.\" Copyright (c) 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2012 by Martin C. Shepherd
.\" 
.\" All rights reserved.
.\" 
.\" Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a
.\" copy of this software and associated documentation files (the
.\" "Software"), to deal in the Software without restriction, including
.\" without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish,
.\" distribute, and/or sell copies of the Software, and to permit persons
.\" to whom the Software is furnished to do so, provided that the above
.\" copyright notice(s) and this permission notice appear in all copies of
.\" the Software and that both the above copyright notice(s) and this
.\" permission notice appear in supporting documentation.
.\" 
.\" THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS
.\" OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF
.\" MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT
.\" OF THIRD PARTY RIGHTS. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR
.\" HOLDERS INCLUDED IN THIS NOTICE BE LIABLE FOR ANY CLAIM, OR ANY SPECIAL
.\" INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING
.\" FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT,
.\" NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION
.\" WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.
.\" 
.\" Except as contained in this notice, the name of a copyright holder
.\" shall not be used in advertising or otherwise to promote the sale, use
.\" or other dealings in this Software without prior written authorization
.\" of the copyright holder.
.TH enhance 1
.SH "نام (NAME)"
enhance \- برنامه‌ای برای افزودن قابلیت‌های ویرایش خط فرمان به برنامه‌های شخص ثالث
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.nf
enhance command [ argument ... ]
.fi

.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"

برنامه \f3enhance\f1 امکانات پیشرفته ویرایش خط فرمان را برای کاربران برنامه‌های شخص ثالثی که به کد منبع آن‌ها دسترسی ندارند فراهم می‌کند. این کار با قرار دادن یک شبه‌ترمینال بین برنامه کاربردی و ترمینال واقعی انجام می‌شود. این برنامه از کتابخانه ویرایش خط فرمان tecla برای خواندن ورودی از ترمینال واقعی استفاده می‌کند، سپس هر خط ورودی تکمیل‌شده را از طریق شبه‌ترمینال به برنامه ارسال می‌نماید. تمام خروجی برنامه نیز بدون تغییر به ترمینال واقعی بازگردانده می‌شود.
.sp
هر زمان که برنامه برای بیش از یک‌دهم ثانیه تولید خروجی را متوقف کند، برنامه \f3enhance\f1 آخرین خط خروجی ناقص را به عنوان اعلان (prompt) در نظر می‌گیرد و هر خط ورودی ناقصی را که کاربر تایپ کرده است پس از آن دوباره نمایش می‌دهد. توجه داشته باشید که این تاخیر کوچک، که برای کاربر نامحسوس است، برای عملکرد صحیح برنامه ضروری نیست؛ بلکه صرفاً یک بهینه‌سازی است که با هدف جلوگیری از بازنمایش مکرر خط ورودی طراحی شده تا سرعت خروجی کاهش نیابد.
.sp
توجه داشته باشید که امکانات ویرایش خط فرمان در سطح کاربر که توسط کتابخانه Tecla ارائه می‌شوند، در صفحه راهنمای \f3tecla(7)\f1 مستند شده‌اند.

.SH "نواقص (DEFICIENCIES)"

تنها مشکل عمده‌ای که هنوز حل نشده، نحوه تعامل با برنامه‌هایی است که وضعیت بازتاب (echo) ورودی تایپ‌شده توسط ترمینال کنترلی‌شان را تغییر می‌دهند. به عنوان مثال، برنامه‌هایی که درخواست گذرواژه می‌کنند، مانند ftp و telnet، موقتاً به ترمینال کنترلی خود اعلام می‌کنند آنچه را کاربر تایپ می‌کند بازتاب ندهد. از آنجا که این درخواست به سمت برنامه در شبه‌ترمینال ارسال می‌شود، برنامه \f3enhance\f1 راهی برای آگاهی از وقوع آن ندارد و به بازتاب ورودی تایپ‌شده به ترمینال کنترلی خود، در حین تایپ گذرواژه توسط کاربر ادامه می‌دهد.
.sp
علاوه بر این، پیش از اجرای برنامه میزبان، برنامه \f3enhance\f1 در ابتدا شبه‌ترمینال را روی حالت noecho قرار می‌دهد تا هر آنچه به برنامه ارسال می‌شود به صورت تکراری بازتاب داده نشود. اگر برنامه‌ای که به حالت noecho تغییر وضعیت داده است بعداً به جای بازیابی حالت‌های قبلی ترمینال، بازتاب را به طور صریح بازگرداند، آنگاه پس از آن با هر بار وارد کردن یک خط ورودی جدید، یک نسخه تکراری از آن در خط بعدی نمایش داده خواهد شد.

.SH "فایل‌ها (FILES)"
.nf
libtecla.a    -   کتابخانه tecla.
~/.teclarc    -   فایل سفارشی‌سازی شخصی tecla.
.fi

.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
tecla(7), libtecla(3)

.SH "نویسنده (AUTHOR)"
Martin Shepherd  (mcs@astro.caltech.edu)