.TH DVIHP 1 "24 دسامبر 2009"
.\" man page by Jim Van Zandt <jrv@vanzandt.mv.com>         -*- nroff -*-
.SH "نام (NAME)"
dvihp \- تبدیل فایل TeX DVI به فرمت Hewlett-Packard PCL
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
\fBdvihp\fP [\fIگزینه‌ها\fP] \fIdvifile\fP[.dvi]
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
دستور \fBdvihp\fP با استفاده از \fBdvicopy\fP(1) و سپس $DVILJ (به‌طور پیش‌فرض dvilj4)، \fIdvifile\fP داده‌شده را به زبان Hewlett-Packard PCL تبدیل می‌کند.
.P
در صورت عدم تعیین سایر گزینه‌ها، خروجی PCL از طریق لوله به $SPOOL (به‌طور پیش‌فرض lpr) ارسال می‌شود.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
در صورت امکان، گزینه‌ها از dvips اقتباس و شناخته می‌شوند:
.IP \fB-A\fP
چاپ صفحات فرد
.IP \fB-B\fP
چاپ صفحات زوج
.IP "\fB-d\fP \fIn\fP"
تنظیم بیت‌های اشکال‌زدایی به \fIn\fP (مستندات را ببینید)
.IP "\fB-D\fP \fIn\fP"
تنظیم وضوح تصویر به \fIn\fP
.IP \fB-f\fP
اجرا در حالت فیلتر
.IP "\fB-l\fP \fIn\fP"
عدم چاپ صفحات پس از \fIn\fP
.IP \fB-m\fP
تغذیه دستی (manual feed)
.IP "\fB-n\fP \fIn\fP"
چاپ \fIn\fP صفحه
.IP "\fB-O\fP \fIa\fP,\fIb\fP"
تنظیم/تغییر آفست کاغذ به \fIa\fP,\fIb\fP میلی‌متر.
.IP "\fB-o\fP \fIs\fP"
خروجی به \fIs\fP به‌جای ارسال به صف چاپ (spooling)
.IP "\fB-p\fP \fIn\fP"
عدم چاپ صفحات پیش از \fIn\fP.
.IP \fB-Ps\fP
ارسال مستقیم به lpr.
.IP \fB-v\fP
عملیات با توضیحات کامل (verbose).
.IP "\fB-x\fP \fIn\fP"
تنظیم میزان بزرگ‌نمایی روی \fIn\fP.
.IP \fB--help\fP
نمایش خلاصه‌ی نحوه استفاده.
.P
سایر گزینه‌ها به برنامه dvilj ارسال می‌شوند.
.SH "گزارش باگ‌ها (BUGS)"
گزارش‌های اشکال را از طریق ایمیل به tex-k@tug.org ارسال کنید.
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
\fBdvicopy\fP(1), \fBdvilj4\fP(1).