?><?><?> sizeof(sigset_t)).

<?><?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?><?> 2.6.37<?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       timeout <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> LONG_MAX / HZ <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?> -1 (<?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>).
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?> sizeof(long)
       <?><?> 4 <?><?><?><?><?> HZ <?><?><?><?><?><?> <?><?> 1000<?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?> 35.79 <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?>.

<?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       epoll_create(2)<?> epoll_ctl(2)<?> epoll(7)

<?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <zayed.alsaidi@gmail.com>

       <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> 3
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> <?><?> <?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?>.  <?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?>.

       <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>:
       <kde-l10n-ar@kde.org>.


<?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> 6.18
                           8 <?><?><?><?><?><?> 2026             epoll_wait(2)